← Novel

Red Makeup, Spy Shadow

Chapter 2 / 68

‹›

Chapter 2

Red Makeup, Spy Shadow

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

沈琬没想到,速记这么难。

第一堂课,老师姓孟,四十来岁,瘦得像根竹竿,站在讲台上用粉笔在黑板上画了一堆符号——弯的,直的,圆的,带勾的,不带勾的,有的像蚯蚓,有的像豆芽,有的像被踩扁了的蚊子。

沈琬盯着那些符号看了半天,只觉得眼睛花。

“这是‘声’符,”孟老师用粉笔点着黑板,“一共四十二个。所有的字,都由这些声符组合而成。你们要做的,就是把这些符号的形状、方向、长短、曲直,全部刻在脑子里。”

刻在脑子里。

沈琬拿起笔,照着黑板上的符号画了一个。

歪歪扭扭的,像一条喝了酒的蛇。

旁边坐着的女同学探头看了一眼,噗嗤笑了。

沈琬没理她,把那个符号擦了,重新画。

第二个比第一个好一点,至少不像蛇了,像一条毛毛虫。

再画。

再画。

下课的时候,她的练习纸上画满了符号,横七竖八的,活像鬼画符。孟老师路过看了一眼,什么也没说,走了。

沈琬把那页纸叠起来,塞进书包里。

回亭子间的路上,她一直在心里默念那些符号。弯钩朝上是什么音,弯钩朝下是什么音,长的是声母,短的是韵母,点在左边是阴平,点在右边是去声……

她走过了站,多走了两条街才反应过来。

那天晚上她躺在床上,脑子里全是符号。闭上眼睛是符号,睁开眼睛还是符号。隔壁婴儿的哭声听起来都像是符号在说话。

“你魔怔了?”沈珉在黑暗中说。

“没。”

“没?你一晚上翻来覆去,嘴里嘀嘀咕咕的,念什么呢?”

沈琬翻了个身,面朝墙壁,没吭声。

她不是不想说,是说不上来。

她只是觉得,那些符号是有生命的。

它们在她脑子里游来游去,像一尾一尾的小鱼,她想抓住它们,它们就从指缝里溜走。她越想抓住,就越抓不住。

第二天她起得比鸡还早。

天还没亮,她就点起煤油灯,趴在桌前开始练。

一笔一划。

一勾一弯。

沈珉被灯光晃醒,眯着眼看她,嘟囔了一句什么,翻个身又睡了。

沈琬没听见。

她已经钻进那些符号里了,出不来了。

三个月后,沈琬成了全班速记最快的人。

不是因为她聪明——虽然她确实聪明——而是因为她比别人多花了三倍的时间。

别人练一遍,她练三遍。别人睡觉的时候,她在被窝里用手指在肚皮上画符号。别人吃饭的时候,她在心里把同桌说的话翻译成速记符号。

孟老师在课堂上当众表扬了她。

“沈琬,”孟老师说,“你上来,给大家演示一下。”

沈琬走上讲台。孟老师拿出一张报纸,开始念。他念得不快不慢,每分钟大概一百二十字。沈琬手里的笔飞快地动着,那些符号从笔尖流出来,像是有自己的意志。

孟老师念了三分钟,停下来。

“好了,翻回去。”

沈琬看着自己的速记稿,那些符号整整齐齐地排列着,每一个都清清爽爽。她几乎不用想,那些符号就自动在脑子里变成了汉字。

她一字一句地念出来。

一字不差。

教室里安静了一瞬,然后响起了稀稀拉拉的掌声。

孟老师推了推眼镜,看着她,眼睛里有一种奇怪的光。

“沈琬,”他说,“你是个天才。”

沈琬站在讲台上,手里握着笔,手心全是汗。

她不是天才。

她只是不敢停下来。

因为她知道,在上海,停下来就沉下去了。

像一块石头,沉到黄浦江底,连个泡都不会冒。

那年夏天,沈琬在速记学校认识了两个人。

一个叫舒云生,一个叫宁明远。

舒云生是学校的教务主任,三十出头,戴着一副圆框眼镜,说话慢条斯理的,像个教书先生。但他那双眼睛——沈琬第一次跟他对视的时候,就觉得那双眼睛后面藏着什么东西。

不是坏东西。

是一种更深的东西,像井水,看不见底。

宁明远比沈琬大几岁,是舒云生的助手,也在学校里帮忙。他话不多,走路轻轻的,像怕踩死蚂蚁。沈琬跟他说话的时候,他总是微微低着头,眼睛从镜片后面看过来,目光温温和和的,带着一种说不清的沉静。

沈琬第一次注意到宁明远,是在一个下雨天。

那天她没带伞,站在学校门口的屋檐下躲雨。宁明远从里面出来,看见她,愣了一下,然后把手里的伞递给她。

“你打吧。”

“那你呢?”

