← Novel

Journey to the West: Demon Subduing

Chapter 21 / 41

‹›

Chapter 21

Journey to the West: Demon Subduing

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

月光斜照在官道上,尘土泛着灰白。唐僧坐在枯树桩旁,手中念珠转得不停,白马静立一旁,缰绳系在桩头,背上行李未动。他听见脚步声由远而近,睁开眼,见孙悟空走在最前,衣袍破损,掌心缠着粗布条;猪八戒扛着钉耙跟在后头,肩头沾着草屑,嘴上嘟囔着“累死老子了”;沙和尚走在最后,宝杖收在背后,神情沉稳,目光仍不时扫向身后密林。

“徒儿们回来了。”唐僧轻声道。

孙悟空上前合十:“师父无恙?”

“贫僧安好。只是担忧你们安危,故未曾移动。”

猪八戒一屁股坐到地上,摊开四肢:“可算回来了……差点以为再也见不到您这慈悲面孔了。”

沙和尚解下水囊递给唐僧:“路上毒雾污染,饮水已不可用,需重新补给。”

唐僧接过空囊,点头道:“前面十里有村落,明日可至。”

话音刚落,远处传来杂乱脚步声。一群人从村路方向奔来,约有二十余人,男女老少皆有,衣衫简朴,脸上满是惊惶。为首是个老汉,须发花白,拄着一根竹棍,走得急了喘不上气,却仍强撑向前。他们到了师徒面前,纷纷跪倒,叩首不止。

“神仙救命!神仙救命啊!”老汉声音嘶哑,额头抵地,“我们是黑风岭下的柳家村人,特来求救!”

孙悟空眉头一皱,抬手止住众人磕头:“都起来说话。何事如此慌张?”

老汉抬起头,眼中含泪:“大圣啊,我们村里遭了妖祸!那山中有一条大蛇,身长数丈,头如斗碗,双眼赤红,每逢初一便出洞作乱。起初只吞牛羊牲畜,如今竟伤人命!已有三人失踪,夜里出门再没回来,只在屋外留下血迹和鳞片刮痕……”

他话未说完,一个妇人扑上前,抱着孩子哭道:“我儿昨夜不见了!只在院墙边寻到一只鞋,鞋底沾着黏液,腥臭难闻!求大圣救救他吧!”

另一村民接道:“那蛇还会喷毒雾,前日李家老汉去林子捡柴,被雾气迷了神志,回家后整夜说胡话,今早七窍流血而亡!”

众人你一言我一语,声音杂乱,情绪激动。有人拉扯孙悟空的衣角,有人想摸他的金箍棒,场面一时混乱。

孙悟空冷喝一声:“肃静!”声如洪钟,震得众人耳膜发麻,顿时鸦雀无声。他环视一圈,语气沉稳:“一个个说,谁是村中主事之人?”

老汉颤声道:“小老儿柳三槐,是村中里正,平日管些琐事。”

“好。”孙悟空点头,“你说清楚,那蛇何时开始为害?可曾见过其藏身之处?”

柳三槐抹了把脸,缓了口气:“这事……有七八年了。最早是山民进林砍柴,回来说见一条巨蛇盘在黑风岭半山腰的老洞口,吐信如刀。后来牲畜丢失越来越多,大家才知真有妖物。那洞终年雾锁,阴气森森,无人敢近。每逢阴雨天,便听得洞中嘶鸣,似哭似笑,瘆人得很。”

“它可曾伤过孩童?”孙悟空问。

“伤过!”妇人抢着答,“去年秋上,张家小子贪玩追兔子进了林子,再找时只剩一只破鞋和几滴血。当时就有老人说,那是蛇妖换口味了,要吃童男童女炼精气!”

猪八戒听得心头火起,一拍大腿:“岂有此理!这种孽畜,留它作甚?猴哥,咱们现在就杀进去,一棒子敲碎它的脑袋!”

沙和尚却低声道:“二师兄,莫急。天未亮,山路难行,且众人疲惫,不如先歇息片刻,待天明再议。”

唐僧双手合十,面露悲悯:“阿弥陀佛。妖亦生灵,或有苦衷。若能劝其改恶向善,化戾气为祥和,岂不胜于杀戮?”

