← Novel

Under Heaven, All Things Are Slow

Chapter 23 / 39

‹›

Chapter 23

Under Heaven, All Things Are Slow

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

阿杰是我大学最好的朋友。

他性格外向,嘻嘻哈哈,永远是人群中的开心果。

毕业几年,我们在不同的城市打拼,联系不多,但感情一直在。

有次他来我的城市出差,约我出来喝酒。

大排档里,烟火缭绕,啤酒瓶摆了一桌。

我们聊着过去的糗事,聊着各自的近况,笑声不断。

喝到一半,阿杰突然不说话了。

他低着头,盯着手里的酒杯,眼圈慢慢红了。

“怎么了?”我察觉到不对劲,问道。

阿杰抬起头,眼泪突然就掉了下来。

那个平时最坚强、最爱开玩笑的阿杰,竟然哭了。

我惊呆了。

认识他这么多年,第一次见他哭。

“我……我真的撑不住了。”阿杰哽咽着说。

原来,他最近业绩连续三个月没达标,面临被辞退的风险。

房贷每个月一万多,雷打不动。

孩子刚上幼儿园,学费贵得吓人。

老婆全职在家带孩子,没有收入。

所有的压力,都压在他一个人肩上。

“我不敢回家,不敢跟老婆说,不敢让孩子知道。”

“每天早上一睁眼,就是欠银行的钱。”

“我想死的心都有了。”

他一边说,一边大口灌酒,眼泪混着酒水流进嘴里。

听着他的话,我的心像被揪住了一样疼。

原来,那个看起来无忧无虑的阿杰,背后也藏着这么多的辛酸。

原来,成年人的世界,没有谁是容易的。

大家都在硬撑,都在假装坚强。

“别说了,兄弟。”我握住他的手,“有困难,为什么不早说?”

“我不想开口……”阿杰羞愧地低下头,“怕你们看不起我,怕给你们添麻烦。”

“朋友之间,有什么不能开口的?”我生气地说,“你的难处就是我的难处。”

第二天,我取了两万块钱,转给了阿杰。

“先拿去应急,不够再跟我说。”

阿杰推辞了半天,最后红着眼眶收下了。

“兄弟,谢谢。我一定尽快还你。”

半年后,阿杰把钱还给了我。

他瘦了一圈,但精神好了很多。

“找到了新工作,虽然累点,但稳定了。”他笑着说。

“兄弟,谢谢。”他又说了一遍。

我们都没再多说什么,只是用力抱了抱对方。

那份情谊,都在不言中。

后来,阿杰再也没跟我提过借钱的事。

即使我知道他偶尔还是会遇到困难,但他总是自己扛着。

“下次有难处早点说。”我每次都会叮嘱他。

他总是笑着点头:“知道了,知道了。”

但我知道,下次他还是会憋到最后,实在没办法了才会开口。

因为男人的自尊,因为不想拖累别人,因为习惯了报喜不报忧。

朋友之间,最难的不是帮忙,是开口说“我需要帮助”。

我们都害怕成为别人的负担,害怕那份脆弱被看见。

但真正的友谊,就是在你最狼狈的时候,依然愿意接住你。

感谢阿杰,让我明白,无论生活多难,至少还有人在乎你。

这份温暖,足以抵御世间所有的寒冷。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›