← Novel

Someone Else’s Name

Chapter 12 / 33

‹›

Chapter 12 – Maya

Someone Else’s Name

The cabinet above the toaster is where they keep the good snacks.

She

knows this the way she knew everything about this house, not as

information, as fact, the kind of knowledge that lived below thought,

that her hands would have acted on before her brain caught up. Drew

opens the cabinet next to it, looking for chips but not finding them,

then closes it, opens the one above the toaster, and finds them,

watching it all with the ease of someone watching a magic trick they

know the mechanics of. She keeps her hands in Ethan's jacket pockets.

She does not reach for anything.

Drew puts the chips on the

coffee table and drops onto the couch the way he dropped onto every

surface, the full-commitment drop of someone who had never had to think

about where his body was going. She sat beside him. Different height

than she was used to, the couch landing differently, her eyeline

different, the room doing the subtle wrong-angle thing it had been doing

for two weeks. Her house from four inches lower than she'd ever seen

it. The distortion of the familiar.

She could hear her mother in the kitchen.

That

was the part she hadn't prepared for: her mother's voice, the timbre of

it, the tone her mom used when she was in her own kitchen on a Tuesday

evening and thought she was alone with her children. Maya had heard that

voice her entire life and had stopped hearing it the way you stopped

hearing things that had always been there. She heard it now. From

Ethan's ears, in Ethan's body, sitting on her own couch, she heard it

like something recovered.

Drew was talking about Torres. The

history teacher. Something Torres had said in class that was technically

correct and somehow still wrong, the brand of wrongness that got under

Drew's skin, the thing he was working out by saying it rather than

having already worked it out. She tracked it at the surface and below

the surface she tracked everything else: the kitchen sounds, her

mother's footsteps on the tile, the angle of light through the window

that meant it was past five, the flowery smell of the Sorensen house

that she had never been able to smell from the inside and could smell

now, something like cedar and something underneath it that was just

home, that was just the accumulated smell of years of the same people in

the same rooms.

She was in her house, and she was a guest in it,

and she hadn't understood until right now how much those two things

could coexist in the same body.

Then Ethan came downstairs.

She heard him before she saw him.

Her

footsteps, her cadence on the stairs, the weight distribution she'd

been told she'd need to learn and apparently had, her own gait in her

own house, and it was so exactly hers that for one half-second she

expected to look up and see herself coming. What she saw instead was

Ethan in her body, in her clothes, carrying himself with the stillness

that was his nature, and the combination was the wrongness she still had

no category for. Her posture, her face, his quiet, the two things

layered over each other like a double exposure.

He didn't see her immediately. He was looking at the phone in his hands, her phone.

She

watched him cross the kitchen, and her mom turned from the stove. She

watched her mother's face do the thing it did, the involuntary

softening, the oh, good you're here. She felt something move through

Ethan's chest that she recognized now as the physical sensation of that

look landing. She'd felt it every morning. She knew its weight. She

watched Ethan receive it and watched his face do the careful neutral

that was the only face he knew how to make, and she wanted to reach

across the room and tell him: you're allowed to let it land. You're

allowed to show her it landed. She won't think less of you. She watched

him not know that.

Her mom said something about the shoulder.

Quiet,

just a question, the phrasing of someone who had been asking the same

question in different ways for months. Maya knew the phrasing. She'd

heard it from the other side, had received it every morning in Ethan's

body, and understood it as her mother tracking something she hadn't been

told directly. She watched Ethan hear it now, and she watched him say

the fine, the okay, the answer that was designed to close the inquiry

and nothing more. She watched her mother's face accept the small

adjustment. The letting go.

Her mom always let it go.

Maya

had always found this reliable. She understood now that it cost

something. That the letting go was not indifference but the patience of a

woman who had learned through long practice that pushing produced

nothing and waiting sometimes did, and who was waiting, and who would

keep waiting, and who looked back at the stove with an expression Maya

had never seen from this angle, the expression of a parent who was

worried and had nowhere to put it.

She looked at Drew.

Drew was looking at her.

She didn't know for how long.

He

looked back at Torres. She followed him, and her heart was beating at a

different pace than it had been thirty seconds ago, and she let that

sit without thinking about it and got back into the conversation.

Then Connor called.