孙悟空摇头:“师父,此妖与寻常不同。我方才与它交手,它明知败局已定,尚要喷出毒魄伤人,炸山逃遁。若非八戒搅散毒雾,我们三人早已中毒倒地。这般凶残成性、毫无悔意之辈,岂是言语可化的?”

他说着,伸手解开金箍棒上的布条,露出末端一道两寸长的划痕,边缘微黑,尚有残留毒渍未洗净。他又撩起袖口,掌心伤口虽已包扎,但周围皮肤仍呈青紫色。

“您看这伤,是它临逃前用尾尖扫中所致。毒入肌理,若非我筋骨异于常人,早已瘫倒在地。它不是困兽挣扎,而是存心拖我们同归于尽。”

唐僧凝视那伤处,久久不语。良久,方叹道:“既是如此,便依你行事。但望你能秉持慈悲本心,除恶务尽,却不滥杀无辜。”

“弟子明白。”孙悟空收起布条,转向柳三槐,“那老洞在哪个方向?离此多远?”

“就在村后黑风岭半山腰。”柳三槐指着东北方一座黑影起伏的山岭,“翻过两道坡,走上两个时辰便到。那地方怪石嶙峋,藤蔓遮道,连猎户都不敢深入。”

“可有其他路径?”孙悟空又问。

“只有一条樵夫踩出的小径,但三年前一场山崩,将路埋了大半,如今只能攀岩而上。”

孙悟空点头,回头对猪八戒道:“去清点干粮,看看还能撑几日。”

猪八戒应了一声,放下钉耙,打开随身包袱,掏出几个干饼、一袋盐巴、半壶醋,一边数一边嘀咕:“饼还剩六个,肉干没了,水囊空了两个……这要是进山剿妖,怕不够三天嚼裹。”

沙和尚则检查兵器。他抽出宝杖,仔细查看杖头铁尖是否松动,又擦拭杖身血迹,确认无锈蚀裂痕。随后走到白马旁,解开驮绳,换上备用绳索,又往鞍袋里塞了几块粗布,以备包扎之用。

孙悟空不再多言,盘膝坐下,闭目调息。他呼吸渐深,胸膛起伏缓慢,掌心旧伤隐隐作痛,但他不动声色。他知道,明日一战,必不能有丝毫疏忽。那蛇妖虽重伤,但心智未乱,临逃之际仍能布局反击,足见其狡诈非常。这一回,不能再让它钻了空子。

村民们见状,纷纷取出随身带来的东西。有人捧出一包粗盐,说是能洗伤口;有人递上几块烤饼,热乎乎的,还冒着香气;一位老妇颤巍巍地端来一碗热水,用布巾裹着碗沿,生怕凉了。

“大圣,喝口热水吧。”她声音微弱,“您为我们拼命,这点心意……不成敬意。”

孙悟空睁眼,接过碗,低头啜了一口。水温正好,顺着喉咙滑下,暖到胃里。他点点头:“谢谢。”

老妇咧嘴一笑,眼角皱纹堆叠,随即退到一旁。

又有村民拿来几尺粗布,主动为猪八戒包扎肩膀擦伤;还有人帮沙和尚整理行装,把干粮重新捆扎结实。虽无豪礼,却皆出自真心。

柳三槐站在人群后,望着这一切,眼眶发酸。他低声对身旁人说:“几十年了,没人敢管这桩事。如今来了高人,愿为我们出头……老天开眼啊。”

那人哽咽道:“只要能除掉这祸根,我愿捐出半亩田供奉香火。”

夜风渐凉,吹得路边枯草沙沙作响。月亮偏西,光影稀薄。远处山岭轮廓愈发模糊,唯有一处凹陷处隐约可见洞口黑影,像一张沉默的嘴。

猪八戒打了个哈欠,揉揉眼睛:“猴哥,真要等到天亮?趁现在夜深,悄悄摸上去,说不定能逮它个措手不及。”

