← Novel

The Night I Called Off the Engagement, I Signed a Trillion-Dollar Acquisition

Chapter 8 / 66

‹›

第8章

The Night I Called Off the Engagement, I Signed a Trillion-Dollar Acquisition

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

梧桐巷对面街角,一辆黑色桑塔纳已经停了一夜。

车窗摇下一条缝,里面的人靠在座椅上,一宿没合眼。他脚边的烟灰缸堆满了烟头,车里一股子烟味,他也没开窗散。他把手机举起来,对着老宅的方向调焦距——镜头里,堂屋的灯亮了又灭,灭了又亮,最后彻底黑下去。

他放下手机,看了一眼时间:凌晨三点四十。

他干这一行快二十年了。早年跟人跑货运,后来跟了个老板,干的活儿说不上来路,但有一条规矩他记得牢:不该问的不问,不该看的不看。可这回不一样。上个月老板把钥匙和一张照片递到他手里,照片上就是这间老宅,照片背面写着一个字:盯。

他当时问了一嘴:“这户人家是干什么的?”

老板看了他一眼,没说,只丢了一句:“别打听。他要是动了屋里一台电脑,马上告诉我。”

他问为什么是电脑。老板说:“那台电脑,以前的主人是个人物。里面有些东西,够要人命的。”

他接过钥匙和照片的时候,手心全是汗。他没敢再问。

他翻看手机相册里存的十几张照片:巷口那盏坏掉的路灯、老宅的院门、堂屋亮灯的窗户、院子里那棵老槐树。照片拍得不算清楚,但能看清门牌号。他一张张翻过去,翻到最后一张,停了一下。

那张是白天拍的。院子里那棵老槐树底下,石桌上摆着一副棋。棋没下完,黑白子散落着,像摆了几年没人动过。

他看了几秒,退出相册,拨了一个号码。

响了两声,对面接了。他没开口,那边先是一阵安静,然后是一个中年男人的声音,不高不低,听不出情绪:“说。”

“老板,他回老宅了。”他把声音压得很低,“还动了那台电脑。”

电话那头沉默了几秒。他能听见那边有纸张翻动的声音,很轻,但在这个点,听得很清楚。过了好一会儿,那个声音才又响起来:“他怎么会知道K?”

“不清楚。”他顿了顿,“但那架势,明早九点,够林氏开盘好看。”

电话那头又沉默了很久。久到他以为电话已经挂了,正准备看一眼屏幕,那个声音才说:“查。从梧桐巷开始查。看他这两天见了什么人,去了什么地方,一分一毫都给我记下来。”

“是。”

“还有。”那个声音顿了顿,“他碰那台电脑的事,先不要让那边知道。”

“明白。”

电话挂了。他把手机放回座椅上,又点了一根烟。火柴擦亮的一瞬间,火光映出他的脸——四十来岁,眼窝深陷,下巴上冒出一层青色的胡茬。他猛吸了一口,烟头的红光在黑暗里一明一灭,像是这辆车里唯一的活物。

他吐出一口烟,看着那缕烟从车窗缝里钻出去,被夜风扯散。

“K……”他自言自语,声音很低,“师父传下来的东西,徒弟也敢碰。”

烟灰落在裤腿上,他弹了弹,没弹干净。

老宅那边彻底没了动静。他又坐了一会儿,把烟头摁灭在烟灰缸里,发动了车。车灯没开,引擎声在夜里压得很低。桑塔纳缓缓滑出街角,拐上主路,消失在城西方向的夜色里。

他得回去复命。但脑子里一直转着那个画面——堂屋的灯,灭了又亮,亮了又灭,像一个活人,在深更半夜把屋里每一寸地方都照了一遍。

他总觉得,那盏灯,不是随便亮的。

他干这行快二十年,替老板盯过的人,没有一百也有八十。那些人夜里都在干什么,他闭着眼都能猜个八九不离十——喝酒的、赌钱的、躲债的、偷人的。可没有一个人,会像老宅里这位,把自己关在屋里,跟一台老电脑较劲。

还有一件事他没敢在电话里说。凌晨一点多那会儿,堂屋的窗户缝里漏出一点光,照在院子里那棵老槐树底下。他看见石桌上那副没下完的棋,像是被人动过——有两枚棋子,不在他白天拍的位置上。

他白天拍过那张照片。照片还在手机里,他翻出来,放大,对着看了一眼。

白子少了一枚。黑子多了一枚。

谁会在深更半夜,黑着灯,去动一副落灰的棋?

他握着方向盘的手紧了紧。城西的夜路空旷,桑塔纳的车灯在路面上打出两条白线,一直延伸到看不见的远处。他把那张照片又看了一眼,锁进相册的私密文件夹里。

有些东西,看见了,就得咽下去。

他锁好手机,又往老宅的方向看了一眼。天边已经泛出一点灰白,再过两三个小时,江城就要醒了。他忽然说不清,明天一早醒来的这座城,还是不是他认识的那座城。

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousNext ›