← Novel

Pomegranate for the Ghost Mother

Chapter 9 / 9

‹›

Chapter 9

Pomegranate for the Ghost Mother

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

赵春雷把面包车停在路口的早点摊旁,要了两碗豆浆、六根油条。

天刚蒙蒙亮,摊主支起的煤炉冒着白烟。来往的大多是赶早班车的人,提着蛇皮袋,缩着脖子蹲在矮桌边吃东西。

沈桂香坐在条凳上,双手捧着豆浆碗,手指还留着压水井铁管上的凉意。

豆浆端上来半天,她一口没动。

“吃吧。”

赵春雷把油条掰成几段,泡进碗里,“那边说晚上才交人。到了贵阳还得等,今天有得折腾。”

沈桂香抬眼看他。

“为什么晚上?”

“孩子太小,白天抱着到处走显眼。”

赵春雷说得很平常,仿佛他们要接的只是一件怕被日头晒坏的货。

沈桂香低下头,喝了一口豆浆。滚烫的浆水贴着舌尖过去,她疼得皱了下眉,没有出声。

赵春雷吃得很快,两口一根油条。吃完,他用袖口抹了抹嘴,起身去付账。

沈桂香看着他的背影,手慢慢伸进衣兜。

里面有一张皱巴巴的纸,从沈念的作业本上撕下来的。纸上写着王悦鞋底的电话号码。

她把号码默念了一遍。

只要到了贵阳,她就能找到电话。

也许还能找到派出所。

赵春雷回来,在她对面站了一会儿。

“没吃完?”

“吃不下。”

“那就走。”

面包车离开村子时,太阳刚刚越过山脊。雾还伏在田埂和房顶之间,村庄在后视镜里越来越小,最后被一道山梁挡住。

车开出去十几里,赵春雷才从驾驶座底下拖出一个旧帆布包。

拉链打开,里面塞着几沓钞票。

沈桂香的目光停了一下。

“那三个的钱。”赵春雷单手扶着方向盘,从里面抽出一沓,“说好的五千,回去给水生。”

他又抽出一沓,扔到她腿上。

“这个你自己留着。”

沈桂香低头看着钱,没有碰。

“我不要。”

“嫌少?”

“我不要你的钱。”

赵春雷笑了一声,却没看她。

“钱是单独奖励你的。那三个人是你哄上车的,没你,她们不会那么老实。”

沈桂香的手指缩进袖口。

赵春雷继续道:

“水生只知道那五千。剩下的你别跟他说。”

“为什么?”

“女人手里没钱,跟牲口有什么两样?”

沈桂香猛地抬起头。

赵春雷的脸映在挡风玻璃上,嘴边叼着一根没点燃的烟。他说这句话时没有看她,仿佛只是随口提了一件再明白不过的事。

沈桂香看着腿上的钞票。第一次有人说,这笔钱是她自己的。可说这句话的人,偏偏是赵春雷。

那天被按在水泥地上的感觉重新从后背爬上来。赵春雷只要稍微向她这边靠一点,她的身体便先于脑子绷紧了。

她把钱拿起来,塞进帆布包。

“放你那儿。”

赵春雷看了她一眼。

“你怕什么?跟我好好干,以后大把钱赚。”

沈桂香没有回答。

赵春雷把钱重新拿出来,扔进她怀里。

“拿好。以后还有用得着你的地方。”

沈桂香迟疑了很久,最终把那沓钱塞进贴身衣兜。

钱贴着胸口,硬邦邦的,硌得她不舒服。可她没有再拿出来,面包车开了四个多小时。

山路渐渐变宽,路边出现了水泥楼房,摩托车和客车越来越多。进入贵阳市区后,街道两边立起密密麻麻的招牌,公共汽车挤在路口,喇叭声一阵接着一阵。

沈桂香靠着车窗,眼睛几乎看不过来。

车经过一个十字路口时,她看见路边挂着一块蓝底白字的牌子。

派出所!

