← Novel

Sign-In in the Underworld: My Temporary Job in Hell

Chapter 6 / 6

‹›

Chapter 6

Sign-In in the Underworld: My Temporary Job in Hell

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

那天晚上,沈渡果然做梦了。

不是阿福说的那种梦——他没梦到自己死,也没听到有人说“你该走了”。他梦到那个山洞,梦到石台上浮现的字,但那四个字不是“亡者不得归”,而是一行他看不懂的符号。弯弯曲曲的,像虫子爬过的痕迹。他在梦里盯着那行符号看了很久,越看越觉得那些符号在动,像是要从石台上爬出来。

然后他醒了。

天还没亮。公鸡没叫,窗外一片漆黑。沈渡躺着没动,听着自己的心跳。心跳很快,像刚跑完一段长路。他深呼吸了几下,等心跳慢下来,然后慢慢坐起来。

阿福还在睡。呼吸平稳,没有做噩梦的迹象。

沈渡没有点灯,摸黑穿好衣服,把木棍握在手里,推门出去了。

月光很薄,地上的影子淡淡的。他沿着昨晚的路往后山走,步子不快不慢。夜风吹过来,带着露水的湿气,贴在脸上凉丝丝的。

他不知道自己为什么要再去一次。也许是想确认昨晚看到的东西不是幻觉。也许是想弄明白那行字是什么意思。也许只是睡不着,找点事做。

走到那棵老槐树的时候,他停了一下。

枯草还是枯的。洞口还是被石头堵着。一切和昨天一模一样。

他侧身从那道缝里挤进去。

洞里的绿色荧光还在,和昨晚一样微弱。石台还在原地,地面上的符文纹路也没有变化。沈渡走到石台前,蹲下来,仔细看石台表面。

灰。一层薄薄的灰,像是很久没有人碰过。

他伸手摸了摸。凉的。不是昨晚那种“死寂的凉”,就是普通的凉,石头该有的温度。

没有字浮现。

沈渡等了一会儿。石台上什么也没有发生。

他站起来,环顾四周。洞壁上的绿色荧光是从裂缝里透出来的,他试着用手指去扣裂缝,石头很硬,扣不动。他又看了看地面的符文,用木棍的尖端顺着纹路描了一遍——弯弯曲曲的,没有规律,不像是任何一种他见过的文字。

洞里很安静。但没有昨晚那种“所有声音都消失”的安静。他能听到自己的呼吸声,能听到洞外风吹树叶的沙沙声,甚至能听到远处山涧的水声。

昨晚那个声音没有再出现。

沈渡在洞里站了一会儿,什么都没发生。

他转身,从那道缝里挤出去。

月亮不知道什么时候被云遮住了,外面比洞里还暗。沈渡站在洞口,等眼睛适应黑暗,然后沿着山坡往下走。

走了不到十步,他脚下一滑。

不是踩到了碎石——是地面突然变软了,像踩进了泥潭。他低头看,脚下的地面在发光。很淡,淡得几乎看不见,但他确定那不是反光,是地面自己在亮。

光从他的脚底向外扩散,像一滴水滴进水面,荡开一圈圈涟漪。涟漪所到之处,地面上的枯草开始变黑,不是烧焦的黑,是像被抽走了什么东西的黑,草叶从根到尖一寸一寸地变暗,最后碎成灰。

沈渡想抬脚,但脚像是被地面吸住了。

动不了。

光越来越亮。从淡白色变成灰白色,从灰白色变成幽绿色。绿色的光照亮了他脚下的地面——那不是普通的泥土,而是一块石板,很大,被土盖了大半,只露出一角。他踩中的就是那一角。

