← Novel

Mending the Laws of the Eastern Han

Chapter 5 / 8

‹›

Chapter 5 of 8

‹›

第5章

Mending the Laws of the Eastern Han

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

太阳正当顶,光线像金色的熔液,泼进这间四面漏风的屋子。空气里除了陈墨味,还多了一股子若有若无的血腥气——那是杨震身上带来的。

他被两个缇骑“请”来的,走得极慢,每一步都像在石板路上钉钉子。官袍虽已换过,但领口遮不住脖颈上的淤青,发髻也散乱了几缕。可他的腰,依旧挺得像一杆标枪。

李闰没在这儿,只留下两个面无表情的北宫禁卫守在门口。Full novel: Mending the Laws of the Eastern Han — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠

安平站起身,没拱手,也没下跪,只是把案几上那堆摊开的简牍往旁边推了推,露出台面上一块相对干净的地方。

“杨御史。”安平开口,声音平稳,“你的伤,不妨事。”

杨震没看他,目光先落在了安平手边的刮刀上,又移到那堆被刮得面目全非的账册上。他的眼神像刀子一样,刮过安平的脸。

“你就是那个,在诏狱里跟李闰做交易的小吏?”杨震的声音沙哑,却带着金石之音,“用律令做筹码,替邓骘擦屁股?”

安平没有反驳,也没有辩解。他转身,从屋角提起一只陶壶,倒了碗温水,放在杨震面前的案几上。

“杨御史,你昨天在棘寺对我说,你弹劾邓骘,是因为陇西缺了人头。”安平没有绕弯子,直接切入核心,“你看到的是‘死人少了’。但我请你看这个——”

他抽出一卷简牍,推到杨震面前。那是陇西郡的《阵亡抚恤名录》。

“你看这些人。”安平的指尖划过一排排名字,“王五、李四、赵六……这三百二十个死人,按律该领抚恤银五万钱。但你看这里的签收画押——”

他将简牍翻转,背面是领取印记。

“五万钱,最后进了谁的口袋?”安平盯着杨震的眼睛,“进了长秋宫的内库。经由太后的旨意,变成了修缮离宫的‘功德银’。”

杨震的瞳孔猛地收缩。他伸出颤抖的手,抚摸着那些墨迹。作为关西大儒,他痛恨贪腐,但他更痛恨僭越。动用阵亡将士的抚恤银,去填太后的私库,这不仅仅是贪,这是盗国。

“这……这不可能……”杨震的声音干涩,“邓骘身为大将军,岂敢如此?”

“不是邓骘敢,是有人逼他敢。”安平压低声音,像在讲述一个恐怖的秘密,“去年大旱,太后修陵寝缺银四十万。这笔账,没人敢记在明处。陇西这一战,刚好是个窟窿。有人把抚恤银挪过去填了坑,然后让邓骘在军功上造假,把这笔亏空‘赚’回来。人头不够,就虚报;钱粮不够,就挪用。一环套一环,这才是‘烂账’。”

他顿了顿,给了杨震消化震惊的时间,然后抛出了最狠的一句:

“杨御史,你盯着邓骘,是想杀一只老虎。但你没看见,老虎背上,驮着的是一头不想让人看见的巨象。你这一刀捅下去,老虎未必死,巨象一跺脚,这洛阳城,都得塌。”

杨震猛地抬头,眼中血丝密布:“你胡说!天子在位,何来巨象?!”

“天子年幼,太后垂帘。”安平冷冷地看着他,“杨伯起,你读了一辈子经书,难道不懂什么叫‘权宜’?你以为你是在维护律法?你其实是在维护一个你幻想中的大汉!而我现在告诉你的,是这个大汉真实的伤口——它在流血,而且流出来的,是太后的私房钱!”

这番话,像鞭子一样抽在杨震脸上。他浑身发抖,不是害怕,是愤怒,是被戳破信仰后的羞愤。

“那你呢?”杨震死死盯住安平,“你明知这是巨象,为何还要替它修蹄子?你帮邓骘把账抹平,不就是助纣为虐?!”

“因为我修的不是蹄子,是笼头。”安平的声音陡然变得锋利,“杨震,我问你,你是想看着这头巨象发疯踩死所有人,还是想给它套上笼头,让它至少走在路上?”

安平抓起那支削尖的刮刀,在杨震面前晃了晃。

“我要修的,就是这个‘笼头’。我要把邓骘的罪证,从‘挪用军费、虚报军功’这种动摇国本的死罪,改成‘文书疏漏、核验不严’这种可以戴罪立功的活罪。我要让邓骘欠我一条命,欠朝廷一份功。然后,我要用这份‘功’,去换太后的手,从这抚恤银里缩回去!”

他放下刮刀,语气恢复平静,却带着不容置疑的力量:

“杨震,你的骨头很硬。但硬骨头,要么被用来砸人,要么被用来卡住喉咙。今天,我要你帮我卡住邓骘的喉咙,让他把吞下去的钱,一点点吐出来。而不是让你去砸碎他的头,然后被巨象一脚踩扁。”

屋外传来打更声。午时三刻。

安平站起身,走到窗边,看着院子里投下的笔直影子。

“李闰刚才来过,他怕了。李修也在盯着,他想捡便宜。现在,只有你我手里捏着这根‘骨头’。”

他转过身,看着杨震:

“杨伯起,你是要做一个殉道的烈士,还是要做一个挽狂澜于既倒的……修鞋匠?”

杨震沉默了很久。午后的阳光在他脸上明明灭灭。他看着案几上那碗水,水面平静如镜。

良久,他伸出手,不是去拿水碗,而是拿起了那支刮刀。

他的手指粗糙,布满老茧,那是常年握笔和搬弄简牍留下的痕迹。此刻,这双握惯了笔的手,握住了这把修鞋匠用的刮刀。

“安平。”杨震开口,声音不再颤抖,恢复了那种金石般的硬度,“你说得对。经书是死的,人是活的。若为了保全那虚无的‘道义’,而让这洛阳城生灵涂炭,那我这读了一辈子的圣贤书,便是读到狗肚子里去了。”

他将刮刀重重按在案几上,刀尖入木三分。

“你要我怎么卡?”

安平笑了。那是一种看到合适的工具终于派上用场的笑容。

“很简单。”安平抽出一份空白的爰书,铺在杨震面前,“午时已过,未时将至。我要你以御史台的名义,弹劾邓骘‘失察之罪’。注意,只弹劾‘失察’,不提‘谋反’,不提‘巨象’。然后,把这封弹劾信,在申时之前,‘不小心’遗落在邓骘府邸的门房手里。”

杨震皱眉:“这有何用?”

“这叫敲山震虎。”安平眼神幽深,“邓骘看到这封信,就知道我们手里有东西,但他不知道我们有多少。他会慌,一慌,就会露出破绽。而你,杨御史,你就是那个拿着骨头,在他喉咙里搅动的人。”

杨震看着那空白的爰书,又看了看安平。

午后的阳光里,两个人的影子在墙上重叠,一个佝偻着背像书吏,一个挺直了腰像碑石。

但他们此刻,在做同一件事——修律。

作者寄语:

Full novel: Mending the Laws of the Eastern Han — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousNext ›