← Novel

Floating City Glimmer

Chapter 1 / 6

‹›

Chapter 1

Floating City Glimmer

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

凌晨四点,滨城的呼吸变得缓慢而深沉。

写字楼群的霓虹灯还亮着,在早春的薄雾里晕开模糊的光斑。高架桥上的车流稀疏了许多,偶尔驶过的货车发出疲惫的轰鸣。这座两千多万人口的城市,在这个时刻终于有了一丝喘息。

云境建筑设计事务所,十七楼。

苏晚揉了揉酸痛的颈椎,电脑屏幕的冷光映在她脸上。设计方案已经改了第七版,甲方邮件里的“再优化一下”四个字,像针一样扎在视网膜上。

她端起咖啡杯,发现早已凉透。

窗外,城市的轮廓在渐亮的天色中逐渐清晰。苏晚的目光落在设计图中央那片淡绿色的区域——那是她坚持保留的“社区共享空间”,占地八百平方米,规划了老年人活动区、儿童游乐角和免费的社区菜园。

手机震动,是甲方对接人发来的语音:“苏工,王总的意思还是觉得这个共享空间利用率太低。您看能不能压缩到四百平?剩下的做高端品牌体验店,租金能翻三倍。”

苏晚放下手机,没有回复。

她转动右手腕上的檀木珠串。珠子已经盘得温润,在屏幕光下泛着沉静的光泽。这是外公留下的,老人做了一辈子古建筑修复,临终前对她说:“晚晚,房子是给人住的。人住得舒坦了,房子才算活过来。”

可现在的甲方要的不是“活过来”,是“赚回来”。

苏晚在键盘上敲下回复:“王总,社区空间是云境中心的灵魂。滨城缺的不是商场,是能让普通人停下脚步的地方。”

发送。她知道这话会被认为是幼稚。

但她还是发了。

站起身走到落地窗前,苏晚看见对面写字楼里也有零星几盏灯亮着。其中一盏属于沈知衍——她今早才在项目会上认识的那个投行副总,那个用五分钟就指出她方案“成本漏洞”的男人。

他们隔着两条街的距离,在同一片夜色里,为同一个项目熬夜。

却站在河的两岸。

滨城投行,二十二楼。

沈知衍摘下金丝眼镜,捏了捏鼻梁。电脑屏幕上,云境中心的财务模型密密麻麻,红色的警示数字格外刺眼。

“成本超预算12.7%。”他低声自语。

问题出在那个建筑设计师苏晚上。她的方案里塞了太多“不必要的温情”——无障碍设施的冗余标准、超出规范的绿化面积、还有那个占地八百平的社区空间。

沈知衍调出苏晚的资料:29岁,米兰理工建筑学硕士,从业六年,拿过两个国际奖项,但参与的大型商业项目不多。

“理想主义者。”他给出判断。

这样的人在商业世界里走不远。沈知衍见过太多,他们要么妥协,要么消失。

手机亮起,是微信。母亲发来的语音,点开,带着河北方言口音的声音在寂静的办公室里响起:“衍衍,睡没?妈跟你王叔家闺女要了电话,人家在滨城当老师,有编制,你加一下……”

沈知衍按掉语音,回了一句:“妈,在加班,明天说。”

他知道明天母亲还会继续这个话题。三十一岁,在村里已经是“老光棍”。尽管他在滨城有体面的工作,年薪七位数,但在母亲眼里,没结婚就是“不完整”。

窗外天色从深黑转为墨蓝。沈知衍重新戴上眼镜,在苏晚的设计方案上做批注。他的钢笔是母亲送的英雄牌,用了十年,笔尖已经磨出光泽。

“社区空间压缩至400㎡,儿童区可合并至商场内部,菜园取消。”

写完这行字,他停顿了一下。

脑中闪过某个画面:很多年前,老家院子里,母亲在墙角开出一小片地,种上葱和韭菜。他放学回来,母亲就摘一把,给他炒鸡蛋。那是贫穷岁月里最鲜活的味道。

沈知衍摇摇头,把画面赶出脑海。

商业就是商业。温情不能当饭吃。

他点击发送邮件,收件人:苏晚。

然后他站起身,走到窗前。对面写字楼里,苏晚办公室的灯还亮着。他不知道她在做什么,也许在骂他冷血,也许在想办法保住那些“不必要的温情”。

都不重要。重要的是,这个项目必须盈利。

因为这是他晋升副总裁的最后一块跳板。

也是他摆脱那个“河北农村穷小子”标签的最后一步。

城东城中村,快递站点。

陈默哈了口气,白雾在凌晨冰冷的空气里散开。他蹲在地上整理今天要派送的快递,手指冻得通红,动作却一点不慢。

“陈哥,305的投诉还没处理。”站里的小王打着哈欠说。

陈默头也不抬:“我知道。”