院门敞着,一个穿制服的***在门口,正和人说话。

沈桂香的手摸进衣兜,碰到了那张写着电话号码的纸。

只要她现在喊一声。

车速不快,前面恰好是红灯。她可以推开车门,跑到那道门里去。

赵春雷像是没注意到她的动作,伸手从车台上拿起手机,拨了一个号码。

“喂,水生?”

沈桂香的手停住了。

“到贵阳了。”赵春雷说,“念念呢?让她跟她妈说句话。”

电话那头传来盘水生模糊的声音。过了一会儿,一个细细的声音从听筒里传出来。

“妈妈?”

赵春雷把手机递了过来。

沈桂香盯着手机,没有马上接。

“妈,你什么时候回来?”沈念在那边问,“爸爸说你去城里挣钱了。”

沈桂香把手机接到耳边。

“很快。”

“你给我买新鞋吗?”

“买。”

“那你早点回来。”

“好。”

电话断了。

红灯也正好变绿。

面包车重新往前开。派出所的蓝色牌子从车窗外滑过去,很快消失在人群后面。

赵春雷把手机放回原处,像是什么都没发生。

沈桂香慢慢松开衣兜里的那张纸。

赵春雷没有威胁她。

可她知道,那通电话本身就是威胁。

车停在一条老街边。

赵春雷看了看沈桂香身上的衣服。

“正好还有时间。先把你收拾一下。”

“收拾什么?”

“今晚你抱孩子。”

沈桂香看着他。

“有人问,就说是你儿子,带去外地看病。你现在这个样子,说是孩子的妈都没人信。”

“还站着干什么?”赵春雷在前面回头。

沈桂香松开车门,跟了上去。

赵春雷带她进了一家大众浴室。

“洗干净点。”他说,“我在门口等。”

沈桂香没接他递来的钱。

“我自己有。”

她从衣兜里抽出一张钞票。

这是她第一次花那笔钱。

柜台后的小姑娘递给她一条毛巾和一把钥匙:

“二楼三号间,热水放一会儿才热。”

沈桂香上了楼。

隔间不到四平方米,门锁有些松。她关上门后,反复推了两次,又把塑料凳子抵在门后。

直到确认外面的人进不来,她才开始脱衣服。

镜子里的人头发枯黄,嘴角还留着淤青。右边颧骨发紫,手臂上几块旧伤叠着新伤。

她抬起手,想看自己的肩窝。

胳膊只举到一半,伤处就被扯得生疼。

沈桂香打开水龙头。

热水冲下来时,她拿起肥皂,在肩窝上反复搓。薄痂被擦破,红色的血丝很快混进水里,从脚边流走。

她又搓了一遍。

水很快变清了。

沈桂香扶着墙,低下头站了许久。

洗完澡,她把原来的衣服重新穿上。干净的皮肤贴上带着汗味的旧衬衫,浑身都不舒服。

她下楼时,赵春雷正靠在门外抽烟。

看见他转过身,她脚步停了一下,本能地离他远了半步。

赵春雷像是没注意。

“去剪头发。”

理发店就在隔壁街。

理发师问她怎么剪,她习惯性地看向赵春雷。

赵春雷却说:

“你自己的头,问我干什么?”

沈桂香愣了一下。

理发师又问:

“剪到肩膀,行不行?”

她这才点头。

剪刀在耳边咔嚓作响,一缕缕打结的头发掉在围布上。理发师给她洗了头,又用吹风机吹干。

沈桂香抬起眼,镜子里的人露出了额头,发尾刚好搭在肩上。

脸上的伤还在,眼角的细纹也还在。但她忽然觉得,那个人不像盘水生家的女人。

倒像是谁家的姐姐,刚从单位下班,坐进理发店随便剪了个头。

理发师解开围布,笑着问:

“怎么样?满意不?”

