← Novel

Tracing the Dust

Chapter 14 / 25

‹›

Chapter 14 of 25

‹›

第14章

Tracing the Dust

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
💬Read on DiscordAdd NovelCodex to your server: search, share your library and read chapters with friends.Add to Discord

当民警把初步调查到的情况,试探着向刘芳求证时,这位刚失去丈夫的女人,先是愣住,然后整个人像被抽空了力气一样,跌坐在椅子上。手里的纸杯被她攥得变了形,水洒了一点在裤子上,她也没察觉。古人说"夫妻本是同林鸟",可这只鸟飞走了,留下的这只,连他最后飞过哪片林子,都一无所知。

"催收?你说有人打电话催他还钱?"刘芳的声音又轻又抖,"我不知道……我真的不知道……他从来不跟我说这些……"她像是要把这句话嚼烂了一样,反复念了几遍,"他连家里的水电费、物业费都是自己交,从不让我操心。他怎么会……怎么会欠人家的钱?"她抬起头,眼睛红得像要渗出血来,"民警同志,你们是不是搞错了?他那个人,一分钱都要掰成两半花,他怎么可能……"

民警把话头放缓,问她最近家里有没有收到过奇怪的电话、陌生人的上门,或者路知晓有没有表现过特别紧张、特别躲闪的时候。刘芳想了好一会儿,才像抓住什么似的,说出一件事:"大概……一个多月前吧,有天下午,我在楼下碰到两个男人,在小区门口站着,东张西望的。我以为是找人办事的,也没在意。后来保安老周跟我说,那两人打听七号楼一单元的住户来着,问是不是有个姓路的住这儿。我当时心里还咯噔一下,回去问了他,他说是单位同事托人找他,让我别多想。"Full novel: Tracing the Dust — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠

"然后呢?"民警追问。"他说没事,就让我别问了。"刘芳低下头,声音越来越小,"他向来这样,家里的事,工作的事,能自己扛的,从来不让我操心。我信他,就没再问。"她顿了顿,又像忽然想起什么似的,抬起头:"还有一回,大概是半个月前,我下楼倒垃圾,看见单元门口停着一辆黑色的轿车,车里坐着两个人,一直盯着我们单元门看。我当时没在意,以为是等人的。可现在想想,那车在那儿停了快一个小时,也没见有人上下车……"她的声音又抖起来,"民警同志,那些人,是不是就是……就是来要债的?"民警没有正面回答,只在本子上记下了"黑色轿车、长时间停留、盯守单元门"几个字。老话讲"纸里包不住火",可路知晓这团火,硬是用一层又一层的"别多想""单位的事",包了整整三年,包到最后,把自己也烧了进去。

民警又问她,路知晓最近有没有半夜不睡、躲在阳台打电话、或者突然很晚才回家的情况。刘芳想起什么,红了眼眶:"有一阵子,他晚上睡不着,老说失眠,让我先睡。我半夜醒来,有时候看他坐在客厅沙发上,手机亮着,也不知道在看什么。我问他,他就说看新闻,让我别管,早点睡。"她顿了顿,又说:"还有一两次,我听见他半夜起来,在厕所里压着嗓子讲电话,声音很小,我一推门他就挂了。我问他跟谁打电话,他说是单位的事,让我别担心。"白居易写"别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声",刘芳那时听见的,不是无声,是一个男人把所有愁和恨,都压进喉咙里、压成只有自己听得见的低语。

民警在心里默默把这些细节串起来:深夜的催收电话、楼下张望的陌生人、压着嗓子讲电话、借口失眠看新闻、黑色轿车长时间盯守——所有这些,都是一个人被债务追着、又拼命瞒着家人的典型痕迹。增广贤文里说"贫居闹市无人问,富在深山有远亲",可路知晓这情况反过来了——他不贫,却比谁都孤独;那些找上门来的,不是远亲,是催债的人。他轻声问:"他有没有提过,跟什么人走得特别近?比如什么'老领导''老朋友',或者替他办过什么事的人?"刘芳摇头:"他没怎么提过。就那个姓陈的老领导,他逢年过节去看,说是知遇之恩。别的……他这人,交心的人不多。"增广贤文里说"画虎画皮难画骨,知人知面不知心",刘芳跟路知晓同床共枕十几年,却连他心里最沉的那块骨头,都没能摸清楚——不是她粗心,是他藏得太深,深到连枕边人都骗过了。

她说着说着,眼泪又流了下来:"我一直以为,他就是工作压力大。谁能想到,谁能想到他一个人扛着这么大、这么大的事,扛到最后……"民警没有再问下去。他心里很清楚,眼前这个崩溃的女人,和那个清晨坠楼的男人一样,都是受害者——一个被债务压垮,一个被隐瞒压垮。老话讲"哑巴吃黄连,有苦说不出",路知晓这三年,就是个哑巴,把黄连嚼碎了咽下去,连苦都不肯让家里人尝一口。而这一切的起点,恐怕要追溯到很久以前,追溯到某个看似寻常、实际上却埋下灭顶之灾的决定。

那个决定,到底是什么?民警合上记录本,望向窗外渐沉的夜色。答案,正藏在那片被撕碎的账单、那四百多通深夜的电话、和路知晓独自扛起的三年沉默里,等着他们一点一点,把它挖出来。他心里隐隐有一种预感:那个"决定",一定跟刘芳反复提到、路知晓逢年过节都要去看望的"姓陈的老领导",脱不了干系。

民警起身,给刘芳倒了一杯热水,放在她手边。她双手捧着杯子,却没有喝,只是呆呆地看着杯口升起的热气,像看着一个怎么也抓不住的影子。民警轻声说:"刘芳同志,你先保重身体。后面有些情况,我们可能还需要跟你核实。你要是想起什么,不管多小的事,都可以随时联系我们。"刘芳点了点头,眼泪又掉了下来,落在杯子里,漾开一圈小小的涟漪。她忽然低声说了一句:"他走前那个礼拜天,还跟我说,等忙完这阵,带我们娘俩去趟海边。他说孩子长这么大,还没看过海……"话说到一半,她再也说不下去了。

民警站在门口,回头看了一眼这个被悲伤浸透的家。墙上那幅一家三口的合影,还在那儿笑着,笑得温和妥帖,像什么都没发生过。可照片里那个站在中间的男人,已经永远不会再回来了。增广贤文里说"劝君莫做亏心事,古往今来放过谁",可路知晓没做亏心事,他只是替别人扛了亏心事的后果——这才是最让人心疼的地方。窗外,夜色越来越浓,像一块巨大的黑布,把这座城市的灯火,一层一层裹住。而路知晓这三年的沉默,也像这块黑布,把一个家的真相,裹得严严实实,直到今天,才被撕开一道口子。这道口子撕开了,里面藏着的东西,就再也藏不住了。

作者寄语:

Full novel: Tracing the Dust — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠
💬Read on DiscordAdd NovelCodex to your server: search, share your library and read chapters with friends.Add to Discord
‹ PreviousNext ›