“这都第三次了。客户说再放便利店就投诉到总部去。”

陈默把一个纸箱搬到电动三轮上,声音平静:“施工把路封了,绕行要多四十分钟。今天有287单要送,来不及。”

小王还想说什么,陈默已经站起身:“我去送东区,你送西区。注意安全。”

三轮车驶出站点,车轮压过坑洼的水泥路,发出哐当哐当的声响。城中村还没醒,只有几家早餐店亮着昏黄的灯,蒸笼冒着白气。

陈默喜欢这个时刻。安静,没人打扰,只有他和一车的快递。每个包裹上都贴着地址和名字,那些名字背后是一个个具体的人:张阿姨的降压药,李大爷的收音机电池,刘老师给女儿寄的家乡特产。

他在一个老小区门口停下,抱着一箱水果爬了六层楼。敲门,等了一分钟,门才开。

“小陈啊,这么早。”开门的老人眼睛不好,摸索着接过箱子。

“王奶奶,您儿子的包裹。我放门口了。”

“好,好。你等等。”

老人颤巍巍地转身,拿了一个苹果塞给陈默:“早上买的,甜。”

陈默想推辞,老人已经关上了门。他拿着苹果下楼,咬了一口。确实甜。

手机震动,是银行短信:【您尾号3478的账户收到转账5,200.00元,余额63,821.37元】

上个月工资到了。陈默心里算着:房租1500,给家里寄2000,吃饭800,剩下……

他打开手机计算器:离首付还差三十六万。按照现在的速度,还要五年。

五年。林晓等得了吗?

想起昨晚林晓母亲打来的电话,陈默加快了脚步。三轮车驶过便利店,他瞥见店里亮着灯,林晓正在清点货架。

他没有停留。

有些距离,不是加快脚步就能缩短的。

好邻便利店,凌晨四点十分。

林晓踮着脚把最后一箱牛奶搬上货架,胃部传来熟悉的绞痛。她扶着货架缓了缓,从口袋里摸出一个小药瓶,倒出两片胃药,就着矿泉水吞下。

手机响了,是母亲。

“晓晓,上次跟你说的那个男的,你考虑得怎么样了?人家在滨城有三套房,虽然是拆迁户,但条件真的不错……”

“妈,我在上班。”

“上班上班,你那个便利店的工作能有什么前途?听妈的,见一面,成不成都行。”

林晓看着货架上整齐排列的商品,那些明亮的包装在日光灯下显得格外虚假。就像母亲口中的“三套房”,听起来很近,实际上远在天边。

“妈,我真的在忙。”

“你每次都这样!二十六了,再过几年谁要你?陈默那个送快递的,他能给你什么?连个房子都没有……”

“妈!”林晓提高声音,又赶紧压低,“我自己的事,我自己处理。”

挂断电话,她蹲在货架后面,把脸埋进膝盖。

胃还在疼。心也在疼。

便利店的门被推开,风铃叮当作响。林晓慌忙站起身,挤出一个笑容:“欢迎光临。”

是个加完班的女孩,买了关东煮和咖啡,扫码付款,全程没抬头。

林晓看着她离开的背影,想起五年前的自己。那时她刚来滨城,也想过去写字楼上班,穿高跟鞋和西装裙。但中专学历像一道坎,她跨不过去。

收银台下的抽屉里,藏着一个笔记本。里面是她手写的烘焙配方,每个配方都经过几十次试验。她想开一家小小的烘焙店,哪怕只有十平米。

但开店的启动资金要十五万。她存了三年,存到八万时,弟弟结婚,母亲说“先借给弟弟,以后还你”。

那八万再也没回来。

风铃又响,这次进来的是个外卖员,买了包最便宜的烟。林晓熟练地扫码,找零。

“谢谢。”外卖员说,声音沙哑。

“不客气。”林晓微笑。

她看着外卖员消失在晨雾里,忽然想起陈默。他也总说“谢谢”,声音很低,但每次都说。

上周陈默来店里,买了两桶泡面。她看见他手指上的冻疮,忍不住说:“我这儿有多的冻疮膏,你要不要?”

陈默愣了一下,摇摇头:“不用。”

“拿着。”她塞给他。

他接过去,小声说:“多少钱?”

