← Novel

Siheyuan: Silly Zhu Reborn, Confronting the Vermin

Chapter 1 / 4

‹›

Chapter 1

Siheyuan: Silly Zhu Reborn, Confronting the Vermin

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

1965年,冬。

四九城,南铜锣鼓巷,95号四合院。

这是一个三进的四合院。

清晨。

一个胖中年妇女站在中院的一屋前,不停拍打房门。

“砰砰砰”

房门不停敲响:“傻柱,快开门,我来拿鸡。”

听着门外的响声。

何雨柱从床上醒来:“我这是在哪儿,我穿越了?”

他本是2026年一名大学生,也叫何雨柱,经常看《情满四合院》。

看着自己这屋内的摆设,和门外贾张氏的熟悉喊声,确定了这一点。

“砰”

房门被敲响了十几次,最后更是一脚踹开。

“鸡呢?”

“你藏哪儿去了?”

贾张氏走了进来问道。

“我什么时候要给你鸡了?”

“ 我昨天刚因饭菜做得好,工厂领导开心赏赐了一只鸡,自己还没舍得吃。”

“你今天就来要,有这么不讲理的吗?”

傻柱无语,从床上起身。

消化了一下记忆。

自己昨天下班了去工厂领导家里做饭,领导表扬他,没给钱,但是给了一只鸡。

他在工厂食堂炒菜站了一天累的很, 又走路去的领导家里。

来来回回,他昨天脚疼了一晚上,要是有个自行车就好了。

而他看着旁边煮好的一锅粥,心中气消了不好。

自己还有一个妹妹何雨水偶尔住在家中,经常早晨给他煮粥。

“哎哟喂,傻柱啊。”

“你也知道,我家淮如这两天啊,身子不好,已经三天没去上班了。”

“这些天啊,我们家日子过得紧,已经连着三天都只吃点稀粥了。”

“你啊,平时也就心好,时不时 的给我们家淮如带些饭菜,我也都看在眼里,都念着你的好。”

“你就别赌气了, 你家就一个人,那里会吃这鸡,多浪费啊。还是拿来吧,我回家给淮如补补身子。”

“不然她身子越发严重了,那时候院里的人,还不得议论你,说你冷血,不帮忙。”

说着,贾张氏就在屋内翻找起来,很快就从柜子地下翻找到了那只老母鸡。

她高兴的合不拢嘴,情不自禁就将鸡直接抱上身子。

“咳咳。”

“我再说一遍,我不同意,你别啰嗦了”傻柱故意咳嗽制止。

贾张氏有些尴尬,望了一眼傻柱。

正要继续说什么,却闻到一股肉香味飘出!

她瞄了瞄,又细细闻了闻,还是走了过去。

“嘿嘿,傻柱啊,吃得这么好?”

“大清早的,喝肉粥啊?”

“咋们这邻里邻居的,我来都来了,一起吃点啊。”

说完贾张氏就从旁边拿起碗筷,用勺子将小砂锅盆里的肉粥,舀进碗里。

傻柱真是生气了,这家伙,又是偷鸡,又是蹭饭吃。

这肉粥,是自己妹妹庆祝找到工作,特意花钱买好食材做来孝敬自己的,那可是肉,是大米做的,稀罕物。

“啪!”

“给我放下。”

何雨柱(傻柱)一筷子就打在了她的手上,将其手上的勺子打落,粥撒上了桌面。

“贾张氏,你这是明抢。”

“我说同意了吗?”

“滚出去,这是我妹妹大清早起来给熬的粥,哪有你的份。”

贾张氏一愣,没想到傻柱会突然来这么一招,她有些尬住。

还想缓解一下:“傻柱你这?咋还动粗呢。我不吃了还不行。”

她本能的搓了搓手,感觉手腕有些生疼,尬笑着站起来。

“滚,不然,我就把大院的人都看来,看看你的德行!”

何雨柱怒视着贾张氏,看到对方不停搓的手腕,有一道筷子印,他反而觉得解气。

“行,傻柱,算你狠。”

“我走就是。”

贾张氏眼珠子动了动,放下碗筷,将那只鸡抱着出门。

“等等,把鸡留下!”

“大清早的,你想要明抢我的东西不成?”

“那只鸡,是我特意留给妹妹补身体用的,你算什么东西,也敢拿?”

