← Novel

Nine Tribulations of Heaven's Inquiry

Chapter 1 / 3

‹›

第1章

Nine Tribulations of Heaven's Inquiry

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

天还没亮,临河镇的鸡叫到第三遍的时候,铁匠铺的锤声响了。

咚——咚——咚——

三声,不紧不慢,像老钟楼的钟,又比钟沉得多。锤声从街尾那间低矮的铺子里传出来,穿过青石街面上的薄雾,把半个镇子的人都叫醒了。

豆腐刘家的石磨跟着转起来。卖鱼娘在河边支起了摊。学堂里那盏油灯亮了,童生们打着哈欠背书。王屠户把半扇猪肉甩在案板上,朝街尾啐了一口:“陈铁匠这老东西,比鸡都勤快。”

铁匠铺里,火是红的。

风箱一拉一推,炉膛里的炭火就亮一下,暗一下,像一头睡着的巨兽在呼吸。十岁的良辰蹲在风箱旁,两只手抓着风箱的木头把手,小胳膊上的肉绷得紧紧的。他瘦,晒得黑,眉目生得清秀,只是那双眼睛太老成——镇上的人都说,良家这娃子,不像十岁,倒像三十。

“歇口气。”陈铁匠站在铁砧旁,用火钳夹起一块烧得通红的铁坯,“数到十,再拉。”

良辰松开把手,甩了甩发麻的胳膊,老老实实数了十个数。

“一,二,三……”

他数得慢,数得稳。陈铁匠没催他。

这三年,陈铁匠教会他的第一件事不是打铁,是数数。炉火要烧到什么程度,铁坯要热多久,锤子要抡几下——都得数。陈铁匠说,打铁和做人一样,急不得,火候不到,铁是铁,人是人,锻不到一处去。

良辰记下了。

他爹生前也说过差不多的话。

三年前,良辰的爹良大河也是铁匠。在这条街上,在陈铁匠铺子隔壁,开了一间更小的铺子。良大河的手艺不如陈铁匠,但有一手绝活:他能打一种薄刃菜刀,刀背上一道暗纹,切肉不粘骨,镇上厨子抢着要。

良大河死在三年前的秋天。

那一年黑石岭的采石场塌了。采石场的活计是王老爷家的,工钱给得足,良大河为了给良辰攒过冬的棉袄钱,去了。塌方那天,埋了七个人。王老爷家赔了每个苦力家里三吊钱,一匹白布。

三吊钱,一匹白布,这就是良大河的命。

良辰那时才七岁。他记得自己去采石场认尸,别人不让他看,说“小孩别看”。他站在山脚下,看见一床草席被抬过去,草席下露出半只脚,脚上的鞋是他娘死前纳的,纳了三天,鞋底纳得密密麻麻,像一片桑叶。

良辰没有哭。

陈铁匠那天把他领回了家,说:“从今儿起,你就是我铺子里的学徒。管吃,管住,年底两串钱。学不学得会,看你造化。”

良辰说:“师父,我爹的锤子呢?”

陈铁匠一愣,随即去隔壁铺子里,从废墟里扒出那把旧铁锤。锤头已经豁了口,木柄被火烧过一半,黑黢黢的。良辰接过来,抱在怀里,抱了一整夜。

第二天,他把铁锤放在自己床头,开始在陈铁匠的铺子里拉风箱。

这一年,他七岁。

三年过去,风箱拉得稳了,火候看得准了,连陈铁匠的独门手法——那套“三轻三重一沉腕”的锤法,他也偷学了个五六分。陈铁匠嘴上不说,心里明白:这娃子是打铁的料,比他爹强。

只是有一件事,陈铁匠一直没弄明白。

良辰脖子上挂着一枚铜钱,用一根红绳拴着,日夜不离身。铜钱比市面上流通的制钱大一圈,黑得发亮,不像铜,倒像一块被火淬了百年的铁。陈铁匠认得,那是良大河的遗物——良大河从不离身的那一枚。良大河下葬那几天,良辰脖子上忽然就多了这枚钱。良辰说是他爹生前给他的,让他贴身戴着,别摘。陈铁匠看着那枚钱,没有戳破。

良辰从不给人看那枚铜钱。

只有一次,夜里起夜,陈铁匠看见良辰坐在门槛上,把铜钱举到月光底下,翻过来,又翻过去,看得入了神。陈铁匠眼尖,瞥见那铜钱上似乎刻着字。

第二天,陈铁匠问:“你那铜钱上刻的啥?”

良辰抬起头,看了他一会儿,说:“生。”

“另一面呢?”