“不要钱。”她说完就后悔了,怕伤他自尊。

但陈默只是点点头:“谢谢。”

然后第二天,她发现门口多了两瓶牛奶,是她常喝但舍不得买的那个牌子。

林晓叹了口气,开始拖地。拖到门口时,她看见地上有个快递包裹,面单上写着“305室”。

又是陈默放的。这已经是这个月第三次,305的客户投诉到她这儿了。

林晓拿起手机,想给陈默发微信。输入框里打了又删,最后只发了一句:“陈默,305的快递你别放我这儿了,客户投诉到我这儿了。”

发送。她等了一会儿,没有回复。

也是,他应该在送快递,没时间看手机。

林晓把包裹放到收银台下面,打算等陈默来了给他。然后她继续拖地,从门口一直拖到最里面的货架。

地面干净得能照出她疲惫的脸。

旧梦Livehouse,后台。

陆屿把吉他装进琴箱,拉链的声音在空旷的后台格外刺耳。刚才的演出,台下只有五个观众。其中一个在刷手机,两个在自拍,还有一个睡着了。

只有第五个人,一个穿灰色卫衣的女孩,从头听到尾。在陆屿唱完最后一首歌时,她鼓了掌,很轻,但很认真。

贝斯手阿哲瘫在沙发上,点了一支烟:“屿哥,真撑不下去了。这个月演了八场,总收入两千四。四个人分,一人六百。我送外卖一天都能赚两百。”

鼓手大鹏没说话,低头拆鼓棒上的胶带。键盘手小雨是女孩,眼睛红红的。

陆屿没接话。他掏出烟,又塞回去。夏栀不喜欢烟味,虽然她没说,但他知道。

“下周那场商演,接了吧。”阿哲又说,“就唱三首歌,五千块。甲方说了,随便我们唱什么。”

“条件是穿他们的文化衫,背景板打他们的logo。”陆屿终于开口,声音嘶哑。

“那又怎样?我们又不是没接过商演。”

“不一样。”陆屿说,“那是一家网贷公司。”

后台陷入沉默。

小雨小声说:“屿哥,我下季度房租还没交……”

陆屿看着她。小雨才二十三岁,大学辍学跟着他们做乐队,家里早就断了经济支持。她住在通州的地下室,每天坐两小时地铁来排练。

“让我想想。”陆屿说。

他背起琴箱往外走。凌晨的街道空无一人,他的影子在路灯下拉得很长。走到路口,他停下,拿出手机。

夏栀三小时前发了条朋友圈,是一张医院走廊的照片,配文:“陪床第八天,妈妈今天精神好多了。”

陆屿点开对话框,输入:“阿姨怎么样了?”

删掉。

又输入:“需要钱吗?”

删掉。

最后他只发了一句:“睡了吗?”

等了几分钟,没有回复。夏栀应该睡了,或者在照顾母亲。

陆屿收起手机,继续往前走。路过一家24小时便利店,他走进去,买了瓶最便宜的水。店员是个年轻女孩,眼睛很肿,像是哭过。

“三块。”女孩说。

陆屿扫码付款,抬头时看见女孩胸牌上的名字:林晓。

“谢谢。”他说。

走出便利店,陆屿拧开瓶盖喝了一口。水是冰的,顺着喉咙一路凉到胃里。他抬头看天,滨城的天空很少有星星,今天却有几颗,微弱地亮着。

手机震动,是夏栀回了:“刚给妈妈擦完身。你演完了?”

陆屿靠在路灯杆上回复:“嗯。观众五个。”

“包括我派去的卧底吗?”

陆屿愣住:“什么?”

“穿灰色卫衣那个女孩,是我出版社的实习生。我让她去的,怕你们台下没人太难过。”

陆屿看着这条消息,很久没动。风吹过来,很冷,但他心里某个地方,忽然软了一下。

他打字:“夏栀。”

“嗯?”

“那场商演,我接。”

发送完,他关掉手机,大步往前走。琴箱在背上很沉,但好像又能继续背下去了。

为了那个在医院陪床的姑娘。

为了那个派卧底来听他们唱歌的傻瓜。

滨城出版社,凌晨四点五十。

夏栀保存好文档,揉了揉干涩的眼睛。屏幕上是她写的第十一版选题策划——《城市孤独症:滨城青年生存实录》。

主编的批注还在旁边飘红:“话题太沉重,不够正能量。建议改为《滨城奋斗者的幸福生活》。”

夏栀苦笑。幸福生活。她想起母亲躺在病床上苍白的脸,想起银行卡里越来越少的数字,想起陆屿那双弹吉他弹到变形的手。

哪里有什么幸福生活,只有努力活下去的样子。

手机亮起,是陆屿的消息:“那场商演,我接。”

夏栀盯着这六个字,心里一阵酸楚。她知道陆屿有多讨厌商演,尤其是那种要穿着印着logo的文化衫、对着提词器假唱的商演。

但她更知道,母亲下个疗程的费用还差三万。

而她刚刚被主编通知,如果下本书销量达不到三万册,她就可以“考虑其他发展机会了”。

夏栀回复:“对不起。”

陆屿很快回过来:“不用说对不起。是我该说谢谢。”

“谢什么?”

