← Novel

The Day of Temporal Disturbance: The Russo-Japanese War

Chapter 3 / 21

‹›

Chapter 3 of 21

‹›

第3章

The Day of Temporal Disturbance: The Russo-Japanese War

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
💬Read on DiscordAdd NovelCodex to your server: search, share your library and read chapters with friends.Add to Discord

《远东商业评论》发表 预测文章的同一天,中国旅顺。

夕阳西沉,将旅顺口的山峦染成一片金红。

黄金山炮台上,那门著名的十二英寸巨炮静静地指向海面,炮口在落日余晖中泛着冷冽的光。炮台下方的军港里,俄国太平洋舰队的主力舰只静静地停泊着——“彼得罗巴甫洛夫斯克”号战列舰、“皇太子”号战列舰、“佩列斯韦特”号战列舰……七艘战列舰、十四艘巡洋舰,六十余艘舰艇,密密麻麻地挤满了港湾。Full novel: The Day of Temporal Disturbance: The Russo-Japanese War — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠

港外的锚地上,还有更多的舰只。

没有战斗部署。锅炉熄火了,或者处于冷备状态。舰上没有安排足够的瞭望哨,探照灯只有一半在运转。

这是一个平静的夜晚。

旅顺的城区,此刻正呈现着一种奇特的二元景象。

龙河以东的旧市街,中国居民们早早关上了门窗。低矮的平房里透出昏暗的油灯光,偶尔传来几声狗吠,随即又被沉默吞噬。这里是约三万中国居民的聚居地,街道狭窄,房屋拥挤,与一河之隔的新市街形成鲜明对比。

龙河以西的新市街,则是另一番景象。

宽阔的街道两旁,欧式建筑在暮色中亮起灯火。巴洛克风格的市政厅、拜占庭式的东正教堂、精致的军官俱乐部、灯火通明的百货商店——这里被俄国人称为“太阳沟”,是他们按照圣彼得堡的规划建设的“东方莫斯科”。白色的砖石建筑、高坡度的铁皮屋顶、古典的柱式门廊,一切都在诉说着欧洲的优雅与秩序。

电车的轨道在街道中央延伸,路灯已经点亮,洒下昏黄的光。街道上,穿着体面的俄国军官和夫人们缓步走过,偶尔传来法语或俄语的交谈声。咖啡馆里传出钢琴声,是柴可夫斯基的《四季》。

但空气中,却弥漫着一种诡异的宁静。

日本商人和侨民已经在一个月前全部撤离。电报线被切断的消息在小范围内流传。流言四起,但高层始终沉默。没有人相信战争真的会来。或者说,没有人愿意相信。

白玉山南麓的半坡上,一座白色砖石结构的俄式别墅静静矗立。

这是太平洋舰队司令官邸,旅顺人称之为“斯塔克公馆”。三层楼高的建筑,高坡度的铁皮屋顶,多折角与山花,门廊立着古典的科林斯柱式。南侧是一座精心打理的花园,有喷泉、花坛和修剪整齐的灌木。站在花园里,可以俯瞰整个军港和城区。

此刻,公馆的一层灯火通明。

今天是舰队司令斯达尔克中将为玛丽女大公举办的接风晚宴。女大公万里迢迢从欧洲赶来,要在旅顺建立皇家战地医疗队。这个消息让整个旅顺的俄国社交圈都沸腾了——皇室成员亲临前线,这是何等的荣耀?

客厅里,水晶吊灯的光芒洒在实木地板上,映出衣香鬓影。军官们穿着笔挺的礼服,夫人们身着巴黎最新款的晚装,香槟杯交错,法语和俄语交织成一片优雅的嘈杂。

但二楼的书房里,却是另一番景象。

厚重的橡木门将楼下的喧嚣隔绝在外。壁炉里的火烧得正旺,映出两个人的身影。

叶夫根尼·伊万诺维奇·斯达尔克中将站在窗前,望着楼下花园里的灯火。他五十三岁,鬓角已经花白,但腰杆依然挺直,一身海军礼服穿得一丝不苟。

他的妻子玛丽娅·伊万诺夫娜·斯达尔克坐在壁炉旁的沙发上,手里握着一杯已经凉透的茶,脸色复杂。

晚宴已经开始两个小时了。玛丽女大公刚在楼下的客厅里露面,与宾客们寒暄了几句,就拉着玛丽娅上了楼,在这间书房里密谈了整整一个半小时。

一个半小时。

斯达尔克转过身,看着妻子。

“亲爱的,”他的声音里带着一丝困惑,“我怎么不知道你跟玛丽女大公那么熟?”

