← Novel

The Bodyguard After Retirement

Chapter 1 / 5

‹›

Chapter 1

The Bodyguard After Retirement

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

深夜,暴雨如注。

城市边缘,废弃的工业区像一头蛰伏在黑暗里的巨兽,轮廓被雨幕切割得支离破碎。只有几盏残破的路灯,在积水的倒影中晕开几圈模糊昏黄的光。空气里弥漫着铁锈、湿水泥和化工废料混合的、难以言喻的刺鼻气味。风呜咽着穿过生锈的管道和破碎的窗户,发出近似呜咽的声响。

一道几乎与黑暗融为一体的影子,无声地穿过雨幕,动作简洁精确,如同最精密的仪器。周牧野湿透的作训服紧贴在身上,勾勒出岩石般坚硬流畅的肌肉线条。他脸上涂着厚重的伪装油彩,只有一双眼睛亮得惊人,锐利,沉静,像雨夜荒原上独行的狼,扫视着周围每一个可能藏匿危险的角落。

身后,代号“山猫”的观察手压低的声音在单兵通讯器里响起,带着一丝压抑不住的紧张:“‘龙牙’,目标建筑,三层,东侧第二个窗口。热成像显示,至少六个人形热源。其中两个位于门口位置,疑似守卫。窗口有一个固定哨。目标人物在中间偏左位置,姿态…蜷缩,可能被控制。建筑内部结构不明,电力已切断。完毕。”

代号“龙牙”的周牧野,喉结微微一动,声音平稳得没有一丝波澜,穿透雨声清晰地反馈回去:“收到。A计划。我正面突入,山猫,你盯死窗口和可能的逃生路径。灰隼,报告外围。”

“‘灰隼’收到。外围无异常,但雨太大,能见度极低。‘龙牙’,小心,直觉告诉我里面不对劲。完毕。”

“执行命令。”周牧野的声音斩钉截铁。他没有依赖“直觉”,只相信计算、速度和绝对的力量。

他像壁虎一样贴着湿滑的、长满苔藓的墙壁向上攀爬,手指扣进砖缝,脚尖在几乎不存在的凸起上借力,动作快得只在视网膜上留下一道残影。三层的窗户近在咫尺,那个靠在窗边向外张望的守卫轮廓,在偶尔划过的闪电映照下,清晰了一瞬。

没有停顿,甚至没有蓄力。周牧野整个人如同压缩到极致的弹簧猛地松开,从外墙弹起,撞碎窗户,玻璃碎裂的尖锐声响被狂暴的雨声吞没大半。在玻璃碎片尚未完全溅开的瞬间,他已落地,翻滚,起身,动作一气呵成。门口两个闻声惊觉、刚刚转身抬起枪口的守卫,只觉眼前一花,喉骨处传来一声轻微的、令人牙酸的“咔嚓”声,意识便瞬间沉入黑暗。

房间里的其他绑匪显然训练有素,反应极快。怒骂和拉动枪栓的声音几乎同时响起。子弹曳着火光,撕裂黑暗,在墙壁和水泥柱上炸开一个个小坑,尘土飞扬。

但周牧野更快。

他的身影在桌椅和废弃机器设备的阴影间鬼魅般移动,每一步都精准地踏在视觉死角或射击盲区。没有多余的动作,每一次出手都直指要害——关节,咽喉,太阳穴。沉闷的撞击声,骨骼折断的脆响,短促的惨哼,在枪声间隙里显得格外清晰而残酷。不到十秒,站着的,只剩下那个被绑在椅子上的目标人物,一个面色苍白、瑟瑟发抖的中年男人。

周牧野割断绳索,声音依旧平稳:“能走吗?”

男人惊魂未定,拼命点头。

“跟紧。”

他护着男人,向门口移动。然而,就在他指尖触碰到冰冷门把的刹那,一股微弱到几乎无法察觉的气流变化,和一丝极其淡薄、却被血腥气和灰尘味衬托得突兀的化学药剂气味,触动了他脑中那根最敏锐的神经。

陷阱!

几乎是本能,他猛地将男人向侧面一推,自己向相反方向扑倒。

“轰——!!”

