← Novel

Rewriting the Book of Life and Death at Red Cliffs

Chapter 1 / 1

‹›

Chapter 1

Rewriting the Book of Life and Death at Red Cliffs

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

且说甲子日,夜。

东南风灌长江口。周瑜立指挥船头,举令旗。

“放船。”

五十艘艨艟自南岸暗处驶出。船上堆芦柴、膏油、硝石。黄盖降船队在先,船头插暗红旗。

艨艟冲入曹军水寨。火箭齐发。

火光映天。

毛豆蹲江心洲芦苇丛中。江风灌入,芦苇沙沙作响。他不理会,只盯水面。第一艘降船撞连环船锁链,火舌沿铁索爬向邻船。

小六蹲地上,双手抱头,浑身抖。

“死……死了……要死了——”

文钦啐一口:“无卵的东西。”

小六不理,继续抖。

毛豆不吭声。他数火的船:第一、第二、第三……至第七艘,火势顿住。

那船午后涂过灰浆。

灰浆遇火起白烟,火舌舔舐,慢半拍。船上曹军趁势砍锁链,船歪歪扭扭漂出水寨,船板焦黑,未沉。

毛豆扯文聘袖。

“走。”

八百精锐自江心洲出,分乘三十小船,趁火光混乱往江心划。

周瑜指挥船泊彼处。

小船逼近。周瑜立船头,火光映面,忽明忽暗。

“放箭。”

箭落。毛豆趴小船中,闻箭镞钉船板声。一箭擦耳过,钉身后桅杆。

某起身,冲帅旗。

帅旗倒时,周瑜回头。

火光中,见一瘦削身影立小船船头,正抬头望此方。二人隔火对视。不及两息。

周瑜觉心口一温。低头——衣襟内,师尊留青铜龟甲,正发微热。

同一刻,江北船头。

毛豆握刀手猛抖。刀几脱手。

某低头视虎口——震得麻,血顺刀柄下淌。然那一抖非因伤。有物自对岸撞来,撞心口。

某抬头,欲再看那立大火中之人。

周瑜已转身。

毛豆立船头,目送那背影入浓烟。须臾,人影尽,唯江火漫天。

“司马!”文聘冲来扶,“伤否?”

毛豆摇头,声涩:“不妨。走。”

跳船时,某回头一顾。江心火光连片,无所见。然某知,适才一瞬,有人见某。

某亦见那人。

天明。毛豆被带至于禁帐前。浑身泥,左臂缠渗血布条。布条自粮袋撕下,上隐约一“曹”字。

于禁立帐中。

“坐。”指旁胡床。

毛豆愣。胡床,将领所坐。某不坐,垂手立。

于禁不勉,自开口:“昨夜烧三十七船,死者两万余。依黄盖阵势,本当烧百七十船,死二十万。”

顿一顿:“尔涂灰浆,保百船也。”

毛豆低头:“卑职试之。”

“试之?”于禁笑一声,“文聘归,言尔砍帅旗时呼‘往左砍,左为旗绳’。彼何以知左为旗绳?”

毛豆心紧。昨夜乱,忘装傻。

“回都督,卑职昔在渡口扛包,见旗船。帅旗绳,常系左舷。”

于禁目视之三息,颔首:“且去歇。丞相召,未时。”

毛豆退出,闻于禁帐中道:“传令:火头营毛豆,自今日领书佐俸,录文聘帐下。”

毛豆脚步一顿。书佐俸,士人待遇。

未时,中军大帐。

毛豆入,帐中惟曹操坐主位,荀攸立一旁。

毛豆跪,额贴地:“小人毛豆,拜见丞相。”

“起。”

某起身,垂手低头。余光中,两侧坐数人——程昱、贾诩,及数不识者。

曹操搁笔,抬目视之:“于文则言,卿先觉火攻?”

“回丞相,小人唯觉其异,不敢言觉。”

“何以知之?”

毛豆将江边所见说一遍:吃水三指、油渍渗漏、帆布遮盖。曹操听毕,问:“闻卿制防火浆?”

“胡乱试之。”

“胡乱试之?”曹操轻哼,“那卿再试度之,吴军下一步当如何?”

毛豆心紧。左首程昱沙哑声起:“丞相问话,慎思而答。”

某咬牙,将原想说之语咽回,换言:“小人不敢妄言军机。唯以庖厨眼观之——北岸地势东高西低,江风多自东南来。若吴军于上游纵火船,借风势,可再烧。且彼知我军乏粮,若某为其将,当遣小股精锐,袭粮仓。”

帐内静一瞬。

右首贾诩忽开口:“‘若某为其将’?汝尝领军?”

“未曾。”

“何以知之?”

毛豆掌心冒汗。抬头,直视贾诩:“某未领军。然某尝饥。饥者之目,恒在他人之食。”

贾诩一怔,旋即笑。笑甚短,一闪即收。

程昱目色微变。

曹操指节叩案。哒,哒,哒。

“仲德,如何?”

程昱欠身:“臣以为,此子所言非虚。周瑜用兵,连环相扣,火攻既成,必有后手。以饥喻战,其言虽俚,其理则直。”

曹操转视贾诩。

贾诩徐言:“饥者知粮之重。臣以为,可用。”

曹操目光落毛豆,良久。

“毛豆,溃卒数千散各处,何以速定?”

