← Novel

The Keeper of the Ledger

Chapter 5 / 19

‹›

Chapter 5 of 19

‹›

第5章

The Keeper of the Ledger

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
💬Read on DiscordAdd NovelCodex to your server: search, share your library and read chapters with friends.Add to Discord

灵堂里的所有人都在等沈观回答那个问题——符片,还不还。

那位长衫先生站在堂屋正中,山核桃在掌心转得不紧不慢。他不催。越是不催的人,越笃定东西逃不出他的手心。

沈观把那片黄纸捏在指间,没递出去,也没收回来。他脑子里飞快过了一遍昨晚到今早的事:改寿衣、藏符片、翻门神、调底账——这个人做的每一步都留着后手,唯独把要符片这一步,当众说了出来。Full novel: The Keeper of the Ledger — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠

当众。当着周家满堂的人。

要符片可以私下来要,他偏偏选了人最多的时候。沈观想明白了:先生要的不是符片,是当众确立"东西是他的"这个名分。名分一立,往后谁拿着它,谁就是拿了别人的东西。

"这符片是从门神夹层里起出来的。"沈观开口,声音不高,"门神贴在周家大门上,夹层里的东西,落在周家的地上。依白事一条街的规矩——落在谁家地上的东西,主家不点头,谁也不能拿走。"

他转向周怀礼:"周先生,这东西,你们周家给不给?"

周怀礼愣住了。满堂的人都愣住了。问题像一只球,被沈观当众踢给了主家。

先生的山核桃停了。

周怀礼看看先生,又看看沈观,喉结滚了滚。这位长子被这两天的事吓破了胆,可"主家"两个字砸下来,白事上的体面又逼着他不能躲。他咬牙拱了拱手,转向先生:

"先生……这,按规矩,确实得我们家里人点头。家母的丧事还没出殡,宅子里的东西,我做主的,不敢外流。"

话说得哆哆嗦嗦,意思却完整。先生笑了,笑意很淡,像早就料到,只是配合演完这一场。

"好一个按规矩。"他把山核桃收进袖袋,"小师傅连'落地归主'都用上了。行,符片我先不要了。"

他侧身往外走,走到沈观身边的时候,脚步顿住,声音压下来,只有两个人听得见:

"东西你收着。收着,就是替我收着。簿上,你翻开了自然会明白——那片符,本来就是留给翻簿的人的。"

他走出门去。

他走得不快,跨门槛的时候还回头看了一眼灵堂——那一眼扫过蒙着红布的镜子、扫过重新停好的棺木、最后落在沈观胸前的帆布包上,像点卯一样,一样一样,点完才走。周家几个女眷在他目光扫过的时候齐齐矮了半寸,等大门合上,堂屋里才重新有了人声,压着嗓子的、乱糟糟的人声。日光落在他背上,长衫的下摆一尘不染,像这一趟只是来串了个门。

沈观站在原地,右手在口袋里攥紧了那片黄纸。先生的话像一根鱼刺,横在喉咙里:翻簿的人。他知道簿,知道页码,知道符片会到谁手里。

"他知道簿在我这儿。"沈观低声说。

边师傅不知什么时候站到了他身后,声音沉得像口旧钟:"不止。他刚才那句话是告诉你——从头到尾,这盘棋是他摆的。寿衣是他的人翻的,门神是他的人裱的,连你今天能站在这儿,都在他的页码里。"

"那他为什么不直接拿走簿?"

"因为簿认人。"边师傅说,"老沈家的簿,只认老沈家的血。这话不是我说的,是你太爷爷当年立的规矩。规矩护了沈家四代,也框了沈家四代——簿在人在,簿亡人亡。老沈失踪,簿寄到你手上,从那天起,你就不是帮工的沈观了。你是这一代的守簿人。退不了,也让不掉。他拿走一本死纸没用,他要的,是拿得动簿的人自己走到他要去的地方。"

这话像一盆凉水,从沈观头顶浇下来。

堂屋里,周家的人还围着没散。哑叔忽然从人群里挤出来,拽住沈观的袖子,另一只手比划——比那件寿衣,比一个翻动的动作,最后,比了一个沈观看不懂的手势:两只手交叠,右手在上,用力往下一按。

哑叔比划得满头是汗。他又比了一遍,这一遍多了个细节:那只按着心口的手,按下去之前,先在袖子里蹭了蹭——蹭袖子,是擦掉手汗。怕汗渍留在寿衣上。翻寿衣还怕留汗印的人,不是偷东西的贼,是干细活的手艺人,而且是个爱惜手艺的手艺人。

按。寿衣是被"按"着翻的。哑叔在还原他看见的:那个瘦影翻寿衣的时候,右手一直按着什么东西——按在寿衣的心口位置。

按着心口翻寿衣。这不是翻,这是"镇"。符片镇寿衣,手按符片——翻和镇同时进行,一套手法里两样功夫。

沈观看向边师傅。边师傅的脸色,比刚才更沉了。

"按心口镇物翻衣……"老头子一字一字地说,"这手艺,三十年前,你太爷爷那辈就有一个人会。"

"谁。"

"你太爷爷的师弟。"边师傅说,"当年被逐出师门的那位——门里叫他'二先生'。"

二先生三个字落进堂屋,像一块冰投进温水。周家的人听不懂,可沈观看见边师傅说这三个字的时候,捏着茶碗的手指关节全白了。

"逐出师门,是因为什么。"沈观问。

"因为簿。"边师傅把茶碗放下,碗底磕在桌上,一声闷响,"当年老太爷传簿,传给了你太爷爷,没传给手艺更好的二先生。二先生不服,说簿该传给手艺最好的那个人。老太爷说了一句话——手艺再好,心是斜的,簿给他,簿就成了刀。"

"然后呢。"

"然后二先生走的时候,放话说了一句。"边师傅看着沈观,一字一字,"他说:好,簿是你们的。可规矩是死的,人代代要生。你们守着簿,我守着人——总有一天,我教出来的人,会把你们教出来的人,一个一个,从规矩里挑出去。"

堂屋里静得能听见长明灯芯燃烧的嘶嘶声。

沈观低头,看着自己手里那片黄纸。三十多年前的一句狠话,如今落成了一场寿衣案、一顶孝帽、一个无声无息走进灵堂的长衫先生。

挑出去。先生挑的是周家,盯着的,是他这个新守簿人。

作者寄语:

Full novel: The Keeper of the Ledger — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠
💬Read on DiscordAdd NovelCodex to your server: search, share your library and read chapters with friends.Add to Discord
‹ PreviousNext ›