← Novel

Reincarnation Card Master: Return from Hell

Chapter 1 / 4

‹›

Chapter 1

Reincarnation Card Master: Return from Hell

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

楠宇在这座城市,已经漂泊了五年。

五年前离开家那天,阳光也是这样沉在天边,姐姐楠溪把攒下的零钱塞进他手里,只说:

“在外要好好的,不行就回家。”

发小林子轩拍着他的背,说以后发达了一定带着他一起。

女友苏晚站在路口,轻轻说了一句:“要加油哦。”

那时的风是轻的,路是亮的,连未来都像铺在眼前,一眼望得到头。

可如今窗外的天色早已沉成一片化不开的灰,沉沉压在楼群顶端,连风都带着滞重的气息。

出租屋狭**仄,墙面斑驳起皮,角落堆着半干的衣物,空气中浮着久不流通的闷味,混着淡淡的泡面余味,安静得能听见窗外远处车流隐约的轰鸣。

他躺在床上,望着天花板脱落的印记,一动不动,像一截失去力气的影子,连呼吸都放得极轻。

失业三个月,房租拖欠十四天。

楠宇静静躺在枕边,手机屏幕暗着,消息栏却早已被各式提示堆满:

催缴通知、还款提醒、平台催告,一条叠着一条,无声地围成一圈,将他困在这方寸之地。

他从清晨到深夜反复刷着招聘软件,销售、客服、学徒、文员,但凡门槛尚可的岗位,他都一一投递,手指机械地滑动、点击,对话框里却长久沉默,偶有回复,也只是一句冷淡的“不合适”,便再无下文。

他视力不好,近视与散光让他看东西时习惯微微偏头,镜片后的目光略显散淡,少了年轻人该有的锐利。

长期熬夜与潦草三餐,在他脸上留下一层暗沉的蜡黄,眼下的青黑久久不散,稍一动作便带着挥之不去的疲惫,仿佛全身的力气都被慢慢抽干。

可他也曾经是眼里有光的人。

楠宇想尽早稳定下来,不再为一餐一饭犹豫,不再为余额数字揪心,不再让远在家乡的姐姐楠溪挂念。

姐姐比他大三岁,早早踏入社会,在工厂里日复一日地熬着,省吃俭用,每个月都会默默转来一笔钱,留言永远只有一句简单的叮嘱,不多说,也不多问。

他每次都默默收下,指尖发烫,却从未对着屏幕说过一句撑不下去。

“我只是缺一场真正的苦头。”

他对着空荡的房间轻声开口,声音轻得几乎被窗外的车流吞没,没有回响,也没有应答。

起身走进卫生间,镜子里的人头发凌乱,额前碎发垂落,遮住些许眼神。

他拧开水龙头,冷水扑在脸上,稍稍驱散一点昏沉。

镜子里也闪过另一张脸。

是意气风发的林子轩,车房俱全,笑着让他不必逞强。

是穿着校服的苏晚,站在阳光下,眉眼干净,前途坦荡。

是一家人围坐吃饭的模样,热气腾腾,灯火可亲。

他轻轻摇头,笑一笑岔开话题的模样还在昨天,如今只剩自己在底层挣扎,守着最后一丝体面。

饥饿声在房间里轻轻响起,清晰又突兀。

楠宇点开外卖软件,牛肉汉堡的图片停在首页,色泽诱人,香气仿佛透过屏幕扑面而来。

他看了一眼余额,指尖微顿,默默切到最便宜的一款,在加料栏停顿片刻,盯着那块肉饼许久,最终还是退出了页面。

微信弹出消息,是姐姐。

简短几句,让他先交房租,别和房东争执,按时吃饭,少熬夜。

他指尖微顿,快速回了一句不用,我有钱,屏幕的光在他脸上明明灭灭,映出一丝不易察觉的涩意。

房东的语音紧随而至,语气带着不容拖延的强硬,字句冰冷,没有半分情面。

他没有回复,将手机扔到一边,仰面躺回床上,盯着天花板,久久没有说话。

游戏连跪,队友的文字嘲讽刷屏而过,字句刺耳。

他平静放下手机,点开短视频,屏幕里满是光鲜与顺遂,逆袭、成功、功成名就,一幕幕热闹刺眼,与这间屋子的冷清形成沉默的对照。

他抬手,轻轻碰了一下自己的额头,没有用力,更像是一种无声的告诫。

“不能再这样了。”

