← Novel

Everyone, Suffer for Me

Chapter 11 / 12

‹›

Chapter 11

Everyone, Suffer for Me

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

一个逼仄的卫生间里坐着六个瘦如枯槁的中老年女性。

“菊霞,菊霞,你还醒着吗?我受不了了,早知道就不贪便宜,听信传单说过来听课就能领鸡蛋。”

一个满头白发的婆婆虚弱地推了推靠在她身边、稍微年轻一些的菊霞,声音沙哑得几乎听不清。

狭小潮湿的密闭卫生间里,混杂着霉味、酸臭的汗味与污浊的异味,六名已经退休的妇人蜷缩在冰凉的瓷砖地面上,个个面色蜡黄枯瘦,颧骨突兀地顶起,身上的衣物沾满污渍,多处磨出了破洞。

丧尸病毒爆发的前一日,这个小区门口贴了诱人的传单,声称免费听养生课就能领取鸡蛋、挂面。一辈子省吃俭用的几人结伴前来,只想占一点小便宜,却万万没有想到,一头撞进了一处隐藏在居民楼里的传销黑窝。

她们刚落座没多久,楼外就炸开了此起彼伏的尖叫与丧尸特有的嗬嗬嘶吼,末日毫无征兆地降临。

六人慌忙想要推门逃离,却发现所有出入口早已被锁链牢牢锁死,直到这时她们才彻底醒悟,自己从一开始就落入了圈套。

传销头目收走了她们所有人的身份证,利用身份信息登录官方的末日物资申报系统,冒名申领国家定时投放的救援物资,可所有食物、药品全都被这群人私吞瓜分。

六个被困的老人,一整天只能分到一个干硬冰冷的馒头六个人分着吃,饮用水更是克扣到极致,常常一整天都喝不上一口清水。

为了杜绝她们逃跑求救,看守的人干脆从内部用红砖封死了卫生间唯一的小窗户,光线彻底隔绝,连向外呼救的一丝机会都被掐断。

整整七天过去,外界丧尸四处游荡,这间囚禁她们的卫生间也彻底断水断电。

水龙头干涸不出水,马桶淤堵无法使用,狭小的空间污秽堆积,闷热压抑的环境不断蚕食着所有人的意志。

她们也曾鼓起勇气反抗过。

最开始几人一起拍门、撞门、哭喊抗议,换来的却是看守人员粗暴的殴打,之后更是被刻意断食三天,饿到浑身发软,连抬手的力气都几乎消失。

绝境之中,她们慢慢摸清了对方的软肋:官方物资系统每三天会进行一次线上视频核查,必须核验申领人存活状态才会下放物资,一旦有人身份注销死亡,这个传销窝点就会凭空损失好几份定额救援补给。

所以这群坏人不敢直接痛下杀手害死她们,只能靠着虐待、克扣食物,靠着六个人的身份源源不断套取物资。

饥饿、屈辱、绝望日复一日堆叠,终于压垮了她们最后的隐忍。

这天,大部分传销分子出去拿物资,只留下一名看守看着她们,觉得六个已经饿了多日的老太太掀不起什么大风大浪。

这名看守隔着门缝肆意嘲讽,故意摇晃手里的肉罐头和面包挑衅挖苦,刻薄的话语戳碎了所有人最后的底线。

“嘬嘬嘬,学声狗叫给你们舔舔包装袋。哈哈哈哈哈哈……”看守的话更加激起她们心里的怨恨。

白发婆婆红着眼眶,压低声音和另外五人悄悄商议反击计划,六个受尽折磨的老人两两对视,眼底积攒了许久的愤怒与求生欲彻底爆发。

突然白发婆婆和她之前靠在她背上的婆婆吵了起来。

等到一名看守不耐烦地拉开门缝推门呵斥的瞬间,四人一拥而上死死扑住对方。

狭窄的卫生间限制了对方挥舞武器的空间,她们凭着求生的本能缠斗,合力制服并解决了这名看守。

她们清楚外出搜集物资的其余传销人员很快就会折返,于是强忍恐惧与身上的伤口,分头躲在玄关房门两侧设下埋伏。

片刻后,外出满载物资的几名传销成员推门而归,刚踏进玄关就陷入了埋伏。

昏暗的房间里展开了一场以弱搏强的惨烈打斗,几位老人凭着拼死求生的执念反击,最终制服了所有看守,夺回了这间屋子的控制权。

可这场来之不易的胜利,代价无比沉重:一位老人在混战中被重物砸伤要害,伤势过重没能撑下来,永远留在了这个囚禁她们一周的房间里;还有一位老人,既扛不住连日囚禁的身心折磨,又无法接受自己动手伤人的巨大精神冲击,心结彻底崩断,趁着其他人掩埋同伴、整理现场的空隙,从破损的楼窗纵身跳下,解脱了无尽的痛苦。

六个结伴落难的同伴,最终只剩下四个人。她们含泪草草安葬了逝去的俩位同伴,寻回了被扣押的身份证,看着窗外街巷里游荡的丧尸,没有一味沉溺在悲痛之中。

四人互相包扎伤口,清点了传销窝点残留下来的罐头、绳索、简易工具与几张物资申报凭证,彼此立下约定,要抱团活下去。

她们给自己这支四人队伍取名夕阳残红小分队。这场被传销囚禁、拼死反抗的经历,也给整个小区的末日格局埋下了多重伏笔:

1. 她们手里握着好几张闲置的物资申领凭证,可以定期申报补给,未来会和代柚子、林晚所在的六七楼独居小队产生物资往来,既可能互相交易,也可能引来其他小队的觊觎;

2. 她们亲手端掉传销窝点的事很快会在楼栋之间悄悄传开,互助小分队的查众苟断臂之后心怀怨怼,会试图拉拢这支老人小队一起针对代柚子两人,制造后续冲突;

3. 几位老人见识过人性最黑暗的一面,心性变得坚韧警惕,不同于普通幸存者的软弱,后续小区遭遇尸潮、邻里纷争时,夕阳残红小分队会成为一股中立又不容小觑的第三方力量;

4. 她们清楚物资核查系统的运作规则,后续还能识破其他投机之人冒用身份套取救援物资的勾当,揭开小区里更多潜藏的灰色乱象。

四人互相搀扶着靠在窗边,望着血色浸染的夕阳,默默握紧了手里简陋的防身木棍,决定在这片末日废墟里,彼此搀扶,互相兜底,一步步走下去。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›