剧烈的爆炸从门口和天花板几个方向同时爆发!炽热的火焰和狂暴的冲击波如同愤怒的巨兽,瞬间吞噬了半个房间。钢筋水泥碎块混合着灼热的气浪和致命的破片,向四周疯狂溅射。巨大的声响甚至短暂地压过了外界的暴雨雷鸣。

被气浪掀翻、重重撞在墙壁上的周牧野,耳朵里只剩下尖锐的嗡鸣。世界在摇晃,碎裂。他咳出一口带着铁锈味的血沫,眼前阵阵发黑。但身体深处,某种锤炼了千百遍的本能苏醒了。十岁那年,那个风雨交加的山神庙里,神秘老人枯瘦手掌按在他头顶时涌入的、冰凉又灼热的奇异气流,仿佛再次在四肢百骸中流转起来。

不能倒下。任务还没完成。

他咬牙,用尽全身力气,在二次坍塌发生前,拖起那个已经被震晕的男人,撞向侧面一扇预先观察好的、相对薄弱的墙体。砖石纷飞,他带着人滚进隔壁相对完好的空间,几乎没有停顿,沿着预定的撤离路线,冲入茫茫雨夜。

身后,是冲天而起的火光,和姗姗来迟的、被爆炸彻底惊动的外围敌人零星的枪声。

……

三个月后。东南某沿海城市,滨海区。

阳光正好,带着咸味的海风轻轻吹拂。这里与那个暴雨夜废弃工厂,仿佛是世界的两极。街道干净整洁,两旁椰子树摇曳,穿着休闲的人们步履轻松,咖啡馆外遮阳伞下坐着低声谈笑的情侣。

周牧野拎着一个半旧的军用背包,站在街角。他换上了一身普通的深灰色运动服,剃掉了在部队时留下的短发,现在头发稍长,柔软地搭在额前,略微挡住了那双过于锐利的眼睛。洗去油彩的脸庞线条分明,肤色是长期野外训练留下的健康小麦色,只是下颌线绷得有些紧,透着一丝与周围闲适格格不入的冷硬。

背包里东西很少。几套换洗衣服,一些个人物品。还有一个小铁盒,里面静静躺着一枚磨损严重的特种部队徽章,和一枚一等功勋章。这就是他五年军旅生涯,带走的全部。

他抬起头,眯眼看了看不远处一栋中档公寓楼。按照退伍时拿到的安置地址,17楼B座,一套两居室,将会是他未来一段时间的“家”。

平静的生活。这个词在他舌尖无声滚过,带着一种陌生的、近乎奢侈的憧憬。他渴望这种陌生。渴望不再有午夜骤然响起的警报,不再有硝烟和血腥味,不再需要时刻计算生死。就像现在,走在阳光里,周围是陌生的、却鲜活的人间烟火。

他走向公寓大门。

就在这时,一阵刺耳的轮胎摩擦地面的声音,混合着引擎粗暴的轰鸣,猛地撕裂了午后的宁静。一辆黑色改装过的越野车,像失控的野兽,从路口疯狂地拐入这条相对僻静的街道,朝着人行道上一对似乎是刚从超市出来的老年夫妇直冲过去!副驾驶的车窗摇下,伸出一只握着黑色棍状物的手臂。

“小心!!”

惊呼声从四周响起。那对老夫妇似乎吓呆了,愣在原地。

时间,在周牧野的感知里,瞬间被拉长、扭曲。轮胎与地面尖利的嘶叫,老人脸上惊恐放大的瞳孔,那黑洞洞的、指向无辜者的枪口(他现在看清了,那是枪口),车窗后那张写满暴戾和疯狂的脸……所有的细节,以慢镜头的形式,无比清晰地映入他的眼帘。

身体,先于意识做出了反应。

没有思考“退伍”、“平静生活”或者“特殊人才征召令”上那些隐晦的警告。五年刻进骨子里的东西,轰然苏醒。

他原本松驰的肩背肌肉瞬间绷紧如钢缆,脚下看似随意地一蹬,整个人已如离弦之箭射出。不是直线,而是一个极小角度、迅疾无比的折线突进,快得在旁人视觉中留下一道淡淡的虚影。

眨眼之间,他已切入越野车与老人之间那不足三米的狭窄空间。在枪口火光闪现的前一刹那,他的左手如铁钳般扣住了那只持枪手腕,向侧面一拧一抖。

“咔嚓!”