“我住得近,跑两步就到了。”

说完他就冲进雨里,弓着背,跑得很快,溅起一地的水花。沈琬站在屋檐下,看着他的背影消失在雨幕里,手里握着那把伞,伞柄上还残留着他手心的温度。

那把伞很旧了,伞骨断了一根,伞面上还有两个小洞。

沈琬后来一直留着那把伞。

她自己也不知道为什么。

日子就这样一天天过去。

沈琬白天上速记课,晚上回亭子间帮沈珉糊纸盒。烟厂的活不干了,沈珉找了一个糊纸盒的活计,可以在家里做,一天也能挣个五六毛钱。姐妹俩一人糊一沓,糊到手指头都被浆糊泡皱了,才能凑够第二天的饭钱。

沈琬的手指头是糊纸盒糊皱的,也是练速记练出老茧的。

两种茧子长在一起,硬的摞在软的上面,一碰就疼。

但她从来不叫疼。

她学会了把疼吞下去,咽进肚子里,让它在那里待着。

不消化,也不吐出来。

就是待着。

有一天晚上,舒云生来亭子间找沈琬。

不是为别的,是给她带了几本书。

“闲着的时候看看,”舒云生把书放在桌上,“别光练速记,也得长长见识。”

沈琬低头一看——《呐喊》《彷徨》《母亲》。

她翻开《呐喊》的,看到那行字:

“我在年青时候也曾经做过许多梦,后来大半忘却了……”

那天晚上,沈珉睡了之后,沈琬就着煤油灯把那本书看完了。

煤油灯的光一跳一跳的,在她脸上投下晃动的影子。她读到《狂人日记》的时候,后背一阵一阵发凉。

“我翻开历史一查,这历史没有年代,歪歪斜斜的每页上都写着‘仁义道德’几个字。我横竖睡不着,仔细看了半夜,才从字缝里看出字来,满本都写着两个字是‘吃人’!”

吃人。

沈琬把书合上,靠在椅背上,盯着天花板看了很久。

天花板上有水渍,黄黄的一片,形状像一个张开的嘴。

她忽然想到娘说的那句话——“不缠?不缠你那双大脚板子将来谁要你?”

谁要你。

好像女人的一生,就是为了被“谁”要。

好像女人不是人,是一件东西,等着被人挑、被人拿、被人用。

她想起泰兴县城那些嫁了人的女同学,十五六岁就嫁了,嫁过去就给婆家当牛做马,生儿子,做饭,洗衣裳,一辈子围着灶台转,转到死。

她不要那样的日子。

打死都不要。

第二天,她把书还给舒云生。

“看完了?”舒云生接过书,有点意外。

“看完了。”

“怎么样?”

沈琬想了想,说:“我觉得,这个社会好像不太对。”

舒云生看着她,嘴角微微上翘。

“哪里不对?”

“哪里都不对。”沈琬说,“女人不对,穷人不对,读书人也不对。好像所有的人都在一个不对的笼子里,以为笼子就是天。”

舒云生没说话。

他看了她好一会儿,然后从抽屉里又拿出几本书,递给她。

“再看。”

沈琬接过来——《新青年》合订本,封面已经泛黄了,边角卷曲着,像是被很多人翻过。

那天晚上,她又看到半夜。

她看不懂所有的字,但她看懂了一件事:

这个世界是可以改变的。

不是只能忍着。

是可以改变的。

宁明远开始经常出现在她身边。

不是刻意的——至少看起来不是刻意的。在学校走廊里碰见,在食堂里坐同一张桌子,在图书馆里隔着一排书架。每次碰见,他都会微微点头,嘴角动一下,算是一个笑。

沈琬一开始没在意。

后来她发现,宁明远总是在她最需要什么东西的时候出现。

她饿了,他正好多带了一个馒头。

她冷了,他正好多带了一件外套。

她有一道速记符号弄不明白,他正好就坐在旁边,随手帮她画了出来。

沈琬不是傻子。

她知道这不是巧合。

有一天傍晚,她一个人在操场上散步。上海的秋天来得慢,桂花开了,空气里甜丝丝的。她走了一圈,在双杠旁边站住了。

宁明远站在那里。

像是等了很久。

“沈琬,”他说,声音不大,“有件事想跟你说。”

“嗯。”

“舒先生让我问你——”他顿了顿,好像接下来的话很难说出口,“你有没有想过,学了速记以后,去什么地方工作?”

沈琬愣了一下。

她当然想过。

她每天都在想。

“去报社?或者政府机关?”她说,“孟老师说,速记员最吃香的就是这两个地方。”

宁明远点了点头。

“那如果,”他又顿了顿,这次顿得更久,“如果有一个地方,需要你这样的人,但那个地方……不太一样,你愿意去吗?”

“什么地方?”

宁明远没有直接回答。

他抬起头,看着天边的晚霞。晚霞是橘红色的,把整个天空都烧着了,他的侧脸被映得发红,轮廓很深,像一尊雕塑。

“一个需要有人去听、去记、去看的地方。”他说,“听该听的话,记该记的字,看该看的人。”

沈琬的心跳忽然加快了。

她不知道他在说什么,但她听懂了一件事——

他不是在跟她聊天。

他是在跟她说一件很重要的事。

一件关乎命运的事。

“宁先生,”她说,“你到底想说什么?”

宁明远转过脸来看她。

他的眼神变了。

不是温温和和的了,而是沉了下去,像一块石头沉进深水里,沉到谁也看不见的地方。

“再等等,”他说,“到时候你就知道了。”

说完他转身走了。

沈琬站在原地,看着他走远的背影。

晚霞还在烧。

桂花的甜味还在空气里飘。

但沈琬忽然觉得,这个秋天,要变天了。

(第0002章 完)

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›