Just another Isekai Lover~
Chapter 95: Character Introduction ③
■ Character Introduction:
This section introduces characters who mainly appeared in Season 2.
■ Juicy Tasan:
13 years old. Werewolf Tribe. Female. The 14th younger sister of the Tasan Marquis family.
Her name follows the sisters’ naming rule: being the 14th, she was called “Juicy.”
Has flowing, glossy jet-black hair down to her waist. Black wolf ears and tail.
Big, lovely chestnut-colored sparkling eyes. A petite and charming face to match.
Despite being 13, she has a surprisingly mature figure.
Outfit: black jacket, red skirt, and a frilly white apron dress—like an idol stage costume.
Wears a black belt with a pink pouch.
Her wolf tail pokes out from a hole in her skirt.
Normally unarmed and fights barehanded, though she also uses a bow as a sub-weapon.
Manner of speaking: always says “Um, um, um!” Sometimes barks “Woof!”
Loves barking, though usually restrains herself—though not always successfully.
When she transforms into Fenrir, she barks uncontrollably.
Prefers ominous-sounding attack names like Backbone, Spine, Brain, Flesh, Asura.
Loves digging holes, often burying random objects (sometimes her sisters’ belongings).
Relics:
Weakness Perception: Can identify an enemy’s weak point. Doesn’t work on opponents stronger than herself.
Pseudo-Divine Relic: Fenrir: Can transform into the divine white wolf Fenrir. Appearance: white hair and violet eyes. Active for 5 minutes, cooldown 1 day.
Fenrir is considered the partner and familiar of Generous—like a master and loyal wolf (dog).
Weapon:
Elixir Bow: A special bow coated with elixir.
How she calls Wof:
“Wof-sama.” (Even when corrected, she won’t change, so Wof gave up.)
Q: What do you think of Wof-kun?
A: “Um, um, um, he’s Wof-sama!”
Q: Not like that—what about him as the opposite sex?
A: “Um, um, um, he’s Wof-sama!”
■ Dova Tasan:
Elf. 26 years old. Female. Single. The 2nd eldest sister of the Tasan family.
Refers to herself in third person: “Dova.” Speaks politely with formal language.
Long silver hair, grey eyes, dark skin.
Appearance likened to a “palette-swap female Rell.”
Wears a monocle on her left eye. Acts as assistant to the eldest sister. Desires marriage.
Her catchphrase: “Ah, yeah.”
No relics.
How she calls Wof:
“Wof-san.”
Q: What do you think of Wof-kun?
A: “Ah, yeah. He’s one of the few male friends I can actually talk to (self-proclaimed).”
Q: Not like that—what about him as the opposite sex?
A: “…How old is Wof-san, really? (serious look)”
■ Shesh Tasan:
Faun. Black horns. 22 years old. Female.
Short, wild golden hair with red highlights—like a lion’s mane.
Blue eyes with a sharp glare. A beauty with a small face.
Wears 3 earrings in both her right and left ear.
Outfit: red-black shirt and ripped pants, with a chain around her waist.
Gives off the vibe of a delinquent bodyguard.
Refers to herself as Ore. Speaks rough and harsh.
A dual-wielding mercenary and guard, using a longsword and a sabre. Quite famous.
Secretly enjoys romance novels. Doesn’t let anyone into her room. Afraid of undead and darkness—hence why she’s not an adventurer.
Hobbies include sewing plushies.
Despite her roughness, she has a cute side. Juicy calls her “Shesh-chan.”
Relics:
Flash Step: Instantly moves short distances.
Stance of Heaven and Earth: Dual-wield exclusive. Enhances physical abilities while dual-wielding.
Sway: Shifts her balance intentionally, making her movements unpredictable.
Weapons:
Mar de Shark: A bluish-white sabre with shark-tooth-like blades. Grants the relic Sway.
Gentle Night: A sword with a white cross-shaped guard. A black line runs down the blade. Enhances Flash Step.
How she calls Wof:
“Kid.”
Q: What do you think of Wof-kun?
A: “Hah? Wof? That brat? Well… he’s not too bad.”
Q: Not like that—what about him as the opposite sex?
A: “Hah? Opposite sex…?! Ugh… don’t ask dumb stuff, idiot!”
■ Dagaa:
Age unknown. Female.
About the size of a cat. Has a fluffy white body.
