← Novel

The Ledger Keeper of Zhenyao Pass

Chapter 1 / 7

‹›

Chapter 1 of 7

‹›

第1章

The Ledger Keeper of Zhenyao Pass

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
💬Read on DiscordAdd NovelCodex to your server: search, share your library and read chapters with friends.Add to Discord

雁回城的七月半,风是从西边来的。

风一过乱葬岗,纸钱就活了。成千上万张黄纸擦着地皮往前滚,滚到城墙根下,被砖缝一张张咬住,整面西城墙贴得金黄,远看像谁给这道墙镀了一层皮。

陈砚就站在那片纸钱里,手里提着一盏灭了的河灯。Full novel: The Ledger Keeper of Zhenyao Pass — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠

旧儒衫洗得发白,袖口磨出毛边,帆布鞋面上沾着两坨泥,指甲缝里嵌着墨——洗不掉的那种墨,得用刀刮。他今年十九,看着比十九小一点,因为瘦;又比十九老一点,因为不笑。

城楼上铜锣响了三声。

“招魂——”

守城的老兵扯着嗓子喊,声音在垛口之间撞来撞去,最后变成一团模糊的嗡响,从关的方向滚回来。

关在城北三十里。

在这个世道里,雁回城的人不太提“关”这个字。要说,就说“上头”,或者“那边”。只有孩子不懂事,才会指着北边天上一道黑线问:“那是什么?”

——那就是镇妖关。

一道横在黑云下的关墙,看不见头,也看不见尾,像有人拿刀在天上划了道口子。关墙比云还高,比山还厚。据说太阳落下去的时候会先撞在关墙上,撞成一片暗红,再慢慢往下淌,把半边天烧熟。

陈砚抬头看了一眼,就把眼睛收回来了。

招魂的队伍从城西排到城北,望不到头。有人抱着牌位,有人抱着衣服,有人什么也不抱,只抱着自己的胳膊。都是来招自家人的——去年一年死在关里的守关人,七月半这天,得把名字招回来,烧进名册,才算有个归处。

招不回来的,叫无名鬼。

无名鬼不入轮回,只能留在关外,做风里的一撮灰。

“陈砚!”

有人拍他肩膀。

是李鹤,镇妖司的引路文书,圆脸,一嘴碎牙,笑起来漏风。

“你站这儿干什么?快跟我走!时辰要过了,今日入职的都得在点名前站上关墙下面,规矩,露个脸,让关认得你。”

“让关认得我?”

“嗐,就是走个过场。”李鹤压低声音,“镇妖司下设三房一堂:档案库、朱批房、验尸房,加一个斩妖堂。你是补档案库的缺,笔杆子,安稳。全司最舒服的地方,一年到头闻不着血味。”

陈砚说了声“好”。

李鹤走在前面,一边走一边絮叨,说档案库的掌书姓陆,叫陆九章,一只手,脾气跟石头一样;说验尸房的老周不吃荤;说斩妖堂那位姜照姜校尉,二十出头,刀快话少,谁撞上谁倒霉。

陈砚一边听,一边把手里的河灯掐扁了,塞进袖子。

那灯是他姐姐的。

三年前七月半,他姐姐陈芜去城北接人,一去不回。第二天他去找,满城的人都不认得这个名字。邻居说陈家就一个儿子;里正翻了三遍户口簿,说查无此人;连他娘临死前都拉着他的手问:“砚儿,你刚才喊的是谁?”

只有他记得。

一个人怎么能在世界上被挖得这么干净?

他用了三年,想明白了一件事:名字不是爹妈给的,是别人记着才算数。世上没人记得的名字,就等于没存在过。

所以他要进镇妖司。

因为全天下记名字的地方,只有一处——镇妖关下的档案库。

镇妖司衙署在城北,正对着关的方向。

门前两尊石兽不是狮子,是两只没脸的狗。石头上凿着一行字:名字在册,命在关。

衙署里灯笼是青的,不是红的。青灯笼照出来的东西都发灰,人脸看着也像死人的脸。

李鹤把他领到西厢的空地上站着。那儿已经站了十几个人,都是今天入职的新丁,穿新发的皂色短打,一个个昂着头等着出头。只有陈砚穿着自己的旧儒衫,站在最后面,像走错了门的书生。

主持点名的是个矮胖的都尉,姓赵,名摧。

赵摧捧着一卷名册,站在台阶上,声音又亮又慢:

“镇妖司入职,三件事。第一,进司门先按手印,按下去就是关的人。第二,每月十五验心,测妖气,测不出来的当场拖走。第三——”

他停了停。

“——系锁。”

人群嗡了一下。

“档案库的不用系锁!”赵摧抬了抬下巴,“拿笔的不配锁。写字的命贱,妖看不上。你们俩,出列。”

两个新丁出列,走进偏院去了。

陈砚没动。

赵摧的目光扫过来,在他身上停了一下,像在打量一条不肥的鱼。

“你就是陈砚?档案库补缺的?”