玛丽娅抬起头,看着他。

“她今天刚刚万里迢迢抵达旅顺,就在我给你举办的接风晚宴上把你拉到密室窃窃私语这么久。”斯达尔克走到她身边坐下,“虽然有些不太合乎宫廷礼节,但也算是让我在同僚面前露了脸——夫人与陛下身边最信赖的人之一有如此亲密的关系,这可让我备受瞩目啊。”

他顿了顿,脸上浮起一丝笑意:“也算是为你明天的东正教命名日纪念仪式增光添彩了。”

玛丽娅看着他,欲言又止。

良久,她苦笑一声:

“亲爱的,恐怕我们明天的庆典不能如期举行了。”

斯达尔克微微一怔:“为什么?”

玛丽娅看着他,目光复杂:“不是不能举行,是要换个方式。”

斯达尔克的眉头皱了起来:“难道是因为女大公的意思?”

玛丽娅点了点头。

斯达尔克站起身,走到窗前,背对着妻子。

“我们在圣彼得堡就听说过她在御前会议上的发言。”他的声音里带着一丝不以为然,“说实话,第一,我不认为日本人有那么厉害。第二,我更不认为日本人敢不宣而战、主动偷袭。”

他转过身,目光灼灼:

“东乡平八郎的联合舰队主力——‘三笠’、‘敷岛’等六艘战列舰加装甲巡洋舰——现在还在佐世保、吴港集结。距离旅顺有八百到一千海里。我不相信日本舰队能在不被发现的情况下,悄无声息地穿越黄海,抵达旅顺外海。”

玛丽娅静静地听着,没有说话。

斯达尔克越说越来劲:“而且,如果日本开战,首要战略目标一定是在朝鲜仁川或镇南浦登陆,以便向鸭绿江推进,保护他们在朝鲜的利益。日本主力舰队应该正护送运输船队在朝鲜海域活动,根本不可能分身来旅顺进行自杀式的袭击。”

他走到妻子面前,双手撑在沙发扶手上:

“还有,圣彼得堡和东京的外交谈判仍在继续。虽然陷入僵局,但还没正式断交,更没宣战。在没有宣战的情况下,日本绝不敢发动军事行动。既然没宣战,日本舰队就不可能出现在攻击阵位上。”

玛丽娅抬起手,轻轻止住了他。

她从贴身的内衣里取出一张折叠的纸,展开,看了一眼。

“嗯,”她的声音很轻,“还有呢。你们认为,旅顺要塞是‘东方直布罗陀’,是‘远东第一要塞’。四十多座堡垒群,七十多座炮台,完整的防御工事,能有效抵御日本海军的攻击。即便日本舰队真的来了,也不敢靠近港口,只会在远海进行无关痛痒的骚扰。”

斯达尔克愣住了。

玛丽娅继续说:“你们还认为,日本海军装备落后,战列舰航速慢、火炮射程短、人员训练不足,无法与俄国太平洋舰队对抗。日本海军缺乏突袭经验——甲午战争中就没有成功突袭北洋舰队。而旅顺港的预警系统完善,有探照灯、巡逻舰,能及时发现日本海军的动向。”

她抬起头,看着丈夫,嘴角浮起一丝苦笑:“听起来优势全在我方,可高枕无忧,是这样吗,亲爱的?”

斯达尔克愣愣地看着她,然后目光落在她手里的那张纸上。“这是什么?”

玛丽娅把纸递给他。

斯达尔克接过,凑到壁炉的火光下,仔细看着。纸上的字迹潦草,显然是匆匆记录下来的——但每一句话都刺痛他的眼睛。

他看了很久,然后抬起头,目光复杂地看着妻子:“亲爱的,你向来对军事不感兴趣的。这些都是女大公跟你说的?”