Faint purple spiral markings and small wings. A long white tail curling gently.
Four long ears, with the outer ones like wings—allowing actual flight.
Large almond-shaped red eyes, like a cat’s.
A purple teardrop-shaped gem on her forehead.
A mysterious creature that emerged from an unknown object discovered underground in a junkyard.
Cry: “Na.” Probably from “Knife.”
After consuming the Relic Plate of Sword Transformation, it can become a “Knife.”
In knife form, can be enchanted with relics, but use greatly drains its energy.
Shows changes that parallel Generous.
Recently, after consuming a mysterious gem of the Knife Goddess, underwent further evolution.
Relic:
Sword Transformation: Can transform into a sword.
Q: What do you think of Wof-kun?
A: “Na?”
Q: Not like that—what about him as the opposite sex?
A: “Na?”
■ Leold:
34 years old. Squirrel Beastman. Male.
Scruffy beard, casually dressed middle-aged man. Apparently a low-ranking member of the Kuhn Hunt.
Nothing particularly noteworthy besides that.
Height nearly 190 cm. Often drunk, reckless personality.
Skilled and capable despite his careless appearance.
How he calls Wof: Wof
Q: What do you think of Wof-kun?
A: “Well… he’s the witch’s apprentice.”
■ Haiyan:
Haiyan = Megalopolis. Male.
Currently has a white rabbit form with purple eyes. A legendary alchemist.
Known in the public as an old man from the nursery rhyme “Three Eggs.”
Originally of the Edda race. Often gets into trouble due to his reckless behavior.
Relics:
Alchemist: Alchemist job skills, including synthesis, decomposition, combination, fusion, refining, duplication, analysis, etc.
Translation: Can read and speak all languages.
How he calls Wof: Wof
Q: What do you think of Wof-kun?
A: “I envy him!!!”
■ Piece:
12 or 13 years old. Faun. Male. Deceased.
Former leader of Kuhn Hunt’s hired kid unit (no longer appears in story).
Mischievous child.
Perished due to a race taboo.
Relic:
Lightning: Can emit electric charges.
Q: What do you think of Wof-kun?
A: “Well… he actually killed me?”
■ Hargan:
Unknown age. Undead. Male. Defeated.
Former village chief of a dark cult village.
After a large-scale defeat, became the Wind King of Death through reincarnation.
Later sealed along with the Death Tomb of his territory.
Personality was petty both before and after becoming a king.
Relics:
Red Wind of Death: Creates red wind infused with death.
Army of the Death Wind: Summons puppets made of death wind.
Q: What do you think of Wof-kun?
A: “Who?”
■ Shiro White Weiss Blanche Album Sefid:
Unknown age. Undead. Female. Refers to herself as Shiro.
White hair, white eyes, white skin, simple white dress—an incredibly beautiful white-haired girl.
First-class explorer known as the “Immortal White Rose Princess,” also the Death King of Light.
Carries a white tea table, making her stand out.
Hobbies: tea time, messenger duties, reading (romance novels).
Curious about romance but unsure how to engage in it.
Has a long-standing connection with the witch, which led her to leave her territory and become an explorer.
Knows the witch’s name.
Q: What do you think of Wof-kun?
A: “Cute. Hard to believe he’s the witch’s apprentice. Really cute.”
Q: Not like that—what about him as the opposite sex?
A: “I want to experience romance.”
■ Bombayei Steel Land:
26 years old. Human. Male. Deceased.
Boss of the clan “Dragon Fang Low.”
Third son of the Steel Land count family.
Dreadlocks, tall, with wolf tattoos.
Problematic personality; estranged from family.
Relic:
Explosion: Causes explosions on contact.
OOPArt:
Exploding Rod: Black metal rod that enhances Explosion relic and grants explosive effects.
Q: What do you think of Woff-kun?
A: “Who? A woman?”
■ Velent:
463 years old. Dwarf. Male.
Blacksmith and shop owner.
White curly beard, large burn scar over left eye.
Muscular physique under worn-out work clothes.
Stern appearance but kind personality. Has a daughter who is also a blacksmith.
Master craftsman, particularly skilled in repairing OOPArts.
Long-time acquaintance of the witch.
How he calls Wof: Wof
Q: What do you think of Wof-kun?
A: “I’ve never seen anyone so dedicated to the witch. Being an apprentice is really cute, huh?”
