← Novel

Breaking the Curse

Chapter 4 / 5

‹›

Chapter 4 of 5

‹›

第4章

Breaking the Curse

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

“你看大旗说的跟真事儿一样,到庙里,观里,从来没见你跪过神仙,拜过佛祖,单凭挨个看人家一眼就管用?就灵了?嘿嘿嘿。”紧挨邱莲叶的姬大旗母亲何水莲,十分不屑地讥笑。

她接着侧过脸,对邱莲叶说:“你说是不是莲叶?”又扭头向前,对姬大旗说,“撞不撞还不是在于你自己?你要是跟得再近半米也就撞上了。”

刚才,姬大旗的红旗轿车急刹停住之后,距离前车一尺多,要不是有意保持着安全车距,并把刹车踩到底,肯定加入连环撞。Full novel: Breaking the Curse — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠

何水莲只听邱莲叶说“嗯,嗯。上帝保佑,保佑我们平安。”并没有注意到她那张没有丝毫表情的冷漠的脸。

何水莲跟着出来,只是看热闹。她对看事儿不怎么相信,认为多数是骗人,专门糊弄那些不明事理的大傻子。

邱莲叶是何水莲楼下的邻居,她们分住上下楼,平时在一块唱红歌,爬山,在广场上舞跳,也一同去超市抢购特价鸡蛋。她们名字中都有个“莲”字,都觉得很有缘分,好得跟一个人一样,在一些事儿上不分你我,却在信不信黑大金这个事儿上,少有地截然不同。邱莲叶深信不疑,特别虔诚,有香就烧、有佛就拜,尤其笃信基督,只要有空就去东关教堂礼拜。听说何水莲跟着儿子去找黑大金看事儿,邱莲叶觉得这是一个见到活神仙的绝好机会,顾不上去抢购特价鸡蛋,不嫌弃车上已经坐满五个人,说什么都要挤进车。

“这话儿,看起来说的有理。但你不想想,咱为什么没跟那么紧?这就是鬼使神差。”姬大旗辩解。

“好像说的也不错。搁以前,大旗哪里会容得下别人加塞儿?他紧跟前车,不给别人机会。今天这事儿有点蹊跷,竟然没有紧跟。有点奇怪,有点意思。”肖紫荆疑惑地往后瞧着后座上的四个人说。

肖紫荆注意到,一路上谈天说地的邱莲叶,不再跟大家一样说说笑笑,反而目光呆滞僵硬,脸色阴沉冰冷,像个病猫一样蜷伏在那里。她猜度,邱莲叶可能一时间突然想起了什么不开心的事儿,或者是惊着了,没有过多在意她。

“这,你们就不知道了吧?从打第一辆车加塞儿,我就一次次踩刹车,减速,保持距离。因为我的脑子里朦胧生出一幅画面,就是串糖葫芦。串一个,串两个,直到第四辆车加进来,脑子里的画面变得完整清晰了,紧接着就是砰砰砰地响。挨咒的,终于撞了。”姬大旗一番自我得意、自我表扬。

“大姬,该不会是因为你爸爸妈妈全都在车上,才小心开车,才没撞吧?这他娘的是潜意识的作用。不是什么神佑。要说有神,这神就是你自己。哈哈哈。”坐在后排靠右窗位置的初中生姬啸啸,自始至终都觉得去找黑大金是个不该发生在他们家的笑话。

大姬,是姬啸啸对父亲姬大旗的惯称,他在肖紫荆快乐随心教育理念下,成长的有点散漫、放任。刚会说话不久,就学会了骂人,包括爷爷奶奶、姥姥姥爷在内的一家人听了觉得稀罕,唯有姬大旗纠正他不许再这样说,但遭到肖紫荆反对,说他一个孩子,何必这样认真?时间久了,骂人的话成了他的口头语,人也成了一个问题孩子。读幼儿园时,他会伸手扯下小女孩漂亮的花裙子,被女孩家长告状到肖紫荆这里,她十分认真地给人家道歉,但不会责怪姬啸啸。进入小学,他胆子更大,大摇大摆地进入女生厕所不说,还会跟女孩子一起方便……。

肖紫荆的快乐随心教育,使姬啸啸很自在快乐,也很自由随心。姬大旗反对、制止、批评,甚至体罚的教育效果,都被肖紫荆的针锋相对抵消了。渐渐地,姬大旗不再对姬啸啸干涉,约束,批评,完全任由他在肖紫荆的教育理念、思路下涣散下去。

“啸啸说的对。哪里有什么神仙鬼怪?我跟你娘活到现在都没有见过。”坐在何水莲和姬啸啸中间的姬大旗父亲姬云阁说。

他当了一辈子老师,是无神论者,妖魔鬼怪在他眼里只是电影故事里的角色。

“可别这么说。三十年前的一个半夜里,大旗上吐下泻,你在农田浇水,我去赤脚医生姬老拐家拿药,就碰到鬼了。我躲不开就迎面撞上去了,结果把鬼撞没了。”何水莲说的认真,不像开玩笑。

“是吗?咋一直都没有听你说过?你碰到鬼了,还把鬼给撞了,你还没怎么着?看来你比鬼还厉害。呵呵。”姬云阁满脸疑云。

村里一直都流传哪个角落不干净,哪个院子出诡事,姬云阁每每听说,都一笑了之。

“你还别不信。没给你说,是怕吓着你。我敢说,就凭你那小胆儿,要是遇到这个事儿,肯定给吓病了。后街上的细鼻涕不就是吓着了,吓死了么?”何水莲瞪起眼睛,脸上很是严肃。她对姬云阁的不屑表示不满。

肖紫荆听得来了兴趣,扭头望着何水莲,等她往下说。姬啸啸往车窗上靠了靠,拉开距离,审视着坐在中间座位上的曾经碰到鬼的奶奶,看哪里跟别人不一样。

听何水莲说得这么郑重,姬云阁将信将疑起来,漫不经心地说,“你说说,怎么回事儿?”

“你知道的,姬老拐家不是住在村西南那个窦家胡同的最南头嘛,在那个全是破墙烂院的胡同里我遇到鬼了。月黑头天里,距离他家还有二三十米的时候,影影绰绰地看见一个人影朝我走过来。我就躲他,往左躲,他往左来,往右躲,他往右去。左右躲不过,我心一横,对着他就迎了上去,结果什么都没撞到。回头看时,什么都没有。那人影可是真真切切的。你看,结果咋样?要说有鬼,我可能信!但掀不起什么风浪,没有什么可怕的。”何水莲说起这些,骄傲当中带着鄙夷。

作者寄语: 不少人进过寺庙,同时进过道观,有的还同时进入过基督教堂。不能怀疑,他们进入哪个宗教场所,心里无不是恭敬的,严肃的,但未必是虔诚的,信服的。事实上,在心里都在期待着每个宗教场所里供奉着的神佛,能够给予自己保佑、赐福。这个世界上到底有没有神?有着什么样的神?谁能给出让人佩服的五体投地的答案?谁又见过神?各个宗教场所里的拜、焚、求、祈者,自古至今从未间断。……

Full novel: Breaking the Curse — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousNext ›