← Novel

My Unfinished Song for You

Chapter 4 / 40

‹›

Chapter 4

My Unfinished Song for You

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

苏荷是去年夏天来的。

那天她在网上看到回声堂的招聘启事,投了简历,第二天就来了。面试的时候她穿了一件印着某个乐队logo的T恤,logo太大了,像是偷穿了她爸的衣服。她把毕业作品拷在U盘里带过来放给我听,是一首自己混音的爵士。混得不太好,低频太厚,人声有点闷,但能听出来她对音乐有一种本能的感受力。

我当场就让她试了一天。她调了三个小时的EQ,手法生疏,但每调一下都会回头看我一眼,问我对不对。

我说,你不用看我。

她说,我怕弄错了。

我说,音乐没有对错。

她想了一下。然后说,那有更难听的,对吧。

我想了想,说,也对。

她就笑。

苏荷是那种你见过一次就不会忘记的人——不是因为她的长相,是因为她身上有一种很少见的东西。她明明挺有天赋,但从不觉得那是天赋。你夸她一句,她会反问你三句。她像一只刚从壳里钻出来的鸟,翅膀还是湿的,但已经在拼命扇了。

最开始的时候她连调音台的推子都认不全。我跟她说,这个是增益,这个是声像,这个是辅助发送。她拿了一个小本子记下来,用不同颜色的笔画了示意图。粉色的是输入通道,蓝色的是输出通道,绿色的是效果器回路。那个本子后来被她翻烂了,封皮上用记号笔写着——"沈老师教学笔记vol.1"。

"还有vol.2?"我问。

"看你是不是愿意继续教。"

"你是不是在套路我。"

她笑了。

我没笑,但我把vol.1的内容从调音台基础讲到了压缩器的使用。讲压缩器的时候她听了一遍没懂,让我再讲一遍。第二遍她忽然说,所以压缩器就像给声音穿一件紧身衣。高的按下去,低的提上来,让它保持在一条线上。

我说,差不多。

她说,那是不是可以给人生也加一个压缩器。

我说,什么意思。

她说,就是那种——把太高兴的时候按下去一点,把太难过了的时候提上来一点。让它一直保持在可以正常过日子的那条线上。

我看着她。

她说,随便说的。

然后继续记笔记。

苏荷的笔记写到vol.3的时候,我让她自己独立混了一首客户的demo。她混了整整一个下午,出来的时候眼睛是红的。她说混不好。我说你放给我听。她放了一遍,贝斯和底鼓打架,高频刺耳朵,人声埋在乐器里出不来。

然后她问我哪里不对。

我一个一个指给她听。她每听一个就说"哦——",然后再改。改了四个小时。改完的时候已经是凌晨一点了。她说,沈老师你先回去吧,我再听一遍。我说,不用听了。她说,我想再听一遍。

我就是那个时候知道她是真的想做这一行的。

第二天我给她带了一杯咖啡。不是她给我带——是我给她带。她在便利贴上写"沈老师你搞反了",然后把便利贴贴在我额头上。

我说你拿下来。

她说你先喝了咖啡我就拿下来。

我喝了咖啡。她把便利贴从我的额头上揭下来,贴在调音台的边角上。便利贴上写着:"沈老师的教学笔记vol.4——该学学怎么被照顾。"

我没说话。

但我后来也没有把那张便利贴撕掉。

苏荷来录音棚的第二个月,接了一个急单。客户是一个做直播的小伙子,声音不错但完全不会唱歌,跑到棚里来录一首翻唱。苏荷帮他调了三个小时,还是不行。小伙子开始急了,说算了算了不录了。苏荷在控制室里沉默了一会儿,然后按下了录音键。