石板上的纹路开始浮现。不是刻上去的,是像被从石头内部照出来的,一条一条的线交错在一起,组成一个复杂的图形。沈渡认出来了——和石台上、洞壁上的符文是同一类。

但比那些都完整。

图形亮了大概三秒,然后暗了。

沈渡的脚能动了。

他立刻后退了两步,低头看着那块石板。石板又恢复了被土覆盖的样子,像什么都没发生过。

他的心跳又快了。但不是害怕,是一种他说不清的感觉——像是有什么东西在他体内被触动了,像一根弦被拨了一下,嗡嗡地震。

然后他听到了声音。

不是从脑子里传来的,是从脚下传来的。从石板下面,很深很深的地方,像是有一个人在说话,声音穿过很厚的泥土和石头,变得沉闷、模糊,但他能听懂。

“又来了一个。”

沈渡转身就跑。

他不记得自己是怎么跑回住处的。只记得推开门的时候,阿福被惊醒了,从床上坐起来,用沙哑的声音问:“怎么了?”

沈渡靠在门板上,喘了好一会儿。

“没事。”他说,“踩空了,摔了一跤。”

阿福看了他一眼,没再问。躺下去,翻了个身,呼吸慢慢又沉了下去。

沈渡坐到自己的床上,脱了鞋。鞋底沾了一层灰白色的粉末,是那些枯草碎成的灰。他把鞋拿到窗外抖了抖,灰飘散了。

躺下,闭上眼睛。

脑子里全是那个声音。

“又来了一个。”

不是威胁。不是警告。甚至没有任何恶意。那个声音的语气很平,像是一个看门的老头看到有人走进来,随口说了一句。

又来了一个。

那第一个是谁?

阿福?

还是其他人?

沈渡翻了个身,把被子拉到下巴。

石板、符文、绿光、声音。这些东西连在一起,像一张网,而他已经踩进去了。

第二天早上鸡叫的时候,他睁开了眼睛。

没睡好,但也不困。像是有什么东西撑着他的精神,不让他困。

他去藏经阁扫地。扫到第三排架子的时候,他的手突然停了。

系统。

【叮——】

不是声音,是一行字出现在他眼前。半透明的,浮在空中,像写在玻璃上。

【检测到阴阳交界处接触记录。】

【正在扫描宿主资质……】

【扫描完成。】

【五行杂灵根。阳间修炼潜力:极低。阴间适配度:极高。】

【根据《地府临时工管理条例》第1条,现向您发出招聘邀请。】

【是否接受?是/否】

沈渡盯着那行字看了五秒钟。

然后他伸出手,点了“否”。

【检测到拒绝操作。】

【根据《地府临时工管理条例》第3条,在阴阳交界处逗留超过三十息的活人,强制视为应聘。】

【您已于昨夜在阴阳交界处逗留超过三十息。】

【绑定成功。】

【欢迎入职,见习司吏。】

【工号:Y-1949-0731。】

沈渡拿着扫帚,站在藏经阁的灰尘里,看着那行“绑定成功”慢慢消失。

他张了张嘴,想说点什么,但什么也没说出来。

过了好一会儿,他才从牙缝里挤出两个字。

“有病。”

没有回应。系统像是没听到,或者听到了也不在乎。

沈渡把扫帚往地上一杵,靠着书架,闭上眼睛。

工号。Y-1949-0731。1949?那是多少年前?地府用的是什么历法?

他睁开眼,眼前又弹出一行字。

【新手指南已发送至您的意识中。请查收。】

然后他脑子里突然多了一些东西。不是记忆,更像是……说明书。他知道自己现在有了什么功能——【鬼眼】(可见魂魄)、【拘魂链】(可锁魂),还有一个【签到】按钮,每天可以点一次。

他试着点了一下签到。

【签到成功。】

【获得:纸钱×100贯。】

【纸钱:阴间通用货币。阳间无法使用,可烧给自己。】

【当前纸钱余额:100贯。】

“烧给自己?”沈渡低声说,“我现在还没死呢。”

