← Novel

Strange Case Crimes

Chapter 2 / 7

‹›

Chapter 2 of 7

‹›

第2章

Strange Case Crimes

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

2014年4月4日,李龙刚过完二十岁生日,就要离开校园。他凭借大学四年扎实的功底,顺利通过了招警考试,被分配到通平县公安局实习。

他站在公安局门口,抬头看了看那栋有些年头的灰色小楼,心里正盘算着未来几个月要做的事。忽然,一只手从背后搭上了他的肩膀。

“是来报案的吗?找我就对了,我以前可是破过很多起案件的。”Full novel: Strange Case Crimes — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠

李龙回过头,看到一个身高不到一米七、体重不过一百二十斤的中年男人。满脸胡茬,头发凌乱,身上的警服皱巴巴的,像是很久没有洗过。左手握着一瓶二锅头,右手搭在李龙肩上,嘴里喷出浓重的酒气,牙齿上还粘着一片青菜叶。

“不,我是来实习的。”

中年男人脸上的笑容瞬间僵住,随即气冲冲地转身走开。

李龙没多想,径直走进公安局。他在楼道里转了几圈,自言自语道:“环境还不错。”不知不觉走到了局长办公室门口。透过窗户,他看见刚才那个醉醺醺的大叔正和局长争执着什么,声音压得很低,听不清内容。不一会儿,大叔推门出来,看见李龙站在门口,冲他吼了一句:“滚!”

李龙没有理他,直接走进了办公室。

一进门,一股刺鼻的气味扑面而来——像是酒味、烟味和什么东西发霉的味道混在一起。他忍住呼吸,四处张望,目光落在局长那张凌乱的办公桌下:一只手正抓着脚上的痒,另一只手在桌上翻找着什么。局长抬起头,尴尬地笑了笑,把李龙的实习资料翻了出来。

“外面那个,滚进来。”局长把门外的大叔叫了进来,“这位是来实习的,跟着你一起去接那个案子。”

任华玉连声说:“好,好,好。”

局长把实习资料递给他,让他先出去,然后给李龙倒了一杯水,关上门,压低声音说:“他叫任华玉,在这里破过的大大小小案件无数。他的妻子也是我们这里有名的警察。一年前,他们夫妻俩一起执行任务时,他妻子为了掩护他因公殉职。从那以后,他就变成了现在这样……今天他又来找我要案子,我也没办法,就让他接了。”

李龙端着那杯水,沉默了几秒,然后点了点头。

走出办公室,任华玉正靠在走廊的墙上等他,手里那瓶二锅头已经喝了大半。他抬起眼皮看了李龙一眼,含糊地说:“先去吃饭,再去案发现场。”

“嗯,好。”

两人在街边一家小饭馆坐下。任华玉点了一盘花生米、一盘拍黄瓜,又要了一瓶白酒。李龙扒拉着碗里的米饭,心想自己运气实在不好,摊上这么一位导师。任华玉也不说话,只是一杯接一杯地喝,眼神发直,像是在看很远的地方,又像什么都没看。

吃过饭,两人打车来到案发现场。

那是一栋独栋别墅,坐落在城郊一条安静的街道尽头。报案时间是上午十点左右,此刻刚过中午,离报案不到两个小时。别墅的主人叫张枫齐,十九岁,父母常年在外地做生意,他一个人住。据邻居说,张枫齐平时很少在家,白天不是去网吧就是去朋友家玩,只有晚上才回来睡觉。

报案的是给张家做保洁的周大妈,五十多岁,每周来两次。今天早上她照例来打扫,推开卧室门时,看见床底下露出一条人腿。她当场吓得瘫在地上,缓了好一会儿才爬出门去报了警。

李龙和任华玉赶到时,尸体已经被送去了公安局的尸检室。两人戴上手套和鞋套,走进卧室。

房间很整洁,床铺叠得整整齐齐,窗帘半拉着,光线有些昏暗。李龙蹲下身,查看床底——地板干干净净,没有血迹,没有拖拽的痕迹,连灰尘都很少。他站起身,环顾四周:衣柜门关着,书桌上摆着一台笔记本电脑,旁边放着一个空水杯,垃圾桶里只有几张揉成团的纸巾。

“这不是第一案发现场。”李龙说,“尸体应该是从别的地方运过来的。”

任华玉没有回应。他正站在窗边,歪着头看外面的街道,手里不知什么时候又摸出了那瓶二锅头,拧开盖子抿了一口。李龙皱了皱眉,没再说话。

两人又检查了别墅的其他房间,没有发现可疑之处。任华玉去物业调了附近的监控录像,画面里进出这条街的人不多,大多是附近的住户和快递员,没有发现任何可疑的人或车辆。

回到局里,两人坐在刑侦队的办公室等法医报告。任华玉靠在椅子上,闭着眼,像是睡着了,手指却一直无意识地敲着桌面。李龙翻看着现场拍回来的照片,脑子里反复推敲:尸体是怎么进来的?为什么放在床底?张枫齐本人去了哪里?他是嫌疑人,还是另一个受害者?

窗外的天色渐渐暗了下来。

就在这时,通平县河边有一个衣衫褴褛的少年,正是土狗。

土狗十六岁那年,赵麻子已被捕入狱,他在世上再无依靠,流浪到通平县城时被人骗进一家偏僻的砖厂。

整整四年,他天不亮就被叫起来搬砖、和泥、装车,吃的是白菜汤和硬馒头,睡的是十几个人挤在一起的工棚,稍有不慎就挨骂挨打,甚至被关进小黑屋饿上一天。他手上磨出了厚茧,身上添了好几道疤,夜里躺在床上盯着工棚顶上的裂缝,心里翻来覆去只有一个念头——逃。

就在今天,看管的人喝多了酒靠在门边打瞌睡,他摸起地上半块砖头朝那人后脑砸了下去,撒腿就跑,翻过铁丝网一头扎进夜色里,身后传来叫骂声和狗叫声,他不敢回头,拼命跑到一条河边才停下,蹲在河滩上大口喘气,浑身都在抖。他在河边洗了把脸,看着水里自己瘦得颧骨凸出的影子,嘴角还有一道没好的口子,那一刻他心里只剩下一个念头——他恨透了这世上所有把他当牲口使唤的人。

而此刻,公安局办公室里,法医的电话终于打了过来。任华玉睁开眼,伸手接起电话,听了没几秒,脸色忽然变了。他慢慢放下电话,转头看向李龙,嘴唇动了动,却什么都没说出来。

李龙看着他的表情,心里一沉。

窗外,夜色彻底黑了下来。

作者寄语:

Full novel: Strange Case Crimes — read the rest free on N​o⁠v​e⁠l​C⁠o​d⁠e​x⁠.​o⁠r​g⁠
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousNext ›