← Novel

Repaying Debt to Become a God

Chapter 9 / 10

‹›

Chapter 9

Repaying Debt to Become a God

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

天黑的时候,他们在一座废弃的土屋里落脚。

土屋不大,墙塌了一半,屋顶还在。透下来的月光照在地上,像在地上铺了一层水银。苏云把苏禾放在墙角,让她靠着墙坐好。仲孙敖蹲在门口,手里捏着一根枯草,没有划拉。

苏云说,你在想什么。

仲孙敖说,我在想,我走了之后,我爹的坟没人守了。

苏云说,你爹的坟里面只有你爹,没有盐引了。盐引你带走了。

仲孙敖说,我带了什么走。

苏云说,你带了那卷帛书。

仲孙敖从怀里掏出帛书,展开。月光照在帛书上,那些字在月光底下看和白天看不一样。有些字像在呼吸,一深一浅。

苏云说,你摸一下第四行,那行被糊住的字。

仲孙敖伸手摸了一下。

他说,摸不出来。

苏云说,摸不出来就对了。那是管仲不想让人摸出来的东西。他想让人看见,但不是现在。

仲孙敖说,你什么时候看。

苏云说,等我看得懂的时候。

苏云在墙角坐下,他低头看虎口。那道痂的边缘开始收口了,但中间那条裂痕还在。青色血已经不渗了,变成一道暗色的线,像一道刻上去的记号。

系统弹窗忽然亮了。没有声音,只是亮了一行字,比平时大了一号。

「信用等级C。碎片进度:41/100。已回收:第一笔账(4/7块)。第二笔账(已找到)。第三笔账(已平)。」

苏云说,第二笔账已找到是什么意思。

系统弹窗,仲孙敖的帛书确认了第二笔账的存在,你找到了证人。

苏云说,那第四笔账在哪。

系统弹窗,不知道。

苏云说,你不知道,但你能感应。

系统弹窗,碎片感应只能在十步以内。

苏云说,十步太近了。我走了两天,只碰到一块骨头。剩下的骨头不知道埋在哪。

系统弹窗,信用等级C可以解锁新功能。

苏云说,什么功能。

系统弹窗,账目轨迹。

苏云说,什么意思。

系统弹窗,你可以看见碎片的大致方向。不是位置,是方向。

苏云说,怎么看见。

系统弹窗,闭上眼睛,把虎口对着你想找的那笔账的方向。

苏云闭上眼睛。他把右手抬起来,虎口对着正前方。他觉得虎口上那道痂在动,不是热,不是痒,是一种拉扯感。像有什么东西在痂底下拽着他往前。

系统弹窗,你感觉到了。

苏云说,感觉到了。

系统弹窗,那就是方向。

苏云睁开眼。他说,我感觉到的是往后。

系统弹窗,你想找哪笔账。

苏云说,第四笔,姜氏。

系统弹窗,姜氏在东南方向。

苏云转头。他面朝的方向是西北。

他说,我感觉到的是西北。

系统弹窗沉默了一下,然后说,你感觉错了。

苏云说,我错了一次。

系统弹窗,你错了一次。

苏云说,那你呢,你也错了一次。

系统弹窗没有回答。

苏云说,你让我往东南走,我感觉到的是西北。你错了,我感觉到的是对的。还是我感觉到的是错的,你是对的。

系统弹窗,……不确定。

苏云说,你不确定,那就按我感觉到走。

系统弹窗灭了。但虎口上的痂没有灭。它动了一下,不是热,不是痒,是一种很轻的拉扯。苏云低头看,那道暗色的线在痂中间变细了,尾部分成了两根。一根朝左,一根朝右。像岔路口。

苏云说,这是什么。

系统弹窗又亮了,很暗,像累了的眼睛。

那是路。你感觉到的是方向,我告诉你的是路。方向在痂的左边,路在痂的右边。你选了方向,就走左边。你选了我,就走右边。

苏云说,那你现在告诉我方向在哪边。

系统弹窗,你自己看,痂知道。

苏云低头盯着虎口看了很久。那道岔路还在,两根线一左一右,都在月光底下微微发亮。左边的线比他之前见过的任何一道都细,像一根头发丝嵌在痂里。右边的线粗一些,像一道普通的疤痕。

他伸手碰了一下左边的线,没有感觉。碰了一下右边的线,虎口忽然热了一下,不是感应热,不是蜡烛热,是第三种热。那种热他之前没遇到过。

苏云说,右边的线热了,为什么。

系统弹窗,因为你碰的是我指给你的路,方向的路在左边,你碰了它也不会热,因为方向不会回应你,只有路会。

苏云说,那我要走的是方向,还是路。

系统弹窗,你要走的方向,但你在走路,所以你在路上。你选方向,路会跟着你变。你选路,方向会等你。

苏云说,你这句我听懂了。

系统弹窗,你听懂了,那你选。

苏云沉默了一会儿。他把手放下,没有再碰虎口。

他说,我选方向。明天天亮往西北走。

系统弹窗没有再亮。但虎口上左边那条细线,在月光底下又亮了一瞬,像在说“我知道了”。

苏云转头看仲孙敖。仲孙敖蹲在门口,手里捏着那根枯草,没有划拉,在听。

苏云说,系统,如果我跟你的方向走反了,会怎么样。

系统弹窗亮了,很小。

会走更远的路,但也会到。

苏云说,那我不算错。

系统弹窗,不算错。

苏云说,那你刚才为什么说“不确定”。

系统弹窗,因为不确定你会不会选错路。但选错了也能到,所以不叫错,叫绕路。

苏云说,你绕了二十三年路,现在走到这了,你后悔吗。

仲孙敖沉默了一会儿。

他说,我不知道。我没走过直路。我只知道绕路也会到,只是到了的时候比预想晚了很多年。

苏云说,晚了很多年,但到了。

仲孙敖说,到了的时候,你还在。

苏云说,我在。你在。她也在。三个人绕路绕到了一个土屋里,不是一个人绕的,是三个人一起绕的。

仲孙敖没有再说话。他把手里的枯草放下了。第一次,他没有任何东西捏在手里。

苏云说,明天往我感觉到的地方走。

仲孙敖说,你感觉到的地方在哪。

苏云说,西北。

苏禾在墙角说,哥,你感觉到的地方在哪。

苏云说,西北。

苏禾说,西北有山。

苏云说,你怎么知道西北有山。

苏禾说,风从西北吹过来的时候,声音比别的地方矮一点。山会挡风,风吹到山脚下的时候声音会变,变矮了,说明山不远了。

苏云说,那你听得见山在哪。

苏禾说,听得见。山在西北偏南两指。明天天亮你走两刻钟就到了。

苏云没有说话。他把虎口上的痂重新按了一遍。那道暗色的线在月光底下闪了一下,不是青色,是白色。像一道还没干透的墨。

他抬头看仲孙敖,仲孙敖的手里空了,但他的手没有发抖,他说,你手里没有东西了。

仲孙敖说,嗯。

苏云说,你以前手里总是有东西,枯草、树枝、石头。

仲孙敖说,以前手里有东西,是因为不知道该把手放在哪。

苏云说,那现在呢。

仲孙敖说,现在知道了。现在手放在膝盖上,不划拉东西了。

苏云没有再问,他在墙角躺下,闭上眼睛,仲孙敖在门口坐着,月光照在他身上,他的右手放在膝盖上,没有攥紧,也没有松开。

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›