The

phone buzzed on the counter. She could see the screen from where she

was sitting her name, Maya, just her name, Connor's contact, because

Connor thought contact photos were a form of performance he didn't want

to participate in, which was a whole thing, which had been a whole thing

in March when she'd noticed and said something and he'd said something

back and they'd let it go. She knew the name on the screen. She knew

what the call meant before Ethan picked it up.

He picked it up with

both hands. She noticed that the two-handed deliberateness of someone

who had been briefed and was implementing the briefing carefully. He

said her name in her voice, hello, just hello, and took it into the

hallway.

She could hear the shape of it even through the wall.

Not

the words. The feeling underneath them. She knew Connor in this way the

way she knew the kitchen cabinet and the third stair; she'd learned

them over eight months without deciding to, paying attention even when

she'd told herself she wasn't. She knew this mood, the one that came

after patient, the one that meant he'd been holding something long

enough that the holding had become its own kind of statement.

He was there now.

She

knew what he needed when he got there. She knew the words, the kind of

attention that would reach him, the thing that wasn't an answer to his

question but addressed the thing underneath it. She was eight feet away.

She could hear Ethan's voice in the hallway, her voice, being careful

and honest and not quite the right shape, and she could hear Connor not

shifting the way he would have shifted, and she could do nothing about

it because Drew was three feet away asking her something about the

lacrosse playoffs, and she answered it.

She answered him in

Ethan's voice and Ethan's way and she looked at the television and she

heard her own voice in the hallway not saying the right thing and she

held it all in Ethan's chest and it was a lot to hold and her face did

something she didn't decide to do, brief, involuntary, the compression

of someone watching a thing go wrong that they could fix with thirty

seconds and the right words if every single thing were different.

Half a second. She found the neutral and put it back.

Drew had stopped talking about the playoffs.

She

could feel him looking at her without looking at him. The full weight

of Drew's attention when it was fully deployed, she knew it from

fourteen years of being his sister, had received it from this angle and

from the inside, and receiving it now from the outside in a body that

had its own two years of experience of that attention was a layering

like the pancakes her mom made on the weekends she didn't have a word

for. She kept her eyes on the television for a moment. Then she looked

at him.

His expression was doing the thing. The patient,

unhurried, thing that wasn't an accusation or suspicion, and wasn't

anything she could deflect easily because it wasn't pointed at anything

specific; it was just open, just receiving, just Drew having noticed

something and choosing to stay with the noticing rather than name it.

She held his gaze.

In the hallway, her voice said something to Connor. Connor said something back. His tone did not change.

"Torres is actually pretty interesting," she said.

"If you get him talking about the primary sources."

A beat.

Drew

looked at her for one more second with the thing she couldn't deflect.

Then he looked at the television. "Yeah," he said. "I know." He picked

up the chips. He held the bag out to her. She took some.

In the

hallway, her voice said goodbye. The call ended. Ethan came back into

the room, looked at neither of them specifically, sat at the other end

of the couch, and picked up his phone. She watched her own face do the

careful nothing it did when it was managing something. She ate the

chips, and Drew ate the chips, and the television did its thing. The

evening moved through its remaining hours, and nobody said anything

about what had just happened in the hallway or the thirty seconds before

it.

But Drew had seen her face.

And she knew he'd seen it.

And

the thing sat between them unresolved, waiting for a Friday night and a

stadium and a routine she knew by heart running below them in a body

that wasn't hers anymore.

The week between had its own texture.

She

ate lunch with Drew on Tuesday and Thursday. Wednesday he found her

between classes and walked with her to third period, which was

apparently something they did, something Ethan had mentioned in the

briefing so casually she'd set it aside as minor and was now

understanding was not minor, was in fact one of the primary ways their

friendship operated not in scheduled interactions but in the accumulated

proximity of two people who had established a habit of being near each

other and maintained it without ceremony.

She was learning the habit from the inside.

She

was learning it while being his sister, which was the layering she

still had no word for. She knew Drew's rhythms, the rotation thing, the

sure, the way he worked up to things in small circular motions before

committing. She'd known them from description. She was learning them now

from proximity, and the two kinds of knowing were different in ways she

hadn't anticipated. Description was a map. Proximity was the terrain.

He

talked to her about things he apparently discussed with Ethan. A girl

in his Spanish class. His coach was wrong about something in a way Drew

couldn't prove yet, but was working on. A book he'd started and wasn't

sure about. Small things, unedited things, the thoughts before the

thoughts got arranged. She received them with Ethan's quiet and gave

back Ethan's brief responses and watched Drew settle into them the way

you settle into something familiar, the relaxation of someone who had

found what he was looking for.