■ Munieka:
Unknown age. Edda. Female.
Short, well-kept golden hair. Camouflage pattern with blue (sometimes purple) eyes.
Doll-like beauty.
Perfectly styled maid in a black-and-white uniform, embodying elegance and efficiency.
First-class explorer known as “Autodoll”. All her relics are automation-based.
Long-standing connection with the witch; knows the witch’s name.
Secretly wishes for an apprentice after learning the witch has one.
Relics:
Auto Battle Mode: Body automatically moves to fight.
Auto Maid Mode: Automatically performs maid duties.
Auto Move: Automatically executes optimal actions.
Auto Dance Mode: Automatically dances.
How she calls Wof: Witch’s apprentice
Q: What do you think of Wof-kun?
A: “Witch’s apprentice.”
Q: Not like that—as the opposite sex?
A: “Witch’s apprentice.”
■ Chive:
Unknown age and race. Female.
Always wears a yellow hooded robe, often stays inside her store resembling a warehouse.
Reptile-like eyes.
First-class explorer known as “Reasonable Beast”. Easygoing, carefree, and casual personality.
Owner of a borderline legal black-and-dark goods shop.
Skilled with teleportation and connection magic.
Long-standing connection with the witch; also a valued customer.
Knows the witch’s name.
Has trauma from an incident involving the witch’s herbal tea.
Relics:
Connection: Can connect, but only if preconditions are met.
Release: Can disconnect, but only if preconditions are met.
Flazerei: Can transform into an armored demon beast. Duration and cooldown unknown.
Self-Repair: Gradually heals damage.
OOPArt:
Shamshir e Zomorodnegal: Emerald-studded mystical shamshir. Relic Self-Repair applies.
How she calls Wof: Wof-chi
Q: What do you think of Wof-kun?
A: “Ah… that witch finally… a man, huh?”
Q: Not like that—as the opposite sex?
A: “Ah… in many ways, I’d like him…”
■ Alhazard Abramelin:
About 600 years old. Beastman (Black Panther). Male.
Black panther head, with a dignified white beard, elderly appearance.
First-class explorer known as Grand Guild Master.
Considered one of the strongest in the world.
Master of the Grand Guild, the central organization for explorers.
Called “old fool” by the witch; cautious and calculating.
Does not like to harm or sacrifice others for the sake of the organization.
Believes his current self is the result of multiple successes, failures, and regrets.
Scary appearance often leads to misunderstandings.
Previously known as Relic Master before becoming Grand Guild Master.
Relic:
Abracadabra: Can use any visually identified relic on the spot, except pseudo-god or bound relics. Cannot memorize them.
How he calls Wof: Wof
Q: What do you think of Wof-kun?
A: “For the witch’s apprentice… I thought so, and indeed, he is an apprentice. Quite interesting.”
■ The woman next to Alhazard Abramelin, acting like his secretary:
Unknown age. Faerial. Female. Single.
Brown-skinned, wears glasses, black coat with a uniform. Naturally, beautiful.
Not an explorer, but a staff member of the Grand Guild.
Longtime subordinate of Alhazard Abramelin, able to give advice or admonish him.
Rarely takes a small form, despite being Faerial.
Relic:
Fairy Incarnation: Faerial-exclusive relic. Can take human-sized form. Reverting consumes a large amount of calories.
How she calls Wof: None
Q: What do you think of Wof-kun?
A: “Huh, not really?”
Q: Not like that—as the opposite sex?
A: “As the opposite sex… I already have great-grandchildren.”
■ Goddess of Knives:
Unknown age and race. Female.
A mystical and divine goddess with a sparkling, knife-like aura.
Wears layered white garments resembling sheets.
Appears in a mysterious space in dreams when ten knives are broken.
Even as the Knife Goddess, she sets the number of knives to appear.
As a goddess, knowledgeable about divine matters. Sometimes appears regardless of conditions.
Q: What do you think of Wof-kun?
A: “Fastest knife destroyer.”
Q: Not like that—as the opposite sex?
A: “Do you ask a goddess such things?”
We don’t use ads!
If you enjoyed our translation, please consider buying us a cup…
Thanks!!!
Become a Patron!
We don’t use ads!
If you enjoyed our translation, please consider buying us a cup…
Thanks!!!
Become a Patron!