← Novel

If Forgetting Can Atone

Chapter 1 / 1

‹›

Chapter 1

If Forgetting Can Atone

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

第一集 军魂

2000年的蓉城老城区,保留着几十年前的老模样。成片低矮的砖木老屋紧紧挨在一起,纵横交错的电线在楼宇之间缠绕拉扯,街边大大小小的临街商铺大多经营多年,木质招牌经过长年风吹日晒,漆面早已斑驳褪色,边缘卷翘起皮,蒙着一层薄薄的灰尘。这片老街白天人声鼎沸,周边住户、往来行人、沿街商贩挤在一起,烟火气十足,可一旦入夜,氛围就会彻底安静下来。

按照当地多年的习惯,街上的夜市一般营业到夜里十一点前后。到了这个时间点,烧烤摊、小吃铺、杂货摊的摊主们就会陆续收拾桌椅、清点货物,推着小车或是扛着担子离开。等到时针跨过十一点,街道上的人流便会肉眼可见地变少,等到真正进入后半夜,整条老街几乎看不到走动的人影,家家户户门窗紧闭,巷子里静悄悄的,只能偶尔听见远处传来几声犬吠,以及风吹过屋檐发出的轻响。

在老街中段的街角位置,有一家开了十几年的简易面摊,摊主是年过花甲的刘老头。这一片所有摊贩里,就数他收摊最晚。一张掉漆的实木长条桌,几张高矮不一的板凳,两口煮面用的铁锅,再加上一盏悬挂在棚顶的白炽灯,就是面摊全部的家当。灯泡常年被油烟熏得发黑,灯光昏昏暗暗,却也足够照亮一方小小的摊位。

平日里,总会有一些加班晚归的工人、走夜路的本地人,路过时停下来吃上一碗热面,暖暖身子再继续赶路。久而久之,刘老头便养成了一个固定习惯,不管当晚生意好坏,他都会多留守半个时辰,等确定整条街巷彻底没人了,再慢悠悠收拾东西回家。

这天夜里,和往常无数个夜晚没有任何区别。夜市的喧闹早早散去,周边商铺逐一关门落锁,热闹的气息一点点褪去,整片区域陷入深夜独有的沉寂。刘老头一边用粗糙的抹布擦拭着桌上的油污,一边时不时抬头望向空荡荡的街道。夜色深沉,路灯的光晕在地面投下一片片昏黄的影子,视野所及之处,连半个行人都看不到。

估摸着时间差不多了,刘老头打算收拾碗筷收摊。就在他弯腰整理桌面的瞬间,一道低沉平缓的男声,突然在面摊正前方响了起来。

“老板,来一碗面。”

突如其来的声音让刘老头手上的动作猛地一顿,心里不由得咯噔一下。在这条生活了大半辈子的老街上,他再清楚不过,这个钟点根本不可能还有食客特意过来吃面。他直起身子,顺着声音望了过去,只见摊位前静静站着一个男人。

对方身形十分挺拔,身姿端正,身上穿着一套老式军装,布料已经洗得发白,衣摆、袖口的边角全都磨出了细细的毛边,看着年代久远。可即便衣着陈旧,这身军装穿在他身上,依旧显得整个人格外精神,自带一股沉稳肃穆的气质。男人的脸庞肤色偏浅,没有寻常活人的红润气色,眼窝微微向内凹陷,眼神空洞淡然,看不出太多情绪,整个人透着一股挥之不去的落寞感。

时值盛夏,蓉城的夜晚依旧闷热,就算到了后半夜,空气里也带着一股燥热。刘老头忙活到现在,后背早已沁出一层薄汗。可这名军装男子站在摊前,让周围的空气悄然降下一丝温度。那只是一种淡淡的微凉,既不刺骨,也不阴森,只是和周遭闷热的环境形成了明显的反差,让人心里隐隐觉得有些怪异。

刘老头活了大半辈子,见过大量不同的路人,虽然心里觉得眼前这人透着不对劲,但对方只是过来吃面,他也不好多问,压下心底的异样,应了一声,转身走到灶台前生火煮面。

铁锅里面的清水很快沸腾,咕嘟咕嘟地冒着水泡,滚烫的热气顺着锅口不断向上翻涌。可这一团暖意始终无法靠近站在摊前的男子,仿佛有一层无形的界限隔在中间。刘老头不敢频频回头打量,专心低头忙活,抓面、下锅、添调料,整套动作一气呵成。没过多久,一碗热气腾腾的素面就煮好了,他端起粗瓷大碗,小心翼翼地放到男子面前。

男子默默拿起筷子,低头开始吃面。他的动作缓慢又机械,全程安安静静,听不到半点咀嚼和吞咽的声响。短短几分钟,满满一大碗面就被吃得干干净净,碗底连一点面汤都没有剩下。吃完之后,他放下筷子,依旧一言不发地站在原地,既没有转身离开,也没有拿出钱财结账。

刘老头站在一旁,犹豫了许久,想着开口提醒对方付钱。可话到嘴边,他看着对方空洞的眼神,又迟迟没能说出口。就在他迟疑的间隙,眼前的景象突然发生了变化。

原本站在摊前的军装男子,身形轻轻一晃,没有任何声响,也没有任何多余的动作,仅仅一两秒的功夫,就彻底消失在了原地。

空旷的街巷、昏黄的路灯、安静的面摊,一切都和刚才一样,唯独少了那个穿老式军装的人影。刘老头当场吓了一大跳,手里的抹布“啪嗒”一声掉在了地面上。他定了定神,壮着胆子往前挪了两步,伸手碰了碰男子刚刚使用过的那只瓷碗。碗身明显低于正常温度,带着一股凉丝丝的触感,和刚盛过热面应有的温度截然不同。