“是。”

“笔杆子。”赵摧笑了笑,那笑没到眼睛,“行,点完名去朱批房领差事。记住一句话:档案库的人,一辈子不许出城北三十里。你们记名字,不斩妖。”

陈砚抬头:“为什么?”

赵摧的笑容没了。

“因为你没系锁。没系锁的人站在关底下,就是给妖递名片。”他把名册一合,“——规矩。”

招魂的时辰到了。

城墙上垂下五百盏长明灯,一盏灯一个名字。司仪站在城门楼上念名册,念一个,下头点灯的人就挑一盏放上天。

名字被念出来的时候,声音会变。

这不是错觉。念名册不用嗓子,用的是“声骨”。名册上的名字带着一丝死人的气,念出来会有一点闷,像隔着层水。

陈砚站在人堆里听着。

一个一个念下去,一个个陌生的名字从上头飘下来,像纸灰。

念到第五百个,司仪忽然停了。

他低头看名册。

“——多了一笔。”

声音很轻。可城门口那么多人,安静得能听见纸钱落地。

“什么多了一笔?”城门楼上的郑都统喝道。

“名册……本来五百个。这里多出一笔。墨是新的。”

陈砚的心一下一下砸在胸口。

他抬起头,盯着那张名册。

隔得太远,看不清字。可他看见名册上有一样东西——那一笔的墨是活的。别的字都干透了,只有那一笔还湿着,在灯下微微地颤,像有人刚写完,还按着笔尖没抬起来。

司仪抖着手,把那多出来的一笔念了出来。

“陈——芜。”

风停了。

五百盏长明灯在半空里同时一晃,又稳住。纸钱落回地面,一片一片,全朝北边倒。

陈砚站在人堆里,浑身发麻。

三年了。三年里没人念过这个名字。

因为他把这三个字藏得太深。他在账簿上写过,写一次,第二天账簿上的字就糊成墨团。他在墙上刻过,刻一次,第二天那块墙皮就整片剥下来。他甚至在自己手心里写过——

那晚他手心烧得起了三个月的泡。

这个世界不许这个名字存在。

可现在,它被写在镇妖司的招魂帖上,被当众念了出来,念得清清楚楚。

有人在他背后小声说:“陈芜是谁?没听过。”

“雁回城有这号人?”

“陈家人?陈家不就一个小子吗?”

陈砚闭了闭眼。

再睁开时,第一个念头像刀一样,把他自己剖开了:

——谁把她的名字,送上了招魂帖?

名册已经点完了。司仪把那卷名册往火盆里一送,火苗腾地蹿起来,把纸卷成黑边。

陈砚冲了出去。

他撞开人,踩着纸钱,一路撞到城门楼下,一把按住司仪的手腕。

“那卷名册,不能烧。”

司仪愣住:“你是哪个房的?”

“档案库新丁,陈砚。”他喘着气,眼睛死死盯着火盆里卷曲的纸边,“名册多一笔,是有人把活人名塞进了死人帖里——按镇妖司条令,这是私改档册。烧了就没证了。”

火已经把最外一卷烧透。案上只剩一截没烧尽的纸尾,边角焦黑,中央一小块还写着字。

陈砚伸手去抢。

一只手先他一步,从案上把那截纸尾抄了起来。

那手只有一只。

来的人五十上下,左手空着袖管,从肩头开始就没有了;右手捏着纸尾,指节粗大,指甲盖里全是墨。青灯笼在他脸上照出一层灰,眼睛却是亮的,像两颗埋在灰里的炭。

他看了陈砚一眼,又看了看那截纸。

“新来的?”他问。

“是。”

“第一天上差,就抢我的名册?”

“名册上多了个名字。”陈砚说,“是我姐姐。”

老人不动。

半晌,他把那截纸尾折起来,塞进自己的袖管里。

“朱批房,明天卯时上差。”他说,“我给你一个活儿。”

“什么活儿?”

“验尸。”

老人转身走了两步,又停下,背对着他,说了今晚最后一句话。

“——招魂帖上多一笔,就得有人替这一笔去死。你姐姐的账,我得先看看落在谁身上。”

陈砚站在原地。

火盆里的名册烧到最后,腾起一小撮灰。

那些灰没有往上飘。

它们贴着地皮,往北去了。

作者寄语:

Full novel: The Ledger Keeper of Zhenyao Pass — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠
💬Read on DiscordAdd NovelCodex to your server: search, share your library and read chapters with friends.Add to Discord
Next ›