← Novel

Forbidden Village

Chapter 25 / 30

‹›

Chapter 25

Forbidden Village

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

大年初二,我妈带我回娘家。

按照往年的规矩,回娘家是大年初二最重要的事。我妈天不亮就起来了,把提前备好的年礼堆在客厅茶几上——两盒点心、一袋冰糖、一罐茶叶、一条腊肉,还有一件给她爹织了三个月的驼色毛背心。她一边清点一边念叨,说今年冬天冷,姥爷那件旧棉袄都洗得发白了,不知道他舍不舍得穿新的。我在旁边打下手,把东西一样一样往行李袋里塞。行李袋鼓得像一头小肥猪,拉链拉到一半卡住了,我用力一拽,拉链头崩飞了出去,砸在木盒子所在的墙角,“叮”的一声弹开。我弯腰捡拉链头时顺势扫了一眼书架——木盒子安安静静地摆在最高层,盒盖上的莲花在晨光里泛着温润的旧木光泽。铜钱没有翻面,桃木牌没有发抖,窗玻璃上也没有雪花。

客车在盘山公路上晃了整整四个小时。我妈靠在座椅上打盹,头随着车身颠簸一点一点地往下栽。我没有睡。我把脸贴在车窗上,看窗外的景色从城市的灰白色块渐次过渡到山林的深绿与赭黄。越往山里走,雪越厚,路越窄,树枝越低,空气越静。那种静不是没有声音的静——客车引擎还在轰鸣,轮胎还在碾过碎石子,车厢里还有人打鼾——而是一种压在声音底下的沉甸甸的静,像整座山都在屏着呼吸等什么。

车过狐君岭时,我看到路边松树上挂满了红布条。上次来的时候还是夏天,那些布条被风吹日晒褪了色,如今全换了新的,一条一条鲜红地垂在松枝上,像刚流出来的血。松林深处有什么东西在动——不是风吹的,风没有那么大。是一排矮小的、毛茸茸的身影,蹲在树干上,蹲在岩石后,蹲在灌木丛里。它们的眼睛在幽暗的林间反着绿光,齐刷刷地盯着公路的方向。我下意识地握紧胸口的铜钱,随即意识到铜钱不在脖子上——它还在木盒子里,和一整盒的红布、桃木牌、还有那些说不清道不明的温度与光一起,静静地安放在书架的顶层。客车呼啸而过,那些绿光被抛在身后,但我从后窗里看到它们没有散,还在那里,一直目送着这辆载满归乡人的旧客车驶出松林的尽头。

村口的老槐树在雪里站着。树冠上积了一层白,树下裸露的根须被雪盖住了大半,只露出几截黑褐色的棱角。红布条全换了新的,一条一条在雪风里微微晃动,像许多只被冻僵了却还在努力挥动的手。树下蹲着一个人——赵哑巴。他还是老样子,穿着一件臃肿的旧军大衣,扣子全掉了,用一根麻绳在腰间扎着,咧着嘴笑,牙缝里塞着不知哪来的草茎。他手里握着一根树枝,在雪地上画着什么。客车停稳时,我第一个跳下车,往老槐树下跑过去。赵哑巴看到我,咧嘴笑得更大了,然后用树枝敲了敲他刚画完的东西。

雪地上是一个圈。圈里套着一个更小的圈,小圈里还有一个更小的圈,一层一层往内旋,旋了五圈,最后收在一个铜钱大小的圆点上。那个圆点被他用树枝戳了又戳,戳出了一个小小的深坑,坑底露出被雪水浸湿的泥土,颜色比别处都深,像一小片浓缩的黑夜。他用树枝指了指我,又指了指那个圆点,然后用脚把整幅画全部抹平了。雪地上只剩一片狼藉的脚印。

“那是啥意思?”我问他。赵哑巴没有回答,只是把手里的树枝递给我。那是一截桃木枝,比筷子略粗,枝头还带着几片枯卷的叶子,断口处渗出极细微的树脂,在冷空气里凝成半透明的琥珀色小球。我不由自主地将桃木枝握在手里掂了掂——极轻,轻得不像木头,倒像一截干透了的纸筒。我正低头看它的断口,忽觉手心里传来一阵若有若无的暖意,不是木枝本身发出来的,而是像有什么东西正隔着木枝的髓心,悄悄贴了一下我的掌心。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›