← Novel

Apocalypse: The Red Mist Is Man-Made

Chapter 1 / 5

‹›

第1章

Apocalypse: The Red Mist Is Man-Made

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

无数只腐烂的手从黑暗里伸出来。

指甲嵌进他的肩膀,牙齿撕开他的脖子,温热的血喷出来,又被更多的手接住。林烬拼了命地往墙边爬,指甲在水泥地上刮断了两根,疼得他眼前发白。

他听见身后那些东西喉腔里滚出来的、像溺水的人一样的声音。

高台上,林念别过脸去。

"哥,别怪我。"

陈禹站在她身后,把消防通道那扇锈迹斑斑的铁门,一点一点,推上了。

"砰。"

黑暗吞掉了最后一丝光。

林烬猛地坐起来。

胸口没有血。脖子不疼。他大口喘着气,冷汗把后背的 T 恤浸透了,黏在皮肤上。头顶是出租屋那盏用了三年、灯罩发黄的老吊灯,在晨光里蒙着一层灰。

窗外有车喇叭声,有外卖骑手按铃,还有楼下早餐店老板娘和谁吵架的动静。

活人的世界。

他僵着脖子,一寸一寸扭过去,看床头柜。

手机屏幕亮着。时间 07:12,日期 9 月 9 日,星期三。

林烬盯着那串数字,慢慢把呼吸压平,一下,又一下。

9 月 9 日。

三天后,9 月 12 日的凌晨,全球会起一场红雾。雾散之后,城里一半的人会变成那种东西——吃人的,腐烂的,会从尸体堆里重新爬起来的丧尸。

而他,上一世,死在了末世第二年的秋天。

被自己的亲妹妹,和"最好的兄弟",联手,推进了尸群。

林烬掀开被子下床,光脚踩在冰凉的地板上。他没有哭,也没有喊。他只是走到洗手台前,拧开水龙头,把脸埋进冷水里。

再抬起头的时候,镜子里是一张年轻了两年、还没被末世磨出死气的脸。

他看着自己的眼睛,声音很轻,轻得像怕惊醒谁:

"这次,换我送你们上路。"

他从洗手台边,拿起那支用了半年的打火机。

心念一动。

打火机从他掌心消失,像从来没有存在过。

林烬怔了一秒,随后把手按回洗手台上。

下一刻,打火机又出现在他手里,冰凉凉的,还带着昨夜阳台上那股没散尽的烟味。

他的随身空间,回来了。

而且——

林烬闭上眼,用那根和空间连着的、说不清是触须还是直觉的"东西",往里探了探。

比前世大了整整一圈。

前世他觉醒空间异能,是在红雾之后的第十天。空间小得可怜,勉强塞下两箱泡面,就被家里人当成了宝贝疙瘩,供着,也惦记着。这一世,空间提前觉醒了,还从"两箱泡面"长到了"一间大仓库"。

他走到客厅,从饮水机接了杯热水,连杯子一起塞进空间,心里默默数到六十。

一分钟过去,他心念一动,把杯子取出来。

水还是烫的,烫得他指尖一缩。

林烬盯着那杯还冒着热气的水,喉咙里滚出一声短笑。

时间,在空间里是停住的。

这意味着什么?一棵新鲜的青菜放进去什么样,三天、三个月、三年之后拿出来,还是什么样。

三天后,就是末世。

到那时,别人拿命换一口吃的,他却可以提前把整座城市的物资,都囤进这间"时间不流动"的仓库里。

林烬没有急着高兴。

他坐到客厅那张旧沙发上,把手机银行、支付宝、微信、信用卡全翻出来,一笔一笔往上加。

存款:十八万六千。

这是他前世从毕业到现在,一点点抠出来的血汗钱。不抽烟,不喝酒,不出去应酬,就为了妹妹林念将来嫁人的时候,能给她凑一套体面的嫁妆。

信用卡额度:两张卡,加起来十四万。

花呗、借呗、白条、微粒贷,能撸的、能套的,全算上,十二万。

林烬盯着最后算出来的那个数字,手指在屏幕上停住。

四十四万六。

前世,他拿这些钱供着妹妹读完大学,又替她付了首付。最后被推进尸群的时候,他浑身上下,连一包烟都买不起。

这一世,这四十四万六,一分都不会再花在外人身上。

他要把它,换成米,换成面,换成油,换成药,换成末世里能换一条命的硬通货。

手机响了。

屏幕上跳着两个字:林念。

林烬盯着那两个字,看了足足三秒,才接起来。

"哥,你终于接电话了!"电话那头,林念的声音软软糯糯,和前世一样,会撒娇,"我卡里没钱了,这个月的房租还差三千,你先转我三千呗?"

