← Novel

Pomegranate for the Ghost Mother

Chapter 2 / 9

‹›

Chapter 2

Pomegranate for the Ghost Mother

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

沈桂香蹲在巷口的石墩上,手里攥着一把瓜子。

巷子深处传来一声闷响,像是布口袋砸在泥地上。紧接着是赵春雷的声音,带着点不耐烦:“别弄出动静来,村里人耳朵尖。”

沈桂香没回头,眼睛盯着村口那条土路。她看见一个黑点从路那头过来,走近了,是村里的王老三,赶着两头牛。

王老三冲她喊:“桂香,你家水生回来了没?”

“没呢。”她应了一声,音量刚好让对方听见。

王老三点点头,赶着牛过去了。

巷子里又传出一阵脚步声,赵春雷从她身后走出来,肩上扛着一个编织袋,袋口扎得紧实。

“看什么呢?”赵春雷问。

“王老三过去了。”

“没别人了?”

“没了。”

赵春雷嗯了一声,拎着编织袋往村后的小路走。走了几步又停下来,回头看她一眼:“晚上来我家一趟,有个活儿。”

“好。”

沈桂香把手里剩下的瓜子揣进兜里,站起来拍了拍裤子上的灰。她转身往自己家走,余光瞥见赵春雷将编织袋放在自家三轮车上,袋子底下露出半截运动鞋的鞋底。

白色的,后跟还有一道荧光条。

她没停步,径直往前走。

推开自家院门的时候,沈念正蹲在灶台前生火。八岁的女孩瘦瘦小小的,蹲在那儿像一团影子。看见她回来,沈念抬起头问:“妈,今晚吃啥?”

“还有苞谷碴子,煮粥。”

“又是喝粥。”

沈桂香没理她,进屋从粮袋里舀了两碗苞谷碴子,倒进锅里。沈念往灶膛里添了根柴,火光照着她那张小脸,黑黢黢的,只有眼睛亮着。

“妈,我今天看见春雷叔带了个姐姐回来。”

沈桂香的手顿了一下,锅铲磕在锅沿上,发出一声脆响。

“在哪儿看见的?”

“村口。那个姐姐的头发好长,黑黑的,跟电视里的人一样。”沈念说着,又往灶膛里塞了根柴,“春雷叔说她是来走亲戚的。”

“别乱说。”沈桂香的声音突然硬起来,“你什么都没看见。”

沈念被她语气里的东西吓了一跳,缩了缩脖子,不吭声了。

粥煮好的时候,天已经全黑了。沈桂香盛了两碗,一碗放在沈念面前,一碗端到自己嘴边。苞谷碴子煮得稀烂,没什么味道,她一口一口地喝,眼睛盯着桌上那盏煤油灯发愣。

外面传来摩托车的声音,突突突的,由远及近。沈桂香放下碗,走到门口看了一眼。盘水生把摩托车支在院子里,满身酒气地走过来,看见她就咧嘴笑:“吃了?”

“吃了。”

“给我盛一碗。”

沈桂香转身回去盛粥,盘水生跟进屋,一屁股坐在桌边。他端起碗呼噜呼噜地喝了几口,抹了把嘴说:“刚才在村里碰见春雷了,听说又接了一个人。”

“嗯,今天刚来。”

“他啥时候给你涨钱,现在外面买个媳妇可得大几万呢。”

“不知道。”

盘水生没再问,埋头喝粥。这个男人四十出头,脸上的皱纹被灯光照得深一道浅一道的,看着比实际年龄老。他在这山村里待了一辈子,去过最远的地方就是镇上集市。

沈桂香十九岁那年被他买回来,到今天整整十五年。

她有时候想,如果当年没被人从火车站骗走,她现在会是什么样。但这个念头就跟灶膛里的火星一样,闪一下就灭了。十五年了,她学会了不想那些没用的。

“我出去一趟。”她对盘水生说。

“去吧。”

沈桂香走出院子,沿着村里的土路往赵春雷家走。村子不大,从东头走到西头也就十分钟。

赵春雷家在村子最边上,独门独院,院墙比别家都高。沈桂香敲了敲门,里面传来赵春雷的声音:“进来。”

她推门进去,看见院子里停着那辆三轮车,编织袋不见了。赵春雷坐在堂屋里喝茶,面前摆着一个小本子,上面密密麻麻记着什么。

“来了?”赵春雷指了指对面的椅子,“坐。”

沈桂香坐下,等着他说话。

赵春雷不紧不慢地喝了口茶,从抽屉里拿出一个信封,推到桌子中间,封口没有粘。

“今天那个女孩,是g州那边过来的。我托人从毕节带的,路上走了三天。”赵春雷说着,把信封往沈桂香那边推了推,“这是你的那份。”

沈桂香看着那个信封,没伸手。

赵春雷笑了:“咋了?嫌少?”

“不是。”

“那就拿着。”赵春雷站起来,走到门口点了根烟,“明天一早我送她走,你帮我看着点,别让村里那些多事的撞见了。”

沈桂香的视线从信封上移开,落到赵春雷的背影上。这个男人五十出头,瘦长脸,一双眼睛看人的时候总像是在打量什么东西。他表面上是个做山货生意的,实际上干的是什么勾当,村里人都知道,但又没人说破。

“她多大了?”沈桂香问。

赵春雷转过身来,看了她一眼,吐了口烟:“十七八吧,没细问。咋了?”

“没什么。”

沈桂香站起来,把信封揣进兜里。她转身往外走,走到门口的时候听见赵春雷在身后说:

“桂香,别想太多。你当年不也是这么过来的?现在不是活得挺好。”

她停了一下,脚步没停。

回家的路上,沈桂香走得很慢,兜里的信封硌着她的腿,她伸手进去摸了一下,指尖触到一叠钞票的棱角,厚厚一沓。

推开门,沈念已经睡了,蜷在木板床上,像一只小小的虾米。盘水生也睡了,打着鼾,酒气混着汗味弥漫在整间屋子里。

沈桂香没开灯,摸黑在床边坐下。她把信封掏出来放在枕头底下,然后躺下去,盯着黑漆漆的天花板。

隔壁房间里传来一阵窸窸窣窣的声音。

她侧耳听了听,是沈念在翻身,嘴里含含糊糊地嘟囔了一句什么,听不真切。过了一会儿,又传来一声,这回清楚了些:

“姐姐……姐姐别哭……”

沈桂香猛地坐起来。

她听见沈念又翻了个身,然后安静了。

沈桂香慢慢躺回去,过了一会儿,她翻了个身,面朝墙壁,闭上眼睛。

明天一早,那个女孩就会被赵春雷送走。

她不知道她叫什么名字。

她也没问。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›