“死。”

陈铁匠的手顿了一下,没再问。

临河镇的日子,就像临河的水,不紧不慢地流。

青州是九洲中的人文之地,书声朗朗,文教兴盛。临河镇是青州西南角一个不起眼的小镇,离官道三十里,离县城一百二十里。镇子不大,一条青石街从东走到西,约莫半盏茶的工夫。街东头是学堂,街西头是土地庙,中间是菜市、酒肆、赌坊、药铺、棺材铺,一应俱全。

镇子里的人,各有各的活法。

豆腐刘每天寅时磨豆子,卯时出摊,一板豆腐卖到午时,卖不完的就送给街坊。卖鱼娘姓赵,男人前年死在河里,她一个人撑一条小船,每天在临河上撒网,网上的鱼活蹦乱跳,她笑着骂它们“命硬”。王屠户杀猪三十年了,每次下刀前都要对着猪拜一拜,说“老猪老猪,莫怪莫怪,你早死早超生,我晚死多卖肉”。学堂的徐先生是镇上唯一的秀才,教二十个童子念《千字文》《百家姓》,念到“天地玄黄”时总要停下来,望着窗外叹一口气。

还有一个人,住在街尾的破祠堂里,人称“瞎眼先生”。他是个算命的,眼睛是瞎的,却说什么都准。他说王屠户家年底要添丁,果然添了。他说豆腐刘的豆腐别卖到县里去,豆腐刘不信,挑着担子去了县城,半路上摔了一跤,豆腐全洒了。从此镇上人信他信得死心塌地,叫他“半仙”。

良辰不太信他。

“半仙”说过一句话,良辰一直记着。那是有一次良辰路过破祠堂,瞎眼先生正坐在门槛上晒太阳,忽然开口:“铁匠家的小子,站住。”

良辰站住了。

瞎眼先生没抬头,说:“你脖子上的东西,收好。别让天看见了。”

良辰摸了摸 胸口的铜钱,问:“天是什么?”

瞎眼先生笑了,笑得很轻,像风吹过破窗纸:“天就是天。你看不见它,它看得见你。”

“它看我干什么?”

“看你还账。”

良辰听不懂,也没再问。他走回铁匠铺,把这事说给陈铁匠听。陈铁匠正在淬火,铁坯入水的刹那,“嗤”的一声腾起白雾。陈铁匠的脸在白雾里模糊了一瞬,说:“别听那瞎子的,他一天到晚神神叨叨。”

顿了顿,又说:“不过他那句话,你记着也无妨。”

“哪句?”

“别让天看见了。”

良辰问:“师父,你也信天吗?”

陈铁匠把淬好的铁件夹出来,放在铁砧上,用锤子轻轻敲了两下,发出清脆的声响。他没有回答,只说了一句:“你爹以前常说一句话。”

“什么话?”

“别信天。”

良辰怔住了。

他爹生前……确实常念叨这句话。喝多了酒,坐在铺子门口,看着天上的云,一遍一遍地念:“别信天,别信天,天不会替人干活,天也不会替人活着。”

良辰那时小,不懂。他问爹:“那信什么?”

良大河低头看着他,看了很久,忽然笑了,用粗糙的大手揉他的脑袋:“信你自己。信你手里的锤子。锤子不会骗你,你打出来的东西,好就是好,坏就是坏,天管不着。”

他爹还说:“等你再大一点,爹教你打一把刀。”

“打刀干什么?”

“给你防身。这世道啊……”

良大河没有说完。他抬头看了一眼天,又低头看了一眼手里的锤子,把后半句话咽了回去。

那一年秋天,良大河死了。

那句话,良辰再也没能听完。

铁匠铺的日子,就这么过。

良辰每天寅时起床,拉风箱,打铁,送铁器。隔三差五,陈铁匠会让他打一些小物件练手——门环、锄头、犁铧、铁锅。良辰打得慢,但打得细。陈铁匠说过他:“慢不怕,怕的是糊弄。铁这玩意儿,你糊弄它一分,它就糊弄你十分。”

良辰记下了。

他做事向来如此。谨慎,稳妥,宁可慢,不肯错。镇上与他一般大的孩子,放了学就在河边摸鱼、爬树、打架,他不去。他蹲在铺子里,看师父打铁,一看就是一下午。

王屠户家的儿子王二狗笑话他:“良辰,你真是个木头,天天看打铁,看出花来了?”

良辰说:“看出火来了。”

“火有啥好看的?”

良辰想了想,说:“火是活的。它烧的时候,铁是软的;它熄了,铁就硬了。铁不知道自己会变成啥,是火替它定的。”

王二狗听不懂,翻个白眼跑了。

良辰自己也没想明白这句话。他只是觉得,打铁这件事,和别的活计不一样。别的活计,是人使唤东西;打铁,是人跟火、跟铁商量着来。你敬它一分,它敬你一分。

他爹以前也这么说过:“铁是憨的,你对它好,它就对你好。”

良辰想,他爹一辈子信铁,不信天。最后铁没救了他,天也没救了他。

那他该信什么?