She understood what Ethan meant now. He's easier with me. Looser.

She

was the person her brother was loose with, and she was receiving it

through the wrong door. She couldn't tell him, and the week passed.

*************************************************************************************

At lunch on Thursday, Drew said, "You coming to the game tomorrow?

She

hadn't thought about this. Ethan went to the games because Drew texted.

Ethan had been at the game the night of the swap. She said "yeah"

because it was the answer Ethan would have given, and Drew nodded and

ate his lunch.

Then he turned his water bottle once. Just once, for no reason, in the middle of a silence that didn't need filling.

She looked at her tray.

She'd

seen him do it three times this week at odd moments, the rotation

happening and then stopping, and then Drew coming back to wherever they

were. Tuesday at lunch. Wednesday in the hallway. Now. Each time she'd

been careful, each time she'd waited, and each time he'd let it go

without saying whatever it was.

He wasn't ready yet. She could

feel him not being ready, the way you feel a door that wasn't quite

latched, no draft, nothing you could point to, just the sense that it

would move if you pushed it.

She thought about what it would mean to be at the game. To be in the stands in Ethan's body while her body was on the field.

She

thought about it that night in Ethan's room, and then she stopped

thinking about it because thinking about it was not useful, and went to

sleep.

*************************************************************************************

The

stadium lights from four blocks away, the sodium orange bleeding up

into the cloud cover. She'd walked toward this light her whole life from

the other direction, from the school side, the team entrance, the

approach of someone who was going toward the field rather than toward

the stands. The approach felt wrong from this side. The crowd moving

around her felt wrong. She paid her three dollars at the gate and went

through, and the smell hit her, and it was the same smell it always was,

and she was in the wrong place inside it.

She found Drew near the concession stand.

He'd texted: upper deck, east side. She'd known where that was before she'd read it.

He

was with two lacrosse guys she recognized from the hallways, both of

them deep in a conversation about something. Drew made room for her on

the bench without interrupting the conversation, the easy, unscheduled

way. She sat and looked at the field, and the band was finishing

something, while the cheerleaders were assembling at the far end of the

sideline.

She found her own body immediately.

She hadn't

been prepared for how fast she'd find it. She'd thought she'd have to

look. She didn't. Her eyes went directly to it, the way eyes went to

things they recognized before the brain caught up. There she was, there

Ethan was, in the blue and white, in her uniform, the ponytail she'd

worn since sophomore year, standing at the edge of the formation

perfectly still, not taking up more space than he needed in a way that

was his and not hers.

Her body is doing his stillness.

In her uniform.

On her field.

She looked at the concession stand.

She

looked at it for a while, breathed through Ethan's lungs, and thought

about nothing, and then she looked back because not looking wasn't an

option. She was here. She was going to be here for the whole game. She

might as well look.

The routine started.

She watched

herself move through the opening sequence and felt something she'd been

managing not to feel for two weeks. Not grief exactly. Not anger.

Something more than both the sensation of watching something that was

entirely yours operate without you, the dispossession of a thing you'd

built over years running in someone else. The counts she knew. The

weight shifts. The way the formation opened in the second eight-count,

the spacing she'd choreographed herself in August, the geometry of it

that she'd adjusted three times in September before it was right.

Ethan was hitting the counts.

Of

course, he was hitting the counts. The body knew the counts. She knew

that. She'd watched him find it at the park and had understood what she

was watching. But the park was the park, and this was the stadium and

the lights and the crowd and a real Friday night game, and he was

hitting every count with the fluency of a thing she'd spent three years

building, and she was in the upper deck watching it happen, and Drew was

beside her eating a hot dog.

The lacrosse guys got up for something. Drew didn't move.

She was aware of him not moving the way she'd been aware of him looking at her on Tuesday. She kept her eyes on the field.

The

formation moved into the pyramid sequence. She watched Ethan find his

position, the weight shift she knew from the inside, the trust required

in the half-beat at the top before the dismount. She'd told him at the

park: the body knows. He'd nodded in the way he nodded when he

understood something completely and didn't need to say so.

He dismounted clean.

The crowd applauded.

She breathed.

"You're watching her," Drew said.

Not

an accusation. Not a question. Just a statement, delivered in the flat,

certain way he used for things he'd been sitting with long enough to be

sure of.

