← Novel

Cyberpunk: The Magnet fruit

Chapter 1 / 172

‹›

Chapter 1 - 1: Cyberpunk, Traveling Frog

Cyberpunk: The Magnet fruit

🌐Raw Novel TranslatorRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

[Your frog cub is going on a trip!]

[Frog Cub will send back travel albums from time to time. Please check them carefully!]

[The return of the Frog Cub will bring back world-specific gifts and special commemorative items. Please remember to check them, Host!]

Lying on his cramped bed, David listened to the system prompt in his head and let out a long sigh of relief.

"Finally! It's going on a trip!"

Taking a deep breath, he rolled over and glanced around his dimly lit surroundings.

This was a

tiny, 12-square-meter apartment

—a glorified

metal box

in the depths of Night City. The high-tech gadgets in the room flickered with neon prompts:

[Please insert coins.]

There were no windows, only four cold steel walls enclosing him like a prison.

The

only

thing connecting this suffocating space to the outside world was a small

ventilation shaft

in the corner. Even in the dead of night, the muffled sounds of blaring music and rowdy laughter leaked in from the city beyond.

But inside this claustrophobic room, none of that mattered.

All David could feel was the

overwhelming pressure of survival

—an invisible weight

crushing him

.

A Month Ago...

David was just an ordinary

otaku

—a hardcore

anime and gaming fan

from the real world.

But

one fateful night

, while playing a game, he was suddenly

dragged into another reality

.

After gathering his bearings, he discovered something terrifying—

This was Night City.

The brutal, dystopian world of Cyberpunk 2077.

A lawless city where cyber-psychos roamed the streets, where gangs ruled with bloody violence, and where

corporate overlords treated human lives like disposable trash

.

Here,

the rich lived like gods

, while

the poor were crushed like ants

.

And worst of all?

David was just a powerless nobody.

Unlike the cyber-enhanced warriors prowling the city, he had

zero

implants,

zero

combat skills, and

zero

survival experience.

A

regular, squishy human

in a world where

flesh was weaker than metal

.

"Shit... I'm gonna get my head blown off, aren't I?"

That was his

first thought

upon realizing his situation.

The System Awakens

But just as

despair set in

, a voice rang in his head:

[Ding! System activation complete!]

When David checked, he was stunned.

His

golden finger

—his cheat system—wasn't a combat simulator, a hacking module, or anything remotely useful for survival.

Instead...

It was a

game system

from an old mobile app he used to play.

"Traveling Frog."

At first, he nearly

screamed

in frustration.

"Are you kidding me?!"

"I got isekai'd into Night City, and the best you can give me is a damn FROG?!"

But after

closely inspecting

the system, he found several

hidden features

that changed everything.

1. The Frog Travels to Different Anime/Game Worlds

Instead of hopping around a

normal

countryside, the frog now

traveled to different dimensions

.

2. The Frog Brings Back Special Items

Whatever

souvenirs

the frog brought back weren't just for show. They were

real

, usable objects from those worlds.

3. The More the Frog Travels, the More It Costs

Each

trip required payment

, and the cost increased with every journey.

Hope in Despair

David's

mind raced

with possibilities.

"Wait... If my frog goes to a cultivation world and brings back an immortal pill... I could literally become a god!"

"Or what if it visits a high-tech world? I could get futuristic weapons or cybernetic enhancements!"

For the

first time

, he felt

hope

.

Maybe he wouldn't have to rot away at the bottom of Night City after all.

The Cost of Survival

But there was

one problem

The first trip cost 2,000 eurodollars.

For an

ordinary, powerless human

like him, that was

a fortune

.

Over the next

month

, David

struggled

to gather the money.

He worked

two jobs

—bartending at night and doing odd gigs during the day.

Eventually, after

stumbling into a gang shootout

, he

took a risk

—looting

a few cybernetic implants

from dead bodies and selling them on the black market.

Finally, after

weeks of grinding

, he

barely

scraped together enough.

The Frog Departs

[Ding! The Frog Cub has set off on its journey.]

David

collapsed onto his bed

, exhausted yet relieved.

"Now... all I can do is wait."

As he drifted into

a half-sleep

, he whispered:

"Please, go somewhere useful, little buddy..."

"I need something that'll help me survive."

A Harsh Reality

Ding!

His

phone vibrated

.

Since he had no cyberware, he still used a

cheap, outdated smartphone

.

Half-asleep, he squinted at the screen.

[Arasaka Bank Notice: €2,000 has been deducted from your account at 00:00. Your remaining balance is €10.2. Please maintain a minimum deposit or risk account termination.]

David groaned.

"Even the banks in this world will abandon you if you're broke, huh?"

He

scrolled down

to check another message.

[Bartender at Afterlife: Greer]

[Kid, come to work early tomorrow. Big party. Need extra hands.]

David sighed and texted back.

[Got it.]

Tossing the phone aside, he stretched out on his bed.

"Which world will my frog visit first?"

"Hopefully, somewhere with advanced tech or powerful abilities."

Staring at the ceiling, he

focused on the interface only he could see

.

Despite the

endless dangers

of Night City, this was the

first time in a month he felt a sliver of hope

.

"Still, if the frog doesn't bring back anything useful..."

He

lifted his hand

, staring at his pale, flesh-and-blood fingers.

"Then I might have no choice but to get cyberware installed..."

Unlike the

hardcore Edgerunners

who craved cybernetics, David still

preferred to stay human

.

But in

a city where raw flesh meant weakness

, could he really afford that mindset?

He

closed his eyes

, murmuring:

"Little frog... my fate is in your hands."

Within moments,

exhaustion overtook him

, and he drifted into

a restless sleep

.

The Frog Returns!

The next morning—

[Ding! The Frog Cub has returned from its journey!]

[The Frog Cub has brought back special travel souvenirs! Please check them carefully!]

!!!

David's eyes

snapped open

.

Like a

spring-loaded mechanism

, he

shot up

from his bed.

"ALREADY?! It came back in one night?!"

With

shaky hands

, he opened the system interface—

To Be Continued...

🌐Raw Novel TranslatorRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
ChaptersNext ›