沙和尚摇头:“夜里视线不清,地形不明,万一落入陷阱,反倒被动。再说,我们刚经历一场恶战,体力未复,兵器也需保养妥当。稳妥些好。”

孙悟空睁开眼,目光如炬:“沙僧说得对。那蛇妖既然能在山腹中设伏,必然熟悉地势。我们贸然夜袭,正中其下怀。等天亮后,我可用火眼金睛细察山形地貌,找出其藏身确切位置。”

他站起身,望向黑风岭方向。那里雾气缭绕,即便以他的目力,也无法穿透深处。但他知道,那洞中必定另有通道,通向更隐秘的巢穴。昨日那一战,不过是撕开了它的外壳,真正的老巢还未触及。

“它逃不了。”他低声说,“伤成那样,行动受限,气息也藏不住。只要它还活着,我就一定能找到。”

唐僧坐在树下,听着徒弟的话,轻轻拨动念珠。他没有再说劝阻之语。他知道,有些恶,非言语可化;有些事,必须亲手终结。

村民们陆续起身告辞。柳三槐临走前深深叩首:“大圣,若您能除此妖患,全村老少世代焚香供奉!”

“不必供奉。”孙悟空道,“只要你们日后平安度日,便是最好的报答。”

众人含泪而去,身影消失在村路尽头。官道重归寂静,唯有马蹄轻踏地面的声音,偶尔响起。

猪八戒伸了个懒腰:“总算安静了。我说猴哥,你也别太较真,反正它已经快不行了,说不定明天咱们到那儿,它自己断气了呢。”

“不会。”沙和尚忽然开口,“它恨意未消。最后一击时,它的眼神我还记得——不是恐惧,是不甘。这种妖,宁可拼死,也不会认命。”

孙悟空默默点头。他想起那一刻,自己立于洞口,金箍棒高举,那蛇妖蜷缩于乱石之上,七寸重伤,血流不止,鳞片脱落,气息微弱,却仍用赤目死死盯着他,喉中发出极轻的嘶鸣。那不是求饶,是诅咒。

他知道,那声音不会就此消失。

他转身走向队伍边缘,在一块平整的石头上坐下,重新闭目。掌心伤处仍在隐隐发热,但他已感觉不到疼。他只记得那条暗道深处,碎石尚未完全落下,缝隙间透出一丝腥风。他知道,那里面藏着什么。

猪八戒躺倒在草地上,一手垫头,一手抓着干饼啃了一口,又吐出来:“呸!还是苦的。”他翻了个身,望着星空,“我说师父,您觉不觉得,这趟取经,妖怪一个比一个难缠?”

唐僧轻声道:“众生皆苦,妖亦如此。只是有的被执念所困,有的被仇恨蒙心。能渡则渡,不能渡者,也只能由因缘定果。”

沙和尚站在白马旁,手抚缰绳,目光始终未离黑风岭方向。他知道,明日一早,他们就要动身。这一去,不会再有退路。

风穿过林梢,发出沙沙声。

孙悟空忽然睁眼,望向东方。天边已有微光浮动,虽未破晓,但黑夜正在退去。他缓缓起身,活动手腕,握紧金箍棒。

“准备出发。”他说,“不必绕路。”

猪八戒唉了一声,慢吞吞爬起来:“还得走这条路?那蛇要是回来报仇咋办?”

“它若敢来,正好。”孙悟空淡淡道,“我等着。”

沙和尚牵起白马缰绳,调整行李位置。唐僧合上经书,扶着木杖站起。

队伍重新列队。唐僧坐于马上,三位徒弟分列两侧前后护卫。月光将尽,晨雾初升,官道笔直延伸向远方,两旁荒草萋萋,偶有夜鸟惊飞。

孙悟空走在最前,脚步稳健。他没有回头,但能感觉到身后那片山林的寂静中藏着某种未尽之意。那不是结束,只是暂停。

他们的影子在晨光中拉得越来越长,渐渐融入前方黑暗之中。

马蹄声轻响,踏在尘土路上,一声接着一声。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›