傻柱一番话,让贾张氏顿时愣住。

她早就算计好,既然傻柱不让她喝粥,那也就算了。

毕竟,主要目标,还是来拿鸡的!那点粥也不算什么。

更重要的是,刚才,傻柱打了她一筷子,这就是把柄,她没有哭闹。

就是想到傻柱因为此把柄做出让步,她也能顺利把鸡拿走,但是,傻柱还不识趣?

“哎哟喂!”

“打人了!”

“大伙儿,快来看呐,傻柱打老人了!”

贾张氏直接大嗓门哭喊了起来,顿时,很快院内人被惊动。

一大爷作为院内话事人,很快就和几个院民冲了进来。

“怎么回事?”一大爷易中海看了看正撒泼大叫的贾张氏。

又看了看旁边淡定喝粥的傻柱。

“一大爷,你可算来了。”

“傻柱大清早的打人!”

“你看看,都把我的手,打成什么样了?都红肿了。”

“他仗着年轻,就对我这个老人动手,没法没天了,让大院的人都来评评理。”

"我要他,赔我的医药费!”

贾张氏恶人先告状,将手腕的伤给一大爷和众人看去。

众人唏嘘,议论不已,说两家平时关系那么好,怎么突然闹掰了。

“不可能,我哥的人品,大家都是知道的。”

“他不可能随意打人,这其中,肯定另有原因。”

人群站出来一个高高的女孩,正是何雨柱的妹妹,何雨水。

一大爷听了大家的话,觉得有点道理,他也知晓傻柱的为人,不该如此才是。

道:“傻柱,你来把情况说一遍,到底是怎么回事?”

“是不是你打的?是什么原因?”

一大爷易中海,将话语权交给了傻柱。

“贾张氏大一早来抢我的鸡,我不同意,说了他两句。”

“她不服气,又来抢我的肉粥喝,我便打了她一筷子。”

“大伙儿说说,这等入市抢劫的蛮横之人,思想歪的人,是不是应该全院批斗一下?”

此话一出,众人纷纷吸口凉气。

贾张氏竟然蛮横到了如此地步,也就是何雨柱人傻心善,却被人欺负到头上。

“是不是这样?”

易中海质问贾张氏。

“我,我。”

“哪里是抢嘛?我,我这是拿,以往傻柱也是不是给我家送些东西的。”

“哪里知道他今天不愿意了。”

“既然不愿意,那干脆算了,还给他就是。”

贾张氏没了理由,将老母鸡扔到一边。

“你这是胡闹。”

“下次还有这样的事,我非要开全院大会批斗你。”

“另外,这次当着大伙儿的面,给傻柱道歉,这事就算过去了。”

易中海说道。

他是院内***,说的话,很有威信,一般不会有人反对。

众人也点头称是。

“对,对不起。”

贾张氏很不情愿的,对傻柱说了一声。

但是傻柱只顾着喝粥,都不看她一眼。

弄得贾张氏咬牙切齿,眼珠子转动,不知道盘算什么坏心思。

贾张氏离开屋门时啐骂一句:“死傻柱,走着瞧!这事没完。”

“敢当着这么多人的面,打我的老脸!”

“下次要你好看。”

而现场,易中海吩咐众人散了。

何雨水走了过来,拍了拍他的肩膀。

“哥,别生气了,咋们犯不着跟那种人置气。”

“我做的粥,好吃吗?”

何雨柱看了看妹妹,眼中满是宠溺。

“好吃,我妹妹做的饭,天下最好吃。”

“只是啊,要是天天都能吃到就更好了。”

“美得你。”何雨水用手指一下何雨柱脑袋。

何雨柱看着吃饭的妹妹。

她也是开始上班了,地点在供销社,跟自己工厂差不多,还是有些距离,大概1.5公里。

他心中充满了对美好未来的规划。

“第一个,坚决杜绝被贾家,贾张氏跟秦淮如等,及院内众禽兽吸血!这是第一要务。”

“这一条如果不弄好,其他都是徒劳,今天能借鸡,明天就能借粮借钱,日子还过不过了。”

“第二点,对自己妹妹好点,目前嘛,打算攒钱买一辆自行车!给她上下班骑,自己偶尔去领导家做饭,乡下接酒席私活儿赚钱,也方便。”

“当然自行车是很贵的,目前主要还是开源节流,想些法子搞钱,搞票,将生活水平提上来。”

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
ChaptersNext ›