到了这一刻,刘老头彻底明白,自己今晚遇上了说不清道不明的怪事。他再也不敢在街边多停留片刻,慌慌张张地把碗筷、铁锅简单收拢到推车上,手脚忙乱地收拾妥当,推着小车快步往自家方向走去。一路上,街巷里静得吓人,他总感觉身后凉飕飕的,脚步不由得越走越快,直到回到家中关好门窗,那颗悬着的心依旧没能放下来。

那一晚,刘老头躺在床上辗转反侧,整夜都没能睡踏实,脑海里反复浮现出那个身穿旧军装的身影。

第二天清晨,老街恢复了白日的热闹。刘老头出门干活时,把昨夜深夜遇到的怪事,简单讲给了几位住得近、平日里常来往的邻居听。街坊们听完之后,全都当成了茶余饭后的玩笑。大家都劝说刘老头,年纪大了,熬夜守摊精神不济,后半夜视线又差,大概率是看花了眼。还有人打趣说,说不定就是过路的路人有急事,吃完面来不及付钱就匆匆离开,根本不存在什么凭空消失的怪事。

任凭刘老头反复描述对方的模样、碗筷反常的温度,邻居们依旧无人当真。刘老头有苦说不出,只能暗自叹气。从这天开始,他心里始终惴惴不安,不敢再像从前那样熬到深更半夜,每天都会提前半个多小时收摊,尽量赶在街巷彻底安静之前回到家中。

可事情并没有因为刘老头提前收摊就此结束。接下来连续好几个夜晚,每到后半夜,那个身穿老式军装的男子,都会准时出现在街角的面摊前。对方每次的举动都一模一样,点一碗素面,安静吃完,随后悄无声息地消失。

整条老街深夜本就人烟稀少,这件事自始至终只有守摊的刘老头一人亲眼目睹。接连数次遇上诡异的画面,刘老头内心的恐惧一天比一天浓重。他实在不知道该如何处理,思来想去,最终选择拨打了报警电话。

辖区派出所的民警接到报案后,很快赶到了现场。几名民警拿着手电筒,对整条老街、周边连通的小巷、拐角死角进行了全方位的排查。深夜的街巷空空荡荡,地面平整,墙体完好,既找不到任何可疑人员,也没有发现异常痕迹。这件事超出了常规治安案件的范畴,民警也无从下手,只能耐心安抚刘老头,叮嘱他夜间多加留意,随后便撤离了老街。

官方常规渠道无法解决问题,附近一位相熟的居民给刘老头出了主意,让他去找当地一位颇有口碑、专门处理这类蹊跷事的老师傅。走投无路之下,刘老头托熟人牵线,专程登门拜访,请来了这位懂行的驱邪师傅。

当天深夜,驱邪师傅带着随身法器,早早来到面摊旁等候。午夜时分,那道熟悉的身影再次如期出现。师傅见状,立刻摆开架势,取出符纸点燃,口中念诵起口诀。燃烧的符纸化作一团跳动的火光,缓缓飘向军装男子。火光笼罩住对方的瞬间,男子的身形一点点变得虚幻、透明,最后彻底消散在夜色之中。

驱邪师傅告诉刘老头,眼下已经将对方驱散,往后不会再发生怪事。说完之后,师傅收下酬劳便转身离开。刘老头悬了多日的心终于落了地,以为这场诡异的遭遇就此画上**。

谁也没能料到,仅仅安稳度过三天,第四天的深夜,那个穿老式军装的身影,再一次出现在了面摊之前。

一次、两次、三次,驱离之后反复现身,怪事循环发生,民间的法子彻底失去了作用。这件事几经流转,一层一层向上汇报,最终传到了专门处理各类特殊事件的职能部门。

数日之后,两名身着便装的工作人员低调来到蓉城这条老街区。他们没有大张旗鼓地走访,也没有惊扰周边住户,先是单独找到刘老头,耐心询问了从第一次遇见到如今的全部经过,细致记录下男子的外貌特征、现身时间、行为举止以及所有细节。

把所有情况摸排清楚后,两名工作人员向刘老头说明来意,决定当晚留在面摊附近隐蔽蹲守,亲自观察情况,查清整件怪事背后的缘由。

夜色再次缓缓笼罩整座蓉城,白日的喧嚣慢慢褪去,老街重新回归深夜该有的寂静。刘老头强压下心底残留的不安,按照往常的样子支起面摊,正常营业。两名工作人员则分散开来,隐在街边房屋的阴影里,屏住气息静静等待。

时间一分一秒流逝,后半夜如期而至。整条街巷万籁俱寂,连风声都变得轻柔。没过多久,那道挺拔的身影,再次从远处的路灯下缓步走来。一身洗旧的老式军装,落寞的神情,周身萦绕着一丝淡淡的凉意,一步步朝着街角的面摊靠近。

沉寂的夜色之中,这场持续多日的深夜怪事,正式迎来了全面调查。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
Chapters
The End