玛丽娅点了点头。

斯达尔克沉默了片刻,又低头看了看那张纸,然后缓缓道:“能说出这些话的人,绝对不是对军事一无所知的人。”

玛丽娅的眼睛亮了一下:“所以,你还认为她对日本的判断是无稽之谈?”

斯达尔克摇了摇头:“不是无稽之谈。但——没有任何证据能证明她的观点。”

玛丽娅轻轻叹了口气。“女大公说了,”她的声音平静而清晰,“很简单,抛掉咱们斯拉夫人的骄傲,用平等的心态去做纯粹的军事想定。”

斯达尔克看着她。

“想定——你们军人是这么说的吧。”玛丽娅说,“如果你的对手,像我刚才纸条上写的那样的心态,对你的动态一无所知,甚至不屑去了解。而你手下有一群战意旺盛、不顾生死的鱼雷艇船长。而且明天,敌人的司令官要为他的夫人举办盛大宴会,海港灯火通明,官兵彻夜狂欢。大部分主力舰只停在港外锚地而非港内安全区,且未进行战斗部署。锅炉熄火或处于冷备状态,无法立即起锚机动。人员状态——军官们在参加舞会,士兵们在休息。舰上没有安排足够的瞭望哨,探照灯也没有全部开启。”

她顿了顿,盯着丈夫的眼睛:“那么,你会怎么决定?”

斯达尔克沉默了。

良久,他缓缓开口,嗓音有些沙哑:“只要我的鱼雷艇大队现在到了黄海,我——”他突然一拍大腿:“糟糕!”

玛丽娅被他的动作吓了一跳。

斯达尔克站起身,在书房里来回踱步,脸上的表情不断变幻。“我们的巡逻舰艇和岸防观察哨,最近确实报告过可疑船只。但都被解读为‘商船’或‘小型侦察船’,而不是主力舰队。”

他停下脚步,看向妻子:“不过还好,我们还布设了防雷网。”

玛丽娅静静地看着他,然后轻声说:“女大公提醒我,让你立即派人检查一下,手下是否忠实执行了你的命令。”

斯达尔克愣住了。他盯着妻子看了几秒,然后猛地转身,按响了桌上的呼唤铃。

副官几乎是瞬间出现在门口。“将军?”

“立即带人去检查港口的防雷网!”斯达尔克的声音急促,“现在!马上!”

副官愣了一下,随即立正:“是!”

脚步声消失在走廊尽头。书房里重归寂静。斯达尔克站在窗前,望着楼下花园里的灯火,一动不动。玛丽娅坐在沙发上,静静地等待着。

时间一分一秒地流逝。壁炉里的木柴噼啪作响。窗外,军港的灯火在夜色中闪烁,像无数只眼睛。

一个小时。书房的门被敲响。副官走进来,脸色古怪。

“报告将军——”

“说。”

“防雷网……”副官艰难地咽了口唾沫,“是敞开的。”

斯达尔克的脸色瞬间变得惨白,“什么?”

“防雷网是敞开的。”副官低下头,“据查,负责操作的士兵认为‘反正日本人不敢来’,所以……所以没有放下。”

书房里陷入死一般的寂静。斯达尔克和玛丽娅面面相觑。他额头上,冷汗开始渗出来。

良久,斯达尔克挥了挥手,让副官退下。书房里只剩下夫妻二人。斯达尔克缓缓坐到沙发上,双手撑着膝盖,低着头,一言不发。玛丽娅看着他,轻轻握住了他的手。他的手很冷。

又过了很久,斯达尔克抬起头,看着妻子。他的眼睛里,有震惊,有后怕,还有一种复杂的、难以言说的情绪。

“女大公……”他的声音沙哑,“她为何不当众指出来?为何不直接跟我说?而是把如此重要的军国大事,让你一个不懂军事的贵妇人转达?”

玛丽娅看着他,嘴角浮起一丝淡淡的笑意,“亲爱的,我不宜干政,女大公就宜干政吗?”

斯达尔克愣住了。

玛丽娅继续说:“她在御前会议上说的那些话,被你们这些大老爷们取笑诟病了多久?她再说一次,你们会听吗?”