令人牙酸的骨裂声清晰可闻。枪脱手飞出,砸在路边护栏上,跳起,落下。周牧野的动作没有半分停滞。借着一拧之势,他侧身,右肘如同出膛的重炮,带着一股短促而爆裂的劲风,结结实实轰在副驾驶位置那扇半开的车窗边框上。

“砰!!”

不是玻璃碎裂声,而是金属框架遭受巨力冲击的沉闷巨响。厚实的防弹车窗剧烈震颤,发出不堪重负的**,但竟没有立刻破碎。车里的袭击者发出一声痛吼,手臂以怪异的角度软垂下去。

然而,驾驶座上的人反应同样不慢,在同伴遭袭的瞬间,非但没有刹车,反而一脚将油门踩到底!越野车引擎发出野兽般的咆哮,庞大的车身猛地一震,朝着近在咫尺的周牧野和那对老人狠狠撞来!试图将他逼退,甚至直接碾过!

千钧一发。

周牧野眼神冰寒。他吐气开声,右腿后撤半步,不是退,而是稳稳定住下盘,腰胯拧转,将全身的力量,尤其是那股蛰伏在丹田、此刻轰然流转的灼热气流,尽数灌注于左肩。

他没有选择躲避,而是沉肩,侧身,迎着那咆哮冲来的钢铁车头,硬撼!

“咚——!!!”

一声比刚才肘击车窗更沉闷、更震撼的巨响爆发开来,仿佛沉重的攻城木撞上了包铁的山门。越野车右前侧车头,那厚重的保险杠和引擎盖,以周牧野肩膀撞击点为中心,肉眼可见地凹陷下去一大块!无数细密的裂纹在金属表面蔓延。

高速前冲的越野车,竟被这一撞之力,硬生生顶得向右侧猛地一偏,车头甩开,擦着那对瘫坐在地、面无血色的老人身前不到半米的地方,狠狠撞上了路边的金属路灯杆!

“哐当——!!!”

路灯杆弯曲,车头彻底变形,引擎盖扭曲翘起,冒出阵阵白烟。安全气囊爆开,糊了驾驶室内两人一脸。

世界,在这一连串兔起鹘落、不过两三秒的剧烈变故后,陷入了诡异的寂静。只有引擎盖下嗤嗤的漏气声,和远处逐渐响起的、被惊动的路人嘈杂声。

周牧野缓缓站直身体。他甩了甩左臂,运动服肩部的位置,布料明显被撕开一道口子,露出下面微微泛红、但迅速恢复如常的皮肤。他脸色有些发白,呼吸略微急促。刚才那一下硬撼,看似霸道,实则对身体的负荷极大,尤其是强行催动了那股力量。

他看了一眼彻底报废的越野车,又看了一眼吓傻的老人,确认他们并无大碍后,弯腰捡起地上那把****,退出弹匣,卸下枪机,将零件随手扔进旁边的垃圾桶。动作熟练得如同呼吸。

然后,他像是做了一件微不足道的小事,拍了拍身上并不存在的灰尘,拎起不知何时放在脚边的背包,转身,走向那栋公寓楼。步伐稳定,背影挺拔,很快消失在玻璃自动门后。

他没有回头。没有理会身后渐渐汇聚的人群,没有理会那对老夫妇带着哭腔的道谢,也没有理会远处隐约传来的、越来越近的警笛声。

街角对面,一辆低调的黑色豪华轿车,静静停在树荫下。深色的车窗玻璃阻隔了外界的一切视线。

车内,后座。

一个年轻女人静静坐着,目光透过单向玻璃,牢牢锁定周牧野消失的公寓大门。她穿着一身剪裁极佳、面料挺括的珍珠白西装套裙,衬得肌肤如玉,身姿优雅。乌黑的长发在脑后挽成一个一丝不苟的发髻,露出光洁的额头和修长的脖颈。五官是那种极具冲击力的、带有侵略性的美丽,尤其是一双微微上挑的凤眼,此刻沉静无波,却透着久居上位、洞悉一切的精明与冷淡。

