← Novel

Mending the Laws of the Eastern Han

Chapter 1 / 2

‹›

Chapter 1

Mending the Laws of the Eastern Han

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

永初三年,腊月初八,我蹲在廷尉府的后院里,拿一把竹片削成的刮刀,修一本烂账。

这活儿跟修鞋没什么区别。鞋底磨穿了,得拿麻线纳上;账目做假了,得拿刀子刮掉墨迹,再用新墨填上。唯一的区别是,修鞋匠被人抓住,顶多挨顿板子;我干这活要是被人逮着,那是腰斩的罪过。

我叫安平,官身是廷尉书佐,秩百石。翻译成人话,就是给大汉司法系统擦屁股的。

我面前摊着的这本烂账,来自陇西郡。按规矩,军功册上每斩一颗头颅,就得对应一份五证:敌酋首级、缴获兵器、里正画押、同袍互保、抚恤名录。这套流程,是我半年前起草的《军功核验新格》里定的。

可陇西这帮丘八,显然没把我写的“格”当回事。

我指尖划过简牍上的刻痕,心里算得飞快:上报斩首八百级,抚恤名录却只有三百二十人。中间那四百八十个死人,既领了赏钱,又没花抚恤银。这笔空饷,按市价折成粟米,够我全家吃三代。

“安书佐。”

一个尖细的嗓音从我头顶砸下来。

我眼皮都没抬,继续刮我的账。刮刀贴着竹片纹理走,发出“沙沙”的声音,像老鼠在啃棺材。

“李公公。”我把刮下来的竹屑吹掉,“按《汉律》,私阅军报者,杖一百。篡改者,腰斩。您站这儿有一会儿了,按律,我该不该奏报?”

那太监——内廷中黄门李闰,阴恻恻地笑了。他蹲下来,那股子熏香味混着寒气扑面而来:“嘴皮子挺利索。那你知不知道,邓车骑的三个亲兵,此刻就在院墙外头磨刀。他们要是进来,可不管什么《汉律》,只会把你这双会算账的手,一根根剁下来喂狗。”

我终于停了手。

院外确实传来“霍霍”的磨刀声,一下一下,像在磨我的骨头。

“所以,您不是来杀我的。”我把刮刀插回靴筒,“您是来让我‘修’的。修完之后,邓将军的军功漂漂亮亮,御史台挑不出刺,而您……您就能拿着这份干净的账,去长乐宫跟太后娘娘交差,顺便卖邓家一个天大的人情。”

李闰的眼睛眯成一条缝:“聪明人。可惜,时辰不多了。”

他伸出三根手指:“离除夕宫宴,还剩十二个时辰。在此之前,我要看到三样东西:第一,陇西的账,严丝合缝;第二,御史中丞的嘴,给我缝上;第三,我要知道,是谁在尚书台里,把陇西的漏洞透给了邓骘的对头。”

他把一块令牌拍在我手边,那是出入尚书台的符信。

“安平,你不是修鞋匠,你是大夫。大汉这双破鞋,穿在邓家脚上,也穿在太后脚上。鞋底漏了,大家都得光脚走路。现在,拿出你的针线,把它给我补好。”

我捡起那块冰冷的令牌,指腹摩挲着上面的篆文。

“公公,修鞋要胶,修律要钱。”我站起身,拍了拍屁股上的灰,“我要调阅过去五年,陇西郡所有的‘市租税’账目。另外,给我准备一间密室,我要见一个人——御史台那个叫杨震的愣头青。”

李闰皱眉:“杨震?那个刺头?你见他做什么?”

“修鞋得先补底,补底得先清里面的烂泥。”我咧嘴一笑,露出两颗白牙,在满是煤灰的脸上显得格外扎眼,“我要看看,这双破鞋里,到底藏了多少臭气。”

丑时一刻,打更声从宫墙外传来。

我揣着令牌,拎着那本刮了一半的账,走进了洛阳深沉的夜色里。

这双鞋,今天我还真修定了。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
ChaptersNext ›