毛豆自怀出麻布,双手呈上。

程昱接过,念:“第一策,分灶立信。溃兵惧归营即斩,可设独立炊灶,先给食再问来历,饱则心定。第二策,连环保甲。十人一组,同吃同住同领粮。全组归队,赏粮三日;有逃者,全组口粮减半——组内自盯。第三策,以工代赈。令挖沟抹浆,干活换粮,既防吴军又耗其力,免生事端。”

念毕,帐内久默。

曹操忽笑。笑甚轻,然真切。

“公达,尔看?”

荀攸放茶盏,视毛豆:“臣问毛豆——此三策,是尔今夜所想,还是早先想好?”

毛豆心头一跳。咬牙答:“回荀先生,是小人烧火做饭时想的。”

“烧火做饭时?”

“是。烧火做饭时,脑中乱转。想万一火攻至如何,万一营乱如何……想着想着,便想出此三策。”

荀攸视之久。

“烧火做饭时想的,”忽轻轻一笑,“倒比站着想实在。”

转向曹操,点头。

曹操目光落毛豆:“毛豆,孤封尔为炊营司马,仍领书佐职。尔可胜任?”

毛豆跪,声颤:“小人定当竭尽全力。”

“甚善。”曹操颔首,“孤用人不问出身,唯才是举。尔有才,便有前程。”

不续言,只看程昱。

程昱慢悠悠接:“臣法场上,尚空数位。”

毛豆额抵地,脊背凉。

“去。三日后,孤要见北岸防火布置。”

毛豆退出大帐,腿软。帐外日光刺眼,某眯目立片刻,方寻回呼吸。

帐内。

曹操目光转向角落。那里坐一眉目清秀少年书佐,正低头录。

“姜儿,此人如何?”

少年抬头,眼神沉静:“阿父,毛豆司马紧张时拇指摩挲食指,所言却条理分明。三策非临时能想,倒像盘算过百千遍。可用,但需细观。”

曹操点头。少年继续录。袖中铜钱微晃,上刻:天命可改,代价自担。

程昱放茶盏,看荀攸:“公达,公言彼是真不懂,还是装不懂?”

荀攸不答,只看帐帘。

贾诩徐言:“装不懂者,惧露馅。彼方才视吾之一眼——是真不懂。”

“公何笑?”

“吾所笑者,”贾诩起身,行至帐帘边,“一真不懂之人,竟能把事做对。”

掀帘,视远处踉跄背影,轻声曰:“甚是有趣。”

众退。曹操独坐,自案下出铜匣,启之。中有一玉,纹漫漶,虫蚀斑驳。忆丁氏别时言:“儿臂有朱痣,腰悬公所赐玉。”持玉视良久,复纳匣,阖。

夜深。万籁俱寂,唯江水东流。

毛豆一人行至江边。

江面尚漂烧焦船板,月光照其上,黑一块白一块。南岸,东吴灯火星星点点。

某蹲下,手入江水。凉意顺指尖钻入。非江水之凉。

脑中响一声,如击铜盆。后有一声,无来处,无去处,只言:

“五年。”

毛豆手僵水中。五年。某忽明其意。昨夜那一场火,值五年。某之命,少五年。

某低头视江水。月光碎成一片。五年够一儿自出生至满地跑,够一树自苗至碗口粗,够一人学会忘许多事。

某只用了半宿。

某视左手——缠布条,血已干。今日三回几死:箭过时、砍旗时、跳船时。若死,扣多少年皆无谓。

身后脚步声。

毛豆回头,见文聘立不远处。

“毛豆?”文聘走来,“大半夜不眠,在此做甚?”

毛豆起身:“睡不着,出来走走。”

文聘点头,立身边,视江面。

默良久,文聘忽开口:“昨夜那仗,吾打二十年仗,未见此打法。”

毛豆不语。

文聘转头视某。月光下,那面被烟熏得黑一道白一道,左臂布条渗血。

“公冲上去砍旗时,”文聘曰,“吾在后视。箭如雨,公头不低一下。吾心言,此人疯矣。”

毛豆扯嘴角,不接话。

“后旗倒,吾方知公未疯。”文聘顿一顿,声沉,“公真懂。懂船,懂火,懂如何砍旗——公自何处学此?”

毛豆默片刻,曰:“将军,小人真扛过粮包。”

文聘视之数息,忽笑:“行,扛过粮包便扛过粮包。吾文聘此生,未见扛粮包扛成此样。”

转身回,行数步回头:“明日丞相议事,公随吾。”

毛豆愣:“小人?”

“对,尔。”文聘头不回,“尔今为吾书佐,不随吾随谁?”

毛豆立原处,视文聘背影没入夜色。

毛豆折返,经中军大帐。帐中隐约有人声:

“奉孝,尔走一年矣。此子,孤替尔养。”

某脚步一顿。帐帘缝中,隐约见一瘦削身影跪灵位前——白衣,脊背挺直,面不清。

某放轻脚步走开。某不知彼为谁,唯知能使曹操大半夜祭者,必非常人。

某亦不知,那白衣少女郭姜,将是第一个看穿某秘密之人。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
Chapters
The End