她看着周牧野干脆利落解决袭击、拆卸枪支、然后头也不回离开的全过程,涂着浅粉色唇膏的嘴角,几不可察地向上弯了一下,弧度极浅,转瞬即逝。

驾驶座上,一个穿着黑西装、气质精悍的司机兼保镖,透过后视镜,小心翼翼地观察着女人的神色,低声道:“苏总,看来……传闻不假。他确实……强得离谱。刚才那一下……”

被称为“苏总”的女人,苏见雪,没有接话。她纤长的手指,轻轻拂过放在膝上一个昂贵的鳄鱼皮手包。指尖在包扣上停留片刻,最终没有打开。

她只是又看了一眼公寓楼的方向,然后收回目光,声音清冷,听不出任何情绪:“走吧。”

“是,苏总。”司机不敢多问,立刻发动了汽车。轿车悄无声息地滑入车流,仿佛从未在此停留过。

公寓17楼B座。房间宽敞明亮,简约的装修,带着一点点尚未散尽的新家具气味。阳光透过落地窗,在光洁的地板上投下大片明亮的光斑。

周牧野放下背包,走到窗前,看着楼下街道。人群还未完全散去,警车和救护车的灯光在闪烁。那个小小的混乱现场,从这么高的地方看去,渺小得不值一提。

他静静地看了几分钟。然后拉上了窗帘。

房间陷入半明半暗的安静。

他走到客厅中间,席地坐下,闭上眼。呼吸逐渐变得深长、缓慢、均匀。身上那股因短暂爆发而略显躁动的气息,渐渐平息、沉淀下去。

但有些东西,一旦被打破,就再难回到最初的、绝对的平静。

那个暴雨夜的火光和爆炸,首长临别时欲言又止的复杂眼神,背包夹层里那张薄薄却重若千钧的“特殊人才征召令”复印件……还有刚才街边,那辆黑色轿车里,一闪而过的、被人注视的感觉。

都像水底泛起的沉渣,在这刻意营造的安静中,缓缓浮动。

不知过了多久,他睁开眼。眼神已经恢复了古井无波的平静。他起身,从背包夹层里,拿出了那份“征召令”。普通的纸张,简单的格式,寥寥数语,一个特殊的红色印章。没有具体职务,没有明确单位,只有一个联络方式和一个代号:“深蓝”。

他的指尖在冰冷的纸张边缘摩挲了一下。然后手腕微微一震。

无声无息间,坚韧的纸张在他指间化作无数细密的碎屑,如同冬日初雪,纷纷扬扬,飘落进墙角的垃圾桶。

他不再看那些碎屑。转身,从背包里拿出那个小铁盒,打开。指尖拂过冰凉的徽章和勋章。然后,他拿起那枚特种部队徽章,用一根结实的皮绳穿好,挂在了脖子上,贴着心口的位置。勋章,则被仔细地收进了铁盒最底层。

做完这一切,他重新走到窗边,拉开窗帘一角。

夕阳西下,天边燃起大片瑰丽的火烧云,将整座城市染上一层温暖的橙红色。街道恢复了秩序,车流如织,霓虹初上。平凡,忙碌,充满烟火气。

这就是他要的平静。

周牧野靠在窗边,点燃了一支烟。烟雾袅袅升起,模糊了他棱角分明的侧脸。他就这样沉默地站着,看着窗外这个既熟悉又陌生的城市,直到最后一点天光被夜幕吞噬,万家灯火逐一亮起。

夜还很长。

而有些风暴,一旦开始酝酿,就不会因个人的意愿而停歇。街角的袭击或许是偶然,但那辆黑色的轿车,和车里那道冰冷的注视,像一根刺,悄无声息地扎进了他刚刚试图构建的、平静生活的幻梦边缘。

他掐灭烟头,转身走向浴室。温热的水流冲刷过身体,洗去疲惫,也冲淡了最后一丝不切实际的幻想。镜子被水汽模糊,映出一个模糊而强悍的轮廓。

平静?或许从那个雨夜,他拖着人冲出火场的那一刻起;或许从他十岁那年,在山神庙接过那本薄薄册子、体内涌入第一道暖流时起;平静,就注定与他无缘了。

他只是,暂时还站在岸边。而水下的暗涌,已经触到了他的脚踝。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
ChaptersNext ›