入夜以后,临河镇就静下来了。

菜市收了摊,酒肆上了板,王屠户家的灯熄了,豆腐刘家的灯还亮着——他在数第二天的豆子。学堂的油灯也熄了,徐先生捧着书,坐在窗前,就着月光,还能看几页。

铁匠铺里,良辰躺在后屋的小床上,听窗外临河的水声,哗啦,哗啦,像谁在慢慢说话。

他把脖子上的红绳解下来,铜钱握在掌心里。

月光从窗缝里漏进来,落在铜钱上。铜钱黑得发亮,像一块墨,又像一只闭着的眼睛。

良辰把铜钱翻到正面,借着月光,一个字一个字地认。

生。

翻过来。

死。

他爹从来没有告诉过他,这枚铜钱是哪里来的。他只记得,很小很小的时候,他爹喝醉了,从怀里摸出这枚铜钱,对着灯火看了半天,说:“辰儿,这是咱家的传家宝。你爹我这条命,有它的一半。”

“它能保命?”

“能。”良大河说,“生是它给的,死也是它给的。”

“那到底是生还是死?”

良大河沉默了很久,把铜钱收进怀里,说:“你长大就知道了。”

良辰一直没有长大到“知道”的那一天。他把铜钱贴在胸口,冰凉凉的,像一块石头。他想起瞎眼先生的话——“别让天看见了”,又想起爹的话——“别信天”。

他爹到底是信这枚铜钱,还是不信?

良辰迷迷糊糊地睡着了。

他做了一个梦。

梦里是黑石岭。秋天的黑石岭,满山黄叶,风一吹,沙沙地响,像无数人在说话。他站在山脚下,看见采石场的方向腾起一片黄土,尘土里有人跑,有人喊。

他看见他爹了。

良大河站在矿洞口,身上还穿着那件打了补丁的短褐,手里拎着那把豁了口的铁锤。他没有回头,只是背对着良辰,说:“辰儿,别进来。”

“爹!”

“这地方不对。”良大河的声音闷闷的,像从地底下传上来的,“你记住,生是假的,死也是假的——”

“爹,什么是对的?”

良大河没有回答。他忽然转过身来。良辰看见他的脸——还是那张脸,浓眉,厚唇,眼角有烫伤留下的疤。可他爹的眼睛是空的,像两口干涸的井。

他爹张了张嘴,说了一句什么。风太大了,良辰听不清。他拼命往前跑,想听清楚,脚下却像踩在泥里,一步也迈不动。

“爹——!”

良辰猛地惊醒。

屋里黑着。临河的水声还在,哗啦,哗啦。他出了一身冷汗,被子都被蹬到了床尾。他伸手去摸 胸口的铜钱——不在。

良辰一下子清醒了,翻身下床,光着脚在地上摸。摸到门槛边,指尖碰到一个硬邦邦的东西。

他把铜钱捡起来,红绳已经断了。

月光从门缝里漏进来,正落在铜钱上。那枚黑色的铜钱静静地躺在他掌心里,正面朝上。

生。

良辰握着铜钱,在门槛上坐了很久。他听见自己的心跳,咚,咚,咚,像铁匠铺里的锤声。

他忽然很想他爹。

第二天,良辰在河边洗衣服的时候,听见卖鱼娘和豆腐刘的媳妇在说话。

“……你也梦见山神了?”

“可不是嘛!那山神老爷站在河上,大得吓人,一伸手,天都黑了。”

“王屠户说他梦见山神给他家送了个大胖小子,高兴得他天不亮就去上香了。”

“我婆婆说,山神老爷这是显灵了,要给咱们镇子赐福呢。”

良辰蹲在河边,把衣服浸在水里,慢慢地搓。

他想,镇上的人都在梦见山神。

可他梦见的是他爹。

他爹站在黑石岭的矿洞口,眼睛是空的,说——

“生是假的,死也是假的。”

良辰把衣服拧干,站起来。日头已经升起来了,照在临河的水面上,金光闪闪的。他抬头看了一眼天。

天很高,很蓝,什么都没有。

良辰低下头,摸了摸 胸口的铜钱。红绳断了一截,他找陈铁匠要了一根麻绳,重新系好,打了个死结。

“别信天。”

他爹的话,在风里飘。

良辰不知道天是什么。他只是隐约觉得,这个镇子最近有些不对劲。山神也好,怪梦也好,还有瞎眼先生那句“别让天看见了”——这些事,好像都和他怀里这枚黑黢黢的铜钱有关。

他决定,从明天开始,多留个心眼。

回到铺子里,陈铁匠正在给一块铁坯开刃,头也不抬:“衣裳晾了?”

“晾了。”

“吃了没?”

“吃了。”

“那就过来拉风箱。”

良辰应了一声,走到风箱旁蹲下。他拉起风箱,炉火亮了。

火苗一跳一跳的,映在良辰脸上。他忽然觉得,这炉火烧了三年,今天好像……比往常更旺了一些。

他没敢告诉师父。

只是拉风箱的时候,他握紧了那根系着铜钱的麻绳。

咚——咚——咚——

铁匠铺的锤声,又在临河镇的清晨里响起来了。

(第一卷·第一章 完)

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
Next ›