← Novel

Stop Pretending, My Billionaire Mother-in-Law

Chapter 1 / 5

‹›

Chapter 1 of 5

‹›

第1章

Stop Pretending, My Billionaire Mother-in-Law

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
📱NovelCodex for AndroidYour library, progress and tokens, in an app made for reading on your phone.Get the app

江城,苏家别墅。

“田浩浩!你他妈把老子洗发水兑水了?!”

大清早六点半,小舅子苏强顶着一头没冲干净的泡沫,光着膀子踹开了杂物间的门。Full novel: Stop Pretending, My Billionaire Mother-in-Law — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠

田浩浩正蹲在地上,用一个半截的矿泉水瓶接着漏水的龙头,一滴一滴往里灌。被这一嗓子吼得手一抖,水洒了一地。

“瞎叫唤什么?你姐还睡觉呢。”田浩浩心疼地用抹布把地上的水吸干,拧回瓶子里,“洗发水用太勤伤头皮。我帮你按一比三兑了点纯净水,科学配比,能多用半个月。这叫资源优化配置,我在拼多多上学了三天才学会的。”

苏强差点一口老血喷出来:“你他妈一个月两千三的工资,连瓶海飞丝都买不起?老子这瓶阿玛尼四百多!”

“你那个阿玛尼是假的。”田浩浩头也不抬,“上个月你在微商那儿买的,三百八一瓶,进价十九块九。我帮你查过防伪码了,扫出来是‘恭喜您获得二等奖,请点击链接领取’。你点了吗?没点吧?点了你微信就被盗了。我不让你点,你得谢我。”

苏强脸都绿了:“你他妈怎么知道我买了假货?”

“因为那个微商是我小号。”田浩浩站起来,拍了拍手上的灰,“你姐让我盯着你,别让你乱花钱。我寻思着与其让你去外面被人骗,不如让我赚这个钱。放心,赚你的三百八,我转手就给你姐交了物业费。肥水不流外人田嘛。”

苏强捂着胸口,感觉需要速效救心丸。

客厅里,岳母王翠花正在做瑜伽,听到动静翻了个白眼,冲着厨房喊:“浩浩!别跟强子贫了,赶紧把垃圾倒了!还有,你昨天买的什么破鸡蛋,打开一个全是散的,便宜没好货!”

“妈,那鸡蛋没坏。”田浩浩拎着垃圾袋走出来,理直气壮,“那是毛鸡蛋,我特意去早市挑的,有营养。您不是说要补身子吗?明天我还去,买二斤送半斤,摊主跟我熟。”

王翠花差点把瑜伽垫抓烂:“谁家好人拿毛鸡蛋补身子?你就是抠!抠死你算了!入赘我们家半年,你给家里买过一样像样的东西吗?”

“我上个月给家里换了个新马桶盖。”田浩浩认真道,“原价一百九,我砍到四十五,包安装。强子不是老说旧马桶盖坐着硌屁股吗?现在不硌了吧?”

“那马桶盖是塑料的!坐上去嘎吱嘎吱响,你弟昨天蹲坑的时候直接塌了!”

“所以我后续服务很到位啊,亲自上门维修,用502胶水粘好了。强子昨天又去坐了,这回没塌,说明我的维修方案是经过实践检验的。”

苏强从卫生间探出头:“我那是坐吗?我那是拿命在蹲坑!你信不信我哪天拉屎的时候被你那个破马桶盖弹飞出去?”

“那你可得抓紧了。”田浩浩诚恳道,“502胶水保质期三个月,下个月就过期了。你要想弹飞,最好月底之前。”

二楼楼梯口,高跟鞋敲击大理石的声音响起。

苏雨晴一身黑色职业装,拎着包快步下楼。她今年二十六,苏氏集团执行总裁,长了一张标准的“生人勿近”冰山脸。看见田浩浩在客厅里跟个没事人似的挨骂,她连眼皮都没多抬一下,只是冷冷地丢下一句:“田浩浩,我的车洗了没?”

“洗了!矿泉水洗的,您上次说的。”田浩浩献宝似的凑过去,“洗了三遍,两块钱一瓶的农夫山泉,用了四瓶。不过老婆,那个水钱能从公账报吗?算公司运营成本。”

苏雨晴深吸一口气,从牙缝里挤出两个字:“滚,蛋。”

田浩浩也不恼,笑嘻嘻地退回去,顺手把茶几上苏雨晴喝剩的半瓶矿泉水揣兜里了——晚上还能卖废品,一个瓶子五分钱呢。

苏雨晴看着他那个动作,太阳穴突突直跳,转身上了车,油门踩得震天响。

“看看,看看!”王翠花指着远去的车尾灯,恨铁不成钢,“小雨当初怎么就瞎了眼,招了你这么个玩意儿进门?人家招赘婿,招的是人中龙凤,我招了个什么?招了个丐帮帮主!”