“谢谢你还在听我唱歌。”

夏栀的眼泪突然就掉下来了。她慌忙擦掉,打字:“我明天去医院看阿姨,给你带早饭。”

“好。记得穿厚点,要降温了。”

“你也是。”

结束对话,夏栀靠在椅背上。办公室的窗户映出她憔悴的脸,二十八岁,眼角已经有了细纹。她想起二十二岁那年,出版第一本诗集时的自己。那时她觉得文字能改变世界,至少能温暖几个人。

现在她只希望文字能换钱,能付医药费,能交房租,能让陆屿不用接那些恶心的商演。

手机又震动,是医院缴费通知:【账户余额不足,请及时充值】

夏栀闭上眼,深深吸了口气,又缓缓吐出。

然后她重新坐直,打开一个新文档。标题改为:《滨城奋斗者的幸福生活策划案》。

手指在键盘上悬停了几秒,最终还是落了下去。

“第一章:在滨城,每个人都有光明的未来……”

她写得很快,几乎不假思索。那些华丽的辞藻,那些虚假的温情,那些她曾经最鄙夷的套路,此刻从指尖流淌出来,顺畅得可怕。

写到三千字时,天亮了。

晨光从窗户斜照进来,落在她手上。夏栀停下,看着阳光里飞舞的灰尘。

她想起很多年前,大学图书馆里,她读廖一梅的书,读到那句:“人这一生,遇到爱,遇到性,都不稀罕,稀罕的是遇到了解。”

那时她以为遇到了陆屿,就是遇到了了解。

现在她明白了,了解不能当饭吃。

但爱可以让人在吃不上饭的时候,还觉得饿一饿也没关系。

夏栀保存文档,关掉电脑。她从帆布包里拿出记账本,翻开新的一页,写下日期:2024年3月31日。

然后在支出栏里记下:地铁6元,早饭8元,水果15元。

收入栏是空的。

她盯着那处空白看了很久,最后在页脚写下一行小字:

“今日愿望:妈妈的检查结果好转,陆屿的商演顺利,我的选题通过。”

想了想,她又加了一句:

“还有,希望滨城今天出太阳。”

凌晨五点,天光渐亮。

苏晚终于改完方案,保留了六百平社区空间,妥协了两百平。她给甲方发邮件,附上详细说明,然后关掉电脑。

沈知衍收到邮件提醒,点开快速浏览,在看到“六百平”时挑了挑眉。这个苏晚,比他想象的能扛。

陈默送完东区的快递,回到站点。小王说305的客户又投诉了,他点点头,没说话,只是从口袋里掏出那个苹果核,扔进垃圾桶。

林晓整理好货架,把305的快递放在最显眼的位置。她决定今天见到陈默,要好好跟他说说投诉的事。

陆屿走到医院楼下,抬头看见夏栀母亲病房的灯还亮着。他站在那儿,直到腿麻了才离开。

夏栀走出出版社大楼,清晨的风吹过来,她裹紧外套。手机响了,是主编:“小夏啊,策划案我看了一眼,这个方向对了!好好写,下个月就要!”

“好的主编。”夏栀说。

挂断电话,她站在街边,看着这座城市慢慢醒来。

公交车开始运行,早餐摊冒出热气,上班族行色匆匆。每个人脸上都写着“疲惫”和“希望”,这两种矛盾的表情,在晨光中奇异地融合。

苏晚走出写字楼,看见街角的煎饼摊。她走过去,要了一份。

沈知衍坐进专车,对司机说:“去机场。九点的航班去北京见投资人。”

陈默启动三轮车,开始送第二趟。

林晓交接班,同事小美来了,她脱下工作服,准备回出租屋补觉。

陆屿回到家,那是个不到二十平的单间。他把琴箱小心放好,倒在床上,没脱衣服就睡着了。

夏栀坐上地铁,车厢里挤满了人。她抓住扶手,闭上眼睛。

地铁呼啸着穿过隧道,穿过城市的地底,穿过两千多万人的睡梦与清醒。

在这座浮城里,新的一天开始了。

而云境中心的项目,将在今天上午十点,召开第一次正式协调会。

六个人的命运,即将在那个会议室里,第一次真正地交汇。

苏晚咬了口煎饼,热气腾腾的。她想,等会儿的会,恐怕不会太好吃。

但她必须去吃。

因为这是她的设计,她的理想,她对外公的承诺。

她抬头,看见太阳从高楼缝隙里升起来。

光很淡,但确实是光。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
ChaptersNext ›