系统没有回答。

他又看了一眼那个【鬼眼】的功能说明。开启后可以看到魂魄,但会消耗精神力,用久了会头晕。拘魂链可以锁住魂魄,但对活人无效。

沈渡把扫帚捡起来,继续扫地。

扫了两下,他停下来。

不对。

这东西是真的。不是幻觉,不是做梦。他的脑子里确实多了一些不是他自己的东西,他能感觉到【鬼眼】就在那里,像闭上眼睛时还能看到光一样,他可以随时“打开”它。

他没有打开。

他怕打开后会看到藏经阁里有什么不该看到的东西。

扫完地,去灵田浇水。罚浇的最后几天了,肩膀上的茧已经厚了一层,挑水不那么疼了。

浇水的间隙,他试着在脑子里翻看那个“新手指南”。指南不长,像个简易操作手册,写得很敷衍,有些地方的文字还是乱码。

他挑有用的记了一下:

· 见习司吏的职责是协助地府处理阳间滞留的魂魄。

· 每日签到可获得随机奖励。奖励与当前任务难度相关。

· 完成指定任务可提升职级,解锁更多功能。

· 任务由系统发布,不可拒绝。拒绝或逾期未完成将扣除阳寿。

扣除阳寿。

沈渡的手停了一下。

他现在是活人。虽然灵根废了,但他还是活人。如果阳寿被扣到零,他就死了。

他继续浇水,脑子里在想别的事。

这个系统为什么找上他?因为他在那个山洞附近踩到了石板?因为他在“阴阳交界处”逗留太久?阴阳交界处——那个山洞,或者山洞周围的那片区域,就是阴阳两界的交界?

阿福也去过那个地方。阿福也踩过那块石板吗?阿福也被绑定过吗?

如果阿福也被绑定了,他为什么没说?

沈渡决定今晚回去问阿福。

但不是直接问。不能直接问。

太阳落山的时候,他扛着扁担往回走。路过老槐树,老刘不在。他一个人走回住处,推开门。

阿福靠在床上,脸色比昨天好了一些。看到沈渡进来,他点了点头。

“今天怎么样?”阿福问。

“还行。”沈渡坐到自己的床上,脱鞋,看到鞋底还有一点灰色的粉末。他不动声色地把鞋放到床底下。

“阿福。”

“嗯?”

“你去后山那个山洞的时候,有没有……遇到过什么奇怪的事?”

阿福的表情变了一下。很细微,但沈渡看到了。

“什么意思?”

“就是。”沈渡斟酌了一下用词,“有没有觉得身体有什么变化?或者看到了什么别人看不到的东西?”

阿福沉默了很久。

“你遇到了。”阿福说。不是问句。

沈渡没点头也没摇头。

阿福闭上眼睛,过了好几秒才睁开。

“我以为只有我。”阿福的声音很低,“那天从山洞回来,我开始能看到一些……东西。灰色的,飘着的,像人但是看不清脸。一开始我以为是自己眼花,后来发现不是。”

沈渡的后背绷紧了。

“你看到了几次?”

“三次。”阿福说,“都是在晚上。在住处附近。它们就站在那里,不动,也不出声。我走近了,它们就散了。”

沈渡想起了【鬼眼】。阿福没有系统,但他也能看到魂魄?是因为去过那个山洞,还是在山洞里碰到了什么?

“你现在还能看到吗?”沈渡问。

“最近没有了。”阿福说,“从我被砍伤之后,就没有了。”

沈渡把这条信息记在心里。

和阿福一样去过山洞,能看到魂魄。被砍伤后,看不到了。是因为受伤,还是因为从那以后就没再去过后山?

他需要再去一次。

不是为了系统,是为了弄清楚——那个山洞到底连接着什么。

他躺下来,把手放在丹田的位置。

五行相生诀练出来的那点温热还在,没有因为昨晚的事消散。

系统也还在。他能感觉到那个【签到】按钮悬在意识边缘,像一只闭着的眼睛,随时可以睁开。

他闭上眼睛,没有点签到。

明天再说。

窗外,虫鸣声一阵一阵的,像在为这个普通的夜晚伴奏。

但沈渡知道,从今以后,没有哪个夜晚是普通的了。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChapters
The End