斯达尔克沉默了。

“所以,她跟我说些女人间的体己话。”玛丽娅的声音平静而清晰,“对不对的,谁也不能说什么。我关心丈夫,把道听途说的东西翻出来让你品评一下,你要有什么心得,那是你的事。”

她顿了顿,眼睛里闪过一丝狡黠的光:“而且——”

斯达尔克看着她。

玛丽娅微微倾身,压低了声音:“她一个女人家,不适合立这些功劳。但你是正主啊。不管这些主意是你自己想的,还是参谋官建议的,还是从哪里听来的——只要命令是你下的,责任是你担的,那么功过就都是你的。”

斯达尔克的眼睛慢慢睁大了。

玛丽娅又笑了,笑得有些神秘:“而且,女大公绝对不会承认她跟我讨论过这些的。不管为此立了多大的功,她都不会承认。”

斯达尔克沉默了很久。然后他缓缓开口,声音低沉:“我明白了。”

他站起身,走到窗前,望着窗外的夜色。“好。”他说,“明天给你过完命名日庆典,后天我就开始加强战备。”

玛丽娅叹了口气。她站起身,走到丈夫身边,轻轻握住他的手。“亲爱的,你还是不相信。”

斯达尔克转过头看着她。

玛丽娅说:“女大公明天就要去医院开始工作。她亲口对我说的——绝对不会参加你给我办的宴会。”

斯达尔克苦笑了一下:“可我怕夫人你不开心啊。明天的命名日,是你一年中最重要的日子——”

玛丽娅打断他,声音很轻,但每个字都像刀子一样锋利:“你想让日本人的鱼雷,在我们战舰上炸开的火光,作为我命名日的礼花绽放吗?”

斯达尔克的脸色变了。他愣愣地看着妻子,张了张嘴,却发不出声音。

玛丽娅握紧他的手,眼神里有一种他从未见过的坚定。“亲爱的,我不是在吓唬你。我是——我是真的害怕。”

她的声音微微颤抖:“女大公说的那些话,那些想定,那些推理……我听的时候,浑身发冷。她不是随口说说,她是认真的。她相信日本人会来,会在今晚,会在明天,会在任何一个我们没有防备的时刻。”

她看着丈夫的眼睛:“你问我为什么不让她直接跟你说?因为她知道,说了也没用。你们这些男人,太骄傲了,骄傲到听不进一个女人的话。但她不能眼睁睁看着这一切发生——所以她来找我。”

斯达尔克沉默着。

玛丽娅继续说:“她不参加明天的宴会,是因为她知道,明天的宴会,可能永远不会举行。或者——会以一种完全不同的方式‘举行’。”

斯达尔克闭上眼睛,深深吸了一口气。当他再次睁开眼睛时,眼神已经完全变了。他走到书桌前,拿起笔,飞快地写下一行行命令。写完,他抬起头,看着妻子,“我现在就下令。全面戒备。”

他的手刚要按响呼唤铃,玛丽娅一把按住了他,“等等,亲爱的。”

斯达尔克看着她。

玛丽娅的声音压得很低:“你想大张旗鼓,让偷袭者也知道吗?”

斯达尔克愣住了。然后,他的嘴角缓缓浮起一丝笑意。那笑意里,有赞赏,有后怕,还有一种重新认识自己妻子的惊讶。“亲爱的,”他轻声说,“你变了。”

玛丽娅微微一笑,没有回答。她只是握紧了他的手。

窗外,夜色深沉。军港的灯火在风中摇曳,像无数只不安的眼睛。

而在几百海里外的黄海上,一支庞大的舰队正在夜色中悄然北进。旗舰“三笠”号的舰桥上,东乡平八郎沉默地望着前方的黑暗。他的鱼雷艇大队,已经准备好了。

这一夜,旅顺的许多人无法入眠。

斯塔克公馆的书房里,灯火一直亮到凌晨。

作者寄语:

Full novel: The Day of Temporal Disturbance: The Russo-Japanese War — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠
💬Read on DiscordAdd NovelCodex to your server: search, share your library and read chapters with friends.Add to Discord
‹ PreviousNext ›