← Novel

The Translator's Gambit: Feeding False Intel from the Start

Chapter 19 / 23

‹›

Chapter 19 of 23

‹›

第19章

The Translator's Gambit: Feeding False Intel from the Start

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
💬Read on DiscordAdd NovelCodex to your server: search, share your library and read chapters with friends.Add to Discord

第二天中午,顾长明去了司令部食堂。

食堂里正是饭点,几个勤务兵和文员端着餐盘排队打饭。顾长明没有排队,他绕到后厨,看见老孙头正蹲在门口抽烟。

老孙头看见他,站起来:“顾翻译,今天怎么来后厨了?”Full novel: The Translator's Gambit: Feeding False Intel from the Start — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠

“孙叔,找你帮个忙。”顾长明把他拉到一边,递了根烟过去。

老孙头接了烟,顾长明给他点上。

“孙叔,下午去城南宪兵队旧址送饭的,是你吧?”

老孙头愣了一下:“是我,怎么了?”

“沈机要员关在那儿。他身子弱,胃口不好,这两天没怎么吃东西。”顾长明从怀里掏出一个小纸包,里面是几块大洋,“我想托你给他带点细粮,顺便带句话。”

老孙头看着那几块大洋,没敢接。

“顾翻译,那地方可是佐藤太君亲自交代看管的。我就是一个送饭的,万一被查出来……”

“孙叔,我不让你带别的。”顾长明压低声音,“就带个饭盒。饭盒底下有个夹层,放张纸条。沈机要员看了,心里有底,也就不会胡思乱想了。这纸条不涉及别的,就是几句宽慰的话。”

老孙头犹豫了一下,他看了看顾长明手里的钱,又看了看他。

“顾翻译你是个好人,沈机要员平时对我们这些粗人也客气。行,这忙我帮了但就这一次。”

“就这一次。”顾长明把钱塞进老孙头手里,“下午送饭的时候,你在饭盒底下敲三下。他听见了,就知道饭盒里有东西。”

老孙头点点头,把纸包揣进怀里。

下午三点,老孙头提着食盒走到了城南宪兵队旧址的门口。

门口站岗的宪兵伸手拦住了他。

“干什么的?”

“太君,送饭的。”老孙头弯着腰,脸上堆着讨好的笑,把食盒盖子掀开一条缝,“您看,司令部食堂的,给里头关着的人送饭。”

宪兵走过来拿刺刀在食盒里拨弄了两下,确认上面只有饭菜,又打量了老孙头几眼。

“快进去,别磨蹭。”

“是是是。”老孙头点着头,提着食盒跨进了门槛。

一楼东边那间屋子门开着,里面光线很暗。沈维清坐在一把木椅上,双手放在膝盖上,脸色苍白,眼下带着浓重的青黑。

老孙头走进去把食盒放在桌上,一层一层打开。

“沈机要员,吃饭了。”老孙头一边说,一边在饭盒底下轻轻敲了三下。

“咚、咚、咚。”

沈维清原本浑浊的眼睛猛地一缩。他抬起头,看了老孙头一眼。老孙头没说话,只是冲食盒底部的夹层努了努嘴然后转身退了出去,顺手带上了门。

沈维清等门外的脚步声走远,才颤抖着手去抠饭盒底部的夹层,里面有一张折好的纸。

他展开一看,瞳孔瞬间放大。

那是一份鼹鼠调查报告,但末尾的签名是赵文远的。而报告里的嫌疑人名单,变成了赵文远。

沈维清是个聪明人,他立刻明白了这份东西的用意。这是让他用来保命的。只要明天佐藤来,他把这份报告交出去,说这是赵文远栽赃他的,他就能把水搅浑,拖延时间。

他把纸条死死攥在手里,塞进了贴身的内衣口袋里然后端起饭碗,大口大口地把饭菜往嘴里扒。他必须活下去,必须撑到明天。

顾长明没有去现场。他在司令部自己的办公室里,坐在桌前,看着墙上的挂钟。

秒针走得很慢。

他在纸上用铅笔画了一条时间线:三点老孙头送饭,三点一刻出来,四点赵文远来报信。

他不知道现在城南宪兵队旧址里什么情况,如果沈维清没看懂敲饭盒底的意思,如果他把纸条当废纸扔了,如果宪兵查了饭盒……任何一个如果发生,满盘皆输。

四点一刻,办公室的门被敲响了。

顾长明抬起头,看到赵文远站在门口。

赵文远走进来,随手把门关上。

“送进去了。”赵文远说,“老孙头出来的时候跟我说了一句,沈维清把饭吃了,吃得很干净。”

顾长明松了一口气。

但他没有完全放松,沈维清拿到了不代表沈维清敢用。沈维清胆子小,这是老郑说的。如果明天佐藤一拍桌子,他吓得把假报告咽下去,那也是白搭。

“他看懂了?”

“看懂了。”赵文远说,“老孙头说,沈维清拿到饭盒之后,敲了三下底,然后一直把饭盒抱在怀里。后来老孙头去收饭盒,发现底下那张纸没了。”

第一步,成了。假报告送到了沈维清手里。

“佐藤那边有什么动静?”顾长明问。

“佐藤今天下午没去宪兵队。”赵文远说,“但他明天上午要去。如果沈维清明天上午把假报告交出去,时间刚好。”

“沈维清知道该怎么交吗?”

“知道。”赵文远说,“我让老孙头带了句话——‘明天上午,太君来的时候把东西给他看。’”

顾长明看着赵文远。

“你为什么要帮我到这一步?”

赵文远沉默了一会儿。

“因为方远山说得对。在这盘棋里,没有谁是完全干净的。”他说,“我以前觉得,只要保住自己就行。但现在我发现,保住自己是不够的。沈维清如果死了,下一个就是我。”

他转过身,往门口走。

“明天上午佐藤审沈维清的时候,一定会叫我去做记录。沈维清把假报告交出来的时候,我会在旁边。如果我看到佐藤的表情不对,我会想办法给你递信号。”

“什么信号?”

“如果佐藤信了,他会把假报告放下然后问沈维清这份报告是谁写的。如果佐藤没信,他会直接把假报告拍在桌上,然后叫宪兵。”

顾长明点点头。

“我知道了。”

赵文远推开门,走了出去。

顾长明坐在办公室里,把明天可能发生的情况在脑子里过了一遍。如果沈维清怂了没交,他该怎么补救?他手里已经没有第二份假报告了,除非连夜再去找老孙。但这不现实,佐藤一旦起疑,就会直接动刑。

他必须赌沈维清能撑住。

他站起来,没有直接回住处而是去了一趟城南的杂货铺,买了一包烟。他站在宪兵队旧址对面的巷子里,看了一会儿。

一楼东边的窗户亮着灯,沈维清还在里面。楼门口的两个宪兵,正在换岗。他看了一眼表,记下了换岗的时间。楼后的巷子里那辆黑色轿车不在了,说明佐藤不在里面。

他得摸清明天佐藤来的时间。如果赵文远的信号不对劲,他得在最短的时间内做出反应。

明天,会是一场硬仗。

作者寄语:

Full novel: The Translator's Gambit: Feeding False Intel from the Start — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠
💬Read on DiscordAdd NovelCodex to your server: search, share your library and read chapters with friends.Add to Discord
‹ PreviousNext ›