沈桂香张了张嘴。

“满意。”

这是她今天第一次说出自己想要什么。

走出理发店后,赵春雷没有立刻带她去接人,而是领她进了一家服装店。

“挑身像样的。”他说。

店员拿来一件白衬衫、一件深红色针织开衫和一条深蓝色牛仔裤。

“姐,你穿这套肯定好看。”店员说,“红色显脸白。”

沈桂香拿着衣服站在试衣间门口,没有进去。赵春雷站得离她很近。她闻到他身上的烟味,肩膀瞬间绷了起来。

“你出去等。”她说。

赵春雷看了她一眼,竟真走到了门外。沈桂香这才钻进试衣间,把帘子拉严。

换好衣服后,她站在落地镜前。

白衬衫束进牛仔裤里,开衫盖住腰,黑色帆布鞋很合脚。

她不再像刚从山里被拖出来的女人。

也不像一个负责把别人骗上车的人。

只是一个普普通通的城里女人。

店员站在旁边整理衣领:

“你底子不差,就是以前没收拾。这样穿多精神。”

“多少钱?”

“两百零八,鞋子一起算。”

沈桂香从贴身衣兜里拿出钱。

店员接过钞票,笑着问:

“红色喜欢吗?还有一件黑的。”

沈桂香看着镜子里的深红色开衫。

“就要红的。”

出了服装店,他们经过一家童装铺。

橱窗里摆着一双红色小皮鞋,漆面亮闪闪的,鞋头系着蝴蝶结。

沈桂香停住了。

她想起王悦的那只白色运动鞋。

鞋底磨得发白,内侧写着名字和电话号码。

她原本已经把那个号码记熟了。

可此刻看着红皮鞋,她脑子里先出现的,却是沈念穿上它的样子。

“给多大的孩子买?”店员迎出来问。

“八岁。”

“那进来看看尺寸。”

沈桂香进了店。

她给沈念买了一件粉色连衣裙,一个新书包,还有那双红皮鞋。

结账时,店员一边装袋一边笑:

“你这个当妈的真舍得。小姑娘有你这样的妈,享福了。”

沈桂香手里拿着找回来的零钱,店员把鞋盒递给她。她接过来时,手指在纸盒边缘停了一下。

外面街口有个老太太推着小车卖水果。车上堆着一筐石榴,青红相间,有几个已经裂开,露出里面密密麻麻的籽。

“石榴怎么卖?”沈桂香问。

“两个一块。”

她挑了一个最大的。

老太太接过钱,顺手又给她添了一个小的。

“带回去给孩子吃,甜得很。”

沈桂香把两个石榴放进装红皮鞋的袋子里。

纸袋一下沉了些。转眼已经下午了,赵春雷带她去小饭馆吃饭。

他点了红烧鱼、炒青菜和蛋花汤。沈桂香坐在靠门的位置。

赵春雷夹了一块鱼,放进她碗里。她看着那块鱼,没有动筷子。过了一会儿,她把那块鱼拨到碗边,自己重新夹了一块。

饭馆里人渐渐多了。服务员在隔壁桌问:

“还要加什么吗?”

沈桂香抬起头。

她已经记不清上一次有人问她“想要什么”是什么时候。

她想起理发师问她头发剪多短,店员问她喜欢红色还是黑色,卖水果的老太太问她是不是带给孩子。

这些人并不知道她是谁。不知道她是被盘水生买回去的女人,也不知道她昨天骗走了三个姑娘。

在他们眼里,她只是一个穿着干净衣服、给女儿买东西的母亲。她低下头,把饭吃完。

离开饭馆时,天已经黑了。

面包车重新上路,向城郊驶去。道路两侧的商铺越来越少,最后只剩下昏黄的路灯。

沈桂香看着窗外,车窗上倒映着她的脸,短发整齐,深红色开衫把脸色衬得没那么灰败。

她低头看向膝盖上的鞋盒。纸袋里,两颗石榴随着车身晃动,轻轻撞着盒角。

她想起胡梅喊她骗子。

想起苏婷死死盯着她,说要记住她的脸。

换个人去,那三个姑娘也会被送走。

换个男人去哄,她们也许还要多挨几顿打。

她只是说了几句话,没有动手。

也没有拿绳子捆她们。

沈桂香把鞋盒往怀里拢了一下。

红色漆皮从盒缝里露出来一点,在路灯下闪了一下。

然后她抬起头,看着赵春雷。

“这一趟给多少?”

赵春雷侧过头,看了她一眼,嘴角慢慢翘起来。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChapters
The End