房租。

林烬闭了闭眼。

前世这个电话,他记得一清二楚。他二话没说,转了一万过去,还问她够不够,再不够尽管开口。

那时候,他觉得自己是个好哥哥。

"哥?你在听吗?"林念催他,"就三千,下个月发工资我就还你。"

林烬睁开眼。

"林念。"他叫她的全名,声音很平,"你上个月从我这儿拿了八千,说是交房租。这个月又是房租。你租的那房子,一个月到底多少钱?"

电话那头静了一秒。

"……哥,你什么意思啊?"林念的声音变了,"八千那次,不是你说要给我换个好点的房子吗?现在又跟我算账?"

"我问你,你住哪儿?"

"我、我住——"林念结巴了一下,"城东啊,我跟你说了多少回了。"

林烬没再问。

前世他信了。这一世他听出来了——林念根本没租什么房子。她住在那个男人家里。

陈禹。他最好的兄弟,他妹妹的"男朋友"。

前世到死他才想明白,这两个人,早就睡到一张床上去了。

而把他骗去那栋废楼的,不是陈禹。

是林念。

"哥,陈禹说城东有批物资,让你去帮个忙。"

就这一句话,把他送进了尸群。

"哥,你到底转不转?"林念不耐烦了,"就三千块,你至于吗?"

林烬把手机从耳边拿下来一点,看着屏幕上那两个字。

"不转。"

他挂了电话。

一个小时后,门被拍响了。

林烬去开门。

门外站着林念。她化了妆,穿了条新裙子,脸上还挂着被挂电话的气。

她身后,跟着陈禹。

陈禹穿着白衬衫,头发梳得一丝不苟,手里拎着两杯奶茶,笑得和前世一样温文尔雅:

"烬哥,念念她刚才说话冲了点,你别往心里去。我跟她过来看看你,给你赔个不是。"

林烬看着他。

就是这张脸。

前世,在他觉醒空间异能之后,第一个凑过来嘘寒问暖、一口一个"烬哥"的人,是陈禹。

可每次出去找物资,陈禹都会把他推到最前面。

"烬哥,你有空间,你先去探路,我们给你断后。"

然后,他被丧尸追得满街跑的时候,陈禹躲得远远的,一双眼睛,直勾勾地盯着他的空间。

末世第二年的秋天,把他引到那栋废楼里,说"有批物资,咱俩五五分"的人,也是陈禹。

最后,让林念亲手推开那道铁门的人,还是陈禹。

"烬哥?"陈禹被林烬看得有点不自在,脸上的笑僵了一下,"你脸色不太好,是不是没休息好?"

林烬没让他进门。

他站在门口,把门框挡得死死的。

"林念,你先说,找我什么事。"

林念本来就被挂电话憋着火,这会儿见林烬连门都不让进,脸一下子拉了下来:

"哥,你什么意思?我大老远跑来看你,你就堵在门口不让我进?"

她上前一步,伸手去拉林烬的胳膊。

林烬往后退了半步,躲开了。

林念的手,僵在半空。

"哥?"

"这房子是我租的。"林烬看着她,"我想让谁进,谁才能进。"

"林烬你疯了!"林念声音一下子拔高,"我是你亲妹妹!"

"亲妹妹。"林烬重复了这三个字,忽然笑了,笑得没什么温度,"那好,林念,我问你一件事。"

他盯着她的眼睛。

"如果有一天,我死了,你会不会松一口气?"

林念的脸色,刷地白了。

不是被这个问题吓到——是被说中了。

她张了张嘴,嘴唇抖了两下,那句"你胡说什么"卡在喉咙里,硬是没说出来。

陈禹在旁边皱起眉:"烬哥,你这是什么话?念念是你亲妹妹,她怎么会盼你——"

"你闭嘴。"

林烬转眼看陈禹。

就一眼,陈禹后半句话硬生生咽了回去。

陈禹不傻。他能感觉到,站在他面前的这个林烬,和昨天电话里那个有求必应的"烬哥",已经不是一个人了。

可他怎么也想不通,一夜之间,人怎么能变成这样。

"陈禹。"林烬叫他的名字,一字一顿,"你从去年开始,一共找我借了七万三。其中五万,是拿去给你那辆二手宝马做首付的。"

陈禹脸上的笑,彻底没了。

"烬哥,这钱我会还——"

"我不缺那七万三。"林烬打断他,"我就问你一句。你接近我妹妹,是因为真喜欢她,还是因为她身后,站着一个会无条件给你掏钱的傻哥哥?"