She didn't answer immediately. She let the moment be

what it was, the crowd doing its thing below them, the routine moving

into its next sequence. She thought about the week of lunches and

hallway walks and the things he'd said to her that were meant for Ethan

and had landed on her, and she'd received them through the wrong door

and hadn't been able to tell him. She thought about the water bottle

turning for no reason on Thursday.

"Yeah," she said.

Drew was quiet for a moment.

"You've been different," he said.

"Since before Tuesday. Since —" He paused.

"Since the last game three weeks ago, actually."

The

last game. The night of the swap. She looked at the field, and Ethan

was moving through the routine's closing sequence, the crowd was

building, and she thought: he noticed from the first night. He's been

carrying this the whole time.

"You answer things correctly," Drew

said. "You say the right things. But it's like you know what Ethan

would say, and you're thinking about saying it. Instead of just saying

it." The water bottle turned in his hands. "And the Jordan thing. Both

times. I told him that. I didn't tell you."

She kept her eyes on the field.

"I know," she said.

"How."

Not quite a question. The word you used when you'd already done the math and just needed someone to confirm it.

She looked at him.

His

face was doing the rotation thing, the thing that wasn't accusation,

and underneath it, something else, the expression of someone who had

been sitting with a conclusion for days and was finally saying it out

loud to find out if it was true.

"You're not him," Drew said. Quietly. Just that.

Below

them, the routine ended. The crowd applauded. She watched Ethan smile

at the crowd with her smile, the one that started in the corners and hit

the eyes on a half-second delay, present in all the right ways and

somewhere behind it, not there at all. She watched him do it, and she

thought about all the times she'd done it, and all the times Drew had

watched her do it from exactly this distance.

She thought about you don't have to be okay with me all the time and how it had landed on both of them at once.

She thought about the coin. About wanting with a force that surprised her. About anyone, I would take anyone.

"No," she said. "I'm not."

Drew looked at her.

"I'm Maya," she said.

His

eyes went to the field to her body in her uniform, the ponytail, the

stillness that was Ethan's running in her and then back to Ethan's face.

She watched him hold both at once.

"That's Ethan," he said. "Down there."

"Yes."

He looked at the field for another moment. Then: "The Jordan thing. You knew it because you heard him say it."

"Yes."

"You were there."

"Not the way you mean. I was — I was at the lunches. In his body. I didn't know I was going to say it, I just —" She stopped.

"It was yours. What you told him was yours and I'm sorry."

Something

moved through his face, small and controlled, the expression of someone

absorbing a specific cost rather than a general one. He looked at the

field. She let him look.

"Is he okay," Drew said.

"Yes."

"Are you."

She

thought about the research stack with every section worked through. The

broken swing. The one more week that wasn't really about finding

anything anymore.

"I don't know yet," she said.

Drew nodded. He picked up the water bottle and then put it back down without turning it.

"Okay," he said.

Just

that. Quietly. Not the Moving on, okay, but more than sure, more final,

the word that came after a decision rather than before one.

She looked at him.

He

was looking at the field. At Ethan, standing on the sideline in the

blue and white, perfectly still in the way that was his. She watched

Drew look at his sister and his friend simultaneously, find both of

them, and decide something about what that meant.

He didn't leave.

The

lacrosse guys came back. Drew moved to make room for them and stayed

where he was, and she stayed where she was, and the game moved through

its second quarter, and the crowd rose and fell, and the lights were

sodium orange above them, and Drew didn't leave.

That was the okay made physical.

He didn't leave.

She

watched her body on the field move through its sideline work, and she

watched Drew watch it. She thought about the coin and the wanting and

the answer the universe had given, and she thought: this. This was part

of it. This was the thing the wanting had been moving toward without

knowing. Not just Ethan being seen. Her being known. Drew knowing both

of them at once and staying.

Below them, Ethan looked up at the

upper deck once. She didn't know if he could see them from that

distance. She raised her hand anyway, just slightly, just enough.

She thought she saw him still.

The

game continued. She watched it. Drew watched it beside her, ate his hot

dog, and said things about the plays. She said things in Ethan's voice,

and the night did its Friday-night thing. The lights were enormous

overhead, and her body moved through the world below. She was in the

upper deck with her brother, and it was not fixed, and it was not over,

and it was the first time in two weeks she felt, partially, like

herself.

‹ PreviousNext ›