← Novel

The Hidden Resident Next Door

Chapter 1 / 11

‹›

Chapter 1

The Hidden Resident Next Door

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

毕业季房租暴涨,我兜兜转转找了整整一周,最后在城郊的兴盛老小区,敲定了一套顶楼单间。

价格便宜得离谱,月租五百,水电民用,家具齐全。

带我看房的房东是个中年男人,脸上没什么笑意,反复叮嘱我:“小伙子,住这儿可以,但你得守规矩。”

我一边收拾行李一边应声:“叔你说,我都听。”

“顶楼就你和隔壁两户,隔壁那间,三年没人住了。”房东盯着我的眼睛,语气严肃,“晚上无论听到什么动静,别好奇、别敲门、更别凑猫眼去看,老老实实待在自己屋里,熬过去就行。”

我愣了一下。

没人住?

没人住能有什么动静?

我只当是老小区年久失修,管道风声、墙体异响之类的老旧问题,没往心里去。在外打工,能省钱比什么都重要,我满口答应下来,签了合同。

当天傍晚,我正式搬进了4002。

隔壁,4001的房门紧闭,门板斑驳掉漆,门把手上落着一层薄薄的灰,看着确实像是常年无人居住的样子。

我简单打扫卫生、整理床铺,折腾到晚上十点,疲惫得只想睡觉。

真正不对劲,是从午夜开始的。

凌晨一点整。

整栋楼彻底安静下来,连楼下马路的车流声都消失了,死寂笼罩着楼道。

忽然,我的门外,响起了拖沓、沉重的拖拽声。

沙沙——咚。

像是有人拖着沉重的麻袋,在狭窄的楼道里来回走动,节奏缓慢,格外清晰,就贴在我房门外侧。

我瞬间清醒,后背瞬间冒出一层冷汗。

老楼隔音差,这声音绝对不是错觉。

我屏住呼吸,悄悄走到门边,犹豫几秒,缓缓凑近猫眼。

想看看楼道里到底是谁。

可下一瞬,我的心脏猛地一缩。

猫眼被一团漆黑的东西死死堵住。

完全看不见外面的楼道、灯光、墙壁,视野里只有纯粹的黑,像是有人正贴着门板,用东西死死捂住猫眼,一动不动。

楼道里的拖拽声停了。

取而代之的,是极轻、极近的呼吸声。

就隔着一扇薄薄的防盗门。

有人站在我门外。

我浑身汗毛直立,下意识后退两步,攥紧了手机,手心全是冷汗。

我第一个念头:小偷?入室踩点?

可不对。

小偷踩点不会堵猫眼,更不会安静站在门口一动不动。

足足僵持了半分钟。

门外没有敲门,没有动静,只有那若有若无的呼吸声,始终贴着门缝。

我咬牙,鼓起勇气,压低声音喝了一句:“谁在外面?”

无人应答。

又过了几秒。

那贴在门外的呼吸声、压迫感,骤然消失。

楼道彻底死寂。

我不敢开门,死死盯着门板,熬了整整十分钟。

确认外面彻底没声音后,我颤抖着手,打开手机灯光,再次凑向猫眼。

通了。

猫眼恢复正常,楼道空空荡荡,灯光昏暗,空无一人。

好像刚才的一切,都是我的幻觉。

可地上的痕迹骗不了人。

我壮着胆子,轻轻拉开一条门缝。

干净的楼道地板上,从隔壁4001门口,一路延伸到我家门口,赫然印着一串湿漉漉的黑脚印。

脚印很小,步伐极规整。

更恐怖的是——

脚印是单向走来,没有走回去的痕迹。

像是那个人,从空了三年的隔壁房间走出来,走到我门口,堵住猫眼站了很久,最后……凭空消失了。

我头皮炸裂。

第二天一早,我立刻冲到物业办公室求证。

物业前台翻看电脑记录,头都没抬,淡淡回了我一句:

“4001?空置三年,水电归零,从来没人入住过。”

我死死盯着那行空白的入住记录,后背彻骨冰凉。

没人住。

那昨晚,在我门外拖拽东西、堵着猫眼喘气的……

到底是谁?

这一刻我隐隐察觉,房东的警告根本不是吓唬人。

我租的根本不是便宜单间。

我住进了一个,被人提前布置好的牢笼。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
ChaptersNext ›