空气安静下来。

林念猛地转头,看向陈禹。

陈禹的脸色,肉眼可见地沉了下去。

"烬哥,你今天吃错药了。"他的声音也冷下来,"我好心来看你,你倒好,血口喷人——"

"我让你闭嘴,没听见?"

林烬往前迈了一步。

他比陈禹矮了半个头。可这一步迈出去,陈禹竟下意识地退了半步。

"听清楚了。"林烬看着他,声音不高,却压得人喘不过气,"从今天起,我林烬的钱,一分都不会再给你们。你俩的事,爱怎么睡怎么睡,跟我没关系。"

"只有一样——"

"离我远点。"

他当着两人的面,"砰"的一声,把门摔上了。

门外,林念尖着嗓子骂他疯了。陈禹拉住她,压着嗓子说了句"先走,他不对劲"。

林烬背靠着门,听着两个人的脚步声下楼,越走越远,最后消失。

他仰起头,看着头顶那片发黄的天花板。

前世到死,他都没舍得对妹妹说过一句重话。

今天,他把那扇门摔上了。

不是生气。

是解脱。

林烬没在情绪里多待。

三天,七十二个小时。他要干的事太多。

他拿起手机,先给公司请了假,编了个"老家有急事"的理由。然后打开购物软件,一家店一家店地扫。

米、面、油、盐、糖、酱油、料酒。

矿泉水、方便面、自热火锅、罐头、压缩饼干。

感冒药、退烧药、抗生素、止血带、纱布、碘伏、创可贴。

打火机、卡式炉、气罐、蜡烛、手电筒、电池、充电宝。

斧头、撬棍、工兵铲、防割手套、N95 口罩、雨衣、登山鞋、睡袋、帐篷。

他把能想到的、末世里会用到的东西,一样一样加进购物车,量大到把好几家店的库存直接清空。

收货地址,填的是城郊一个荒废多年的仓储仓库。

那个地方,前世他记得清清楚楚。废弃的工业区,没监控,没人管,末世之后更是成了第一批被饿疯的人搜刮的窝点。

这一世,他要用空间,把它变成自己的"物资银行"。

他打车去了城郊,找到仓库,跟那个只管收钱、不管来路的老头谈妥了,交了一个月的押金,拿到钥匙。

整个下午,快递员、货拉拉、送货的大卡车,一辆接一辆开过来。

林烬一个人,把一箱箱物资搬进仓库,再趁人不注意,心念一动,把箱子收进空间。

米面粮油,进空间。

成箱成箱的矿泉水,进空间。

药,进空间。

刀、斧、铲,进空间。

睡袋、帐篷、保暖的衣物,进空间。

空间里,物资越堆越高,从这一角蔓延到那一角,像一座正在崛起的、只属于他一个人的帝国。

搬到最后,林烬累得两条胳膊都在抖,太阳穴一跳一跳地疼。

这是空间收纳的代价——消耗精神力。收得越多,越累。

他靠在仓库门口那面斑驳的水泥墙上,喘着气,看着最后一箱压缩饼干在眼前消失。

四十四万六,花出去三十六万。

换来的,是末世里足够他一个人吃三年的口粮,和三年都用不完的物资。

值。

天黑了。

林烬没回出租屋。

他站在仓库门口,点燃了重生之后的第一根烟。

烟头明灭,照着这座他即将亲眼看着崩塌的城市。

他吐出一口烟,忽然想起一件前世的事。

前世,红雾散去之后的第七天,城东的凤凰山公墓,出了一个"尸王"。

那头丧尸比别的丧尸快,也聪明,领着上千头丧尸,把整个城东的幸存者营地,一夜之间推平了。

前世,他就是被尸王那波尸潮,逼得一路逃到城东废楼,才中了陈禹的圈套。

这一世……

林烬眯起眼,把烟掐灭在掌心。

那点烫,让他彻底清醒过来。

"尸王。"他低声念了一句,"这一世,轮不到你成气候。"

他摸出手机,看了眼时间。

晚上十一点十七分。

距离红雾降临,还有不到二十五个小时。

林烬正要转身,手机忽然震了一下。

一条陌生号码发来的短信,只有五个字:

"红雾要来了。"

他盯着那行字,瞳孔猛地一缩。

是谁?

前世,这条短信,他从未收到过。

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
Next ›