田浩浩把垃圾袋往门外一放,拍了拍手:“妈,您这话说错了。我不光省钱,我还挣钱呢。”

“你挣个屁!你在苏氏挂个后勤部副经理的名,一个月工资两千三,还不够你薅羊毛的。”

“那是我没发力。”田浩浩认真道,“妈,您最近是不是睡眠不好?我看您黑眼圈重了。我认识一个老中医,专治失眠,诊金全免,就是得排队三小时——要不我明天帮您去排?”

“滚!”

田浩浩麻溜地滚了。

当然没真滚。他滚到门外,从裤兜里掏出那部屏幕碎成蜘蛛网的千元机,把刚才顺手从苏强屋里薅出来的两卷卫生纸、一瓶没开封的漱口水,以及从王翠花瑜伽垫下面摸出来的两百块私房钱,整整齐齐地摆进他那个拼多多九块九包邮的腰包里。

是的,赘婿生涯半年,他攒了三千多。

两千三是工资,剩下的是薅羊毛、卖废品、以及从全家人身上“资源回收”挣来的。

至于他在海外信托里躺着的那一百三十亿美金?

别提了。一提他就胃疼。

那是三年前的事了。他当时化名“T”,在华尔街搞了个量化模型,专门反向收割那些做空A股的对冲基金,三年时间从零干到一百三十亿美金。结果人太出名,地下钱庄的、洗钱集团的、甚至南美毒枭的财务顾问全找上门来了,开价五千万美金买他的人头。

田浩浩一寻思:这不行,再干下去小命不保。

于是他做了个决定——跑路回国,隐姓埋名,一切资产转入海外信托,自己名下不留一分钱。他特意选了个全中国最卷的城市,一头扎进江城的菜市场,跟大妈们卷砍价,跟保安卷谁先到垃圾桶翻纸壳子。

他做这一切,就图一个安全、安逸、没人惦记。

至于为什么要入赘苏家?

说来丢人。三年前他跑路那天,在机场饿得低血糖,一个陌生姑娘看他蹲在墙角哆嗦,给他买了碗阳春面,还加了俩荷包蛋。姑娘戴着口罩,他只看清了一双眼睛,特别干净。

后来他在江城晃荡,偶然看见苏雨晴在路边跟卖菜大爷吵架,那大爷缺斤短两,苏雨晴较真的样子,跟当年给他买面的姑娘一模一样。田浩浩打听了一圈,确认无误,心说这缘分不能断。

可惜苏雨晴对男人毫无兴趣,一心扑在事业上。田浩浩追了半年,连微信都没加上。最后他豁出去了,托人递话:我愿意入赘,不要彩礼,自带嫁妆,还包家务。

苏家当时正被对头公司打压,急需一个门面赘婿来冲喜,王翠花一咬牙:行,只要是个男的、活的、没病,就收了。

于是田浩浩成功入赘。

然后发现苏雨晴压根不记得他。

连那碗阳春面都忘了。

田浩浩悲愤交加,化悲痛为抠门,把这半年的赘婿生涯过成了极限生存挑战。

下午两点,苏氏集团总部。

田浩浩正在后勤仓库里清点拖把,手机突然震了。

是苏雨晴的秘书发来的微信,就一行字:【田经理,苏总让你立刻到她办公室,带纸笔,急。】

田浩浩一看“带纸笔”,心说完了。

这暗号他熟。苏雨晴只有在需要他当人形背景板的时候,才会让他带纸笔去装模作样。上一次是见一个难缠的供应商,苏雨晴需要一个不懂业务但能帮腔的憨憨来衬托她的专业。田浩浩去了,全程只说了一句话:“王总,您这报价比我上周在批发市场问的贵了四倍,您是不是被中间商赚差价了?”把对方气得当场摔门。

这次不知道又是哪路神仙。

田浩浩推开总裁办公室门,发现气氛不对。

苏雨晴坐在大班椅上,面前摊着一堆财务报表,脸色白得吓人。王翠花也在,难得没骂他,眼圈泛红。苏强蹲在角落玩手机,紧张得游戏声音都忘了关。

“来了。”苏雨晴抬了抬下巴,“坐。”

田浩浩老实坐下。

苏雨晴沉默了几秒,开口:“公司出事了。我们三年前拿的那笔十个亿的过桥贷款,下个月到期。本来计划用新楼盘的预售款还上,但预售证被卡了,是赵大锤他爹赵四海搞的鬼,他找了省里的人压着不批。”

田浩浩点点头:“所以?”