她说,你别唱了,你用说的。

小伙子愣了一下。苏荷把伴奏降了一个调,把节拍往回收了一点。她说,不用唱,你就用说话的方式,把歌词读出来。

小伙子照做了。

录完之后苏荷在他的人声轨道上挂了三个效果器——一个压缩让语气保持一致,一个混响铺在最后两句上,一个延迟让她在副歌复读的那一句像是从很远的地方飘回来。混完之后放出来,不像翻唱,不像念白,像是有人在深夜的直播间里跟你说了一句很认真的话。

小伙子听完之后安静了很久。

然后他说,苏老师,这是我听过最好听的版本。

苏荷回头看了我一眼。

我说,挺好的。

她把耳机摘下来,握在手里。然后她说了一句话。她说,沈老师,你教我的东西我用上了。

我说,这个我没教过你。

她说,你教了。你教了我怎么想。

那天晚上我们下班的时候是十一点。玉林路的人已经少了,只有一家烧烤摊还在营业。苏荷说,沈老师我请你吃宵夜。

我说不饿。

她说,那你看着我吃。

我就坐在烧烤摊的塑料凳子上看着她吃。她吃得很认真,一串土豆一串四季豆交替着来,像是在混音一样找平衡。她吃到第三串的时候忽然停下来,看着我。

"沈老师,你是什么时候想学音乐的?"

我想了一下。

"高中。"

"因为什么?"

"因为有一次在广播里听到了一首歌。弹吉他的那个人把一段solo弹了大概二十秒,我听到那二十秒的时候特别想哭。"

"为什么想哭?"

"不知道。"

"那首歌叫什么?"

我摇了摇头。"不记得了。"

她看了我一眼,没再问。只是把最后一串土豆递到我面前。

我接过来吃了。

后来苏荷的便利贴内容越来越多。从一开始的"沈老师的续命水",到后来的"今日双倍浓缩,因为昨天你熬夜了",再到"第三轨的人声我帮你修了半音"、"马老板的尾款到了,放你桌上了"、"空调滤网我洗了"。她从来不在便利贴上写请或谢谢——她只是在上面写一件很小很小的事。那些事小到不用写,但她写了。

有一次我感冒了,嗓子说不出话。那天我照常到了棚里,发现调音台上摆着一个保温杯。杯子是新的,标签还没撕。便利贴上写着:

"不是咖啡。枇杷叶煮的。我妈说的偏方。难喝。喝。"

我喝了一口。确实难喝。但我喝完了。

苏荷进来的时候我在听一段混音。她把一杯咖啡放在我面前——只有一杯,没有她自己的。

"今天续命水暂停,"她说,"改续药水。枇杷叶疗程三天,每天一个保温杯。"

"难喝。"

"昨天你已经喝完了。"

我没说话。

她又贴了一张便利贴在我耳机上。我摘下来看——"沈老师,你要是不会照顾自己,就让我来。"

我把便利贴折好,放进了钱包里。

后来我的钱包里有两张便利贴。一张是苏荷的,写"北京现在冷,带件外套"。另一张就是这一张。

两张我都留着。

赵北川有一次在电话里问我,说你现在棚里那个实习生,叫什么来着——苏荷是吧。她是不是对你有意思。

我说没有。

赵北川说,你他妈的。你上回说"不认识她",后来呢。

我说你闭嘴。

赵北川说,沈暮,你这个人吧,不是迟钝。你是装迟钝。别人对你好你装看不见,你喜欢谁你装不知道。你活该在录音棚里一个人坐到凌晨。

我说你还有事吗,没事我挂了。

他说有。

我说说。

他说,那个工程文件,2021年3月17号的那个——你打算什么时候关掉。

我没说话。

他也没说话。

过了很久,他说,算了。当我没问。

然后挂了。

我坐在控制室里,看着电脑屏幕上那个叫"demo_2021年3月17日"的工程文件。苏荷已经下班了。便利贴还在调音台的边角上。

我把音量推子推上去。吉他声从监听音箱里流出来,第37小节,然后停了。后面的轨道是空的。

五年了。

后面还是空的。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›