可第二天强撑着奔波数家公司,却依旧一无所获。

学历、经验、状态,每一项都成了拦路的墙。

窗外人来人往,情侣笑语此起彼伏,小贩叫卖声此起彼伏,人间热闹喧嚣,可落在他身上,却只余下一片空旷的荒野。

傍晚回到出租屋,窗外夜市灯火沸腾,人声鼎沸,食物香气顺着风飘进窗口。

屋内却一片沉寂,空瓶、餐盒、揉皱的纸巾堆在角落,地面蒙着一层薄灰,他站在房间中央,许久没有动作,像一座被遗忘的孤岛。

还款提示再次弹出,鲜红数字刺目。

他关掉简历文档,不再多看一眼,抓起门口堆积的垃圾,轻轻带上门,推门下楼。

晚风掠过楼道,带来一丝凉意,吹散些许闷滞。

小区多处路灯损坏,路面明暗交错,树影在地上缓缓晃动,像无声的人影。

平日里热闹的步道此刻格外安静,只有风吹树叶的沙沙声。

远处几个身着万圣节装扮的孩子跑过,喊声清脆,带着几分调皮,在空旷的小区里散开,又迅速消失在拐角。

那无忧无虑的模样,像极了曾经的自己。

楠宇沿着道路缓步前行,脚步散漫,没有目的,也没有方向。

一路走到河边别墅区,沿岸铺着细碎的石子,踩上去发出轻微的摩擦声。

河水静静流淌,映着天边暗沉的光,没有波澜,也没有声响。

长椅冰凉,他坐下片刻,脊背挺直,却透着一股难以掩饰的疲惫。

他掏出手机,指尖无意识地按亮屏幕。

苏晚的动态停留在半小时前,字句明亮,满是对未来的期许。

他盯着那行字看了一会儿,缓缓锁屏,将手机放回口袋。

不远处的便利店亮着暖黄的灯光,玻璃门内人影晃动,暖意扑面而来。

他摸了摸口袋里仅有的十块钱,指尖微微蜷缩,最终还是转身,继续向前走去。

越往深处,人烟越稀。

四周安静到只剩下脚步声与自身的呼吸声,连风都停了,空气变得凝滞。

楠宇忽然顿住脚步,脊背微微一紧,像是被一道无声的视线静静盯住。

他微微回头,身后空无一人,只有树影轻摇,夜色沉沉。

那些温暖的、明亮的、充满希望的过去,在这一刻忽然变得无比遥远。

他收回目光,继续向前。

转过拐角,经过废弃网球场的瞬间,他骤然停步。

昏黄路灯之下,立着一道黑色身影。

小丑面具遮盖面容,纹路诡异,头顶一顶旧巫师帽,周身散着一股沉冷至极的气息,与周遭夜色融为一体。

那人缓缓抬手。

掌心托着一枚暗红如血的水晶,微光幽幽浮动,像凝固的血,又像沉睡的火。

沙哑低沉的声音,自面具后缓缓传来,没有起伏,不带情绪:

“你不是,很想吃苦吗?”

楠宇微微一怔,瞳孔微缩。

这句话,他只在心底对自己说过。

也是他对这惨淡人生,最后的一点不甘。

下一刻,暗红光芒骤然散开,缠上他的视线。

眼前骤然一黑,天旋地转,意识如同坠入无底深渊,瞬间失去所有知觉。

青年的身影凭空消散,仿佛从未在这世间出现过。

唯有一部手机静静落在地面,屏幕轻轻亮起,来电显示只有两个字:

老妈。

黑衣人垂眸,无视震动不止的手机,指尖轻触水晶表面,纹路缓缓亮起。

面具之下,一声淡笑轻不可闻,冷得像夜风。

“凡人总以为,苦难足以蜕变。”

黑雾缓缓漫开,从脚底向上缠绕,将身影一点点笼罩其中,轮廓渐渐模糊。

“百年轮回,无尽刑戮,是成全,亦是筛选。”

“待你归来之时,这世界,已非你记忆的模样。”

夜风扫过空地,卷起几片落叶,旋即散去。

路灯下空空荡荡,仿佛一切都未曾发生。

一场席卷世间的轮回,就此……悄然拉开序幕。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
ChaptersNext ›