“所以我们现在账上现金流不到三千万。下个月还不上钱,银行一断贷,苏氏直接破产清算。”苏雨晴盯着他,一字一句道,“赵四海提了个条件,只要我答应嫁给他儿子赵大锤,他不仅不催债,还追加二十亿投资。”

田浩浩眉头一皱:“赵大锤?那个上次在KTV非要跟我划拳、输了不认账、还拿酒瓶子砸我那个?”

“对,就他。”

“那不行。”田浩浩认真道,“他酒品太差。上次砸我那下,医药费到现在还没赔。我记着账呢,连本带利八百六。”

苏强忍不住了:“姐夫你关注点能不能正常点?!公司要破产了!”

“我知道啊。”田浩浩看向苏雨晴,“老婆,你叫我来说这个,肯定有对策了吧?你不会真打算嫁赵大锤吧?那我不成二婚了?”

苏雨晴深吸一口气:“办法倒有一个。下周有一批海外基金来江城考察投资项目,领头的是个叫黑石资本的机构,据说背后老板极其神秘,在华尔街手眼通天。如果我们能拿到他们的投资,赵四海算个屁。”

“那就去谈啊。”

“谈不了。”王翠花插嘴,一脸焦急,“人家那个级别的大佬,我们连预约都约不上。这次来考察,全江城的豪门都盯着,我们苏家排末尾,连门都摸不着。”

“所以我有个想法。”苏雨晴盯着田浩浩,眼神复杂,“田浩浩,你之前跟我说过,你英语不错,在外企待过对吧?”

“嗯,待过几年。”

“下周黑石资本有个欢迎晚宴,邀请函我搞到了一张。但我需要一个男伴。”苏雨晴顿了顿,“你跟我去。赵大锤也会去,他肯定会来找茬。到时候你什么都不用干,就装出一副高深莫测的样子,偶尔蹦两句英文术语,把赵大锤唬住就行。剩下的我来。”

田浩浩眨眨眼:“你的意思是,让我装逼?”

“对,让你装逼。”苏雨晴面无表情,“你不是天天在朋友圈装吗?说什么‘又拒绝了马斯克的饭局’‘巴菲特给我打电话没接’。这次来真的,你敢不敢?”

王翠花赶紧帮腔:“浩浩,妈知道以前对你凶了点,但这次是家里生死关头,你帮帮忙,回头妈给你涨零花钱,一个月三千!不,三千五!”

田浩浩没说话。他靠在椅背上,手指头在桌面上轻轻敲。

黑石资本。

如果没记错的话,黑石资本的老大,是他当年在华尔街带的实习生,叫迈克·陈,中文名陈迈克。那小子当年穷得叮当响,天天蹭他的咖啡喝,后来跟着他学了点皮毛,出去单干,现在混成华尔街头部了?

田浩浩摸了摸下巴。

这世界,真小啊。

“行。”他咧嘴一笑,露出八颗牙齿,“老婆,这活儿我接了。不过我有个条件。”

“你说。”

“晚宴上管饭吧?要是不管饭,我提前吃碗泡面。还有,晚宴剩菜能打包吗?我看好多五星级酒店最后那些龙虾都倒掉,可惜了。”

苏雨晴闭上眼:“滚。”

“好嘞。”田浩浩麻溜地站起来,走到门口又回头,一脸真诚,“对了老婆,你让我装逼,具体装到什么程度?是‘华尔街精英’那种,还是‘隐藏富豪’那种?我有经验,朋友圈文案我都写好了,你要是不满意可以改——”

一个文件夹精准砸在门框上。

田浩浩笑嘻嘻地跑了。

走廊里,他掏出碎屏手机,给备注“小迈(欠我八十杯咖啡版)”发了条微信:

【小迈啊,下周你们来江城考察?】

【巧了,你嫂子让我装大佬糊弄人。】

【到时候配合一下,别穿帮。】

【对了,晚宴菜单发我看看,有龙虾吗?】

作者寄语:

Full novel: Stop Pretending, My Billionaire Mother-in-Law — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠
💬Read on DiscordAdd NovelCodex to your server: search, share your library and read chapters with friends.Add to Discord
Next ›