← Novel

Endless Loop Dungeon

Chapter 13 / 93

‹›

Chapter 13

Endless Loop Dungeon

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

灰西装站在原地,那张被撕掉的规则残页在他面前展开。陈远没有举高,只是用食指和中指夹着那张泛黄的纸片,让它刚好落在灰西装的视线高度。残页边缘有烧焦的痕迹——他当初撕下它的时候,大概是想把它烧掉的,但副本规则不允许管理员销毁任何书面规则。他只能撕,不能烧。于是他把它藏在员工手册的夹层里,和打卡机的备用色带、一本过期的员工体检报告塞在一起。现在它被陈远捏在手里,上面那行字清清楚楚:管理员若有违规,同样强制删除。

灰西装没有看残页。他越过纸片的边缘,盯着陈远的眉心,嘴角微微抽动了一下。那不是笑,是某种被强行压下去的面部痉挛。他的右手还按在打卡机上,指节发白。

“你从哪里找到的?”他问。

“你的手册夹层,”陈远说,“你撕掉第四条规则的那一页,把它藏在那里。你以为副本只会删除违反规则的人,不会删除违反规则的规则本身。但这条规则写的是‘管理员若有违规,同样强制删除’——你不敢让它贴在墙上,也不敢销毁它。你只能把它撕下来,藏在一个没人翻得到的地方。”

灰西装的嘴角又抽动了一下。他松开打卡机,把手伸进西装内袋,摸到员工手册的硬壳封面,手指按在上面,但没有抽出来。他看着陈远身后站着的人——老兵站在左边,石墨粉还粘在他右手指缝里。老兵没有看灰西装,他在看控制室的门。陆铭刚才出来时,把门锁重新挂上了,但老兵知道那个锁的结构——六角锁芯,两段式插销,用合适的工具能从外面撬开。他的手指一直在裤腿暗袋里摸索,在找那根最细的撬棍。

“你违反第几条?”陈远问。

灰西装没有回答。

“第三条,”老兵忽然开口,声音沙哑,但很稳,“他在第三批等候者进入副本时,私自更改了叫号顺序。第3条规则写着‘按号码顺序叫号’,但他跳过了两个号码,把那两个人提前送进1号座位。那两个人是兄弟,指纹只差一个基因位。他缺最后一个指纹的时候,从中间抽走了他们。”

他朝陈远摊开手,把一枚很细的金属撬棍递给陈远,说控制室的门有两道锁,第一道是六角锁芯,第二道是磁吸。他可以用石墨粉打开第二道,但需要有人在前面开锁的同时,有人在旁边不断跟灰西装说话。管理员视线离开控制室的时间越长,里面的人就越能做文章。现在,陈远来当这个说话的人。\

陆铭拆掉了主控台的面板,把键盘的排线全部拔了出来。高中女生站在他左边,把草稿本翻开到空白页,铅笔握在手里。她在记录陆铭拆下的每一根线的颜色和插口位置。35号外科医生蹲在陆铭右侧,用那把从铜链上磨下来的金属针,小心地挑开排线接口处的氧化层。11号化学药剂师已经在1号座位旁边蹲了太久,腐蚀液从纽扣凹槽里渗出来,染黑了她的指尖。她把这股液体滴在座位扶手的铜链上,看着铜面一点点泛出青绿色。她的目标不是烧断整根铜链,而是把链子上那条连接环——灰西装用来控制座位编号显示的触点——从连接环里头烧断。

陆铭抬头看了她一眼:“控制室主机和座位编号系统是两个独立的回路,烧掉那个连接点不破坏主机,也不触发警报。”他把键盘排线重新插好,手指在键盘上敲了两下,屏幕上跳出一行字:请输入管理员密码。

“没有密码,”陆铭说,“他从没设过密码。一个抄员工手册的人,不可能记密码。”他按了回车键,屏幕闪烁了一下,跳进第二个验证界面:请录入管理员生物指纹。

他抬头看向大厅另一端。陈远还站在灰西装面前,残页还捏在手里。老兵的撬棍已经伸进控制室第一道锁芯,轻微地转动着慢慢试探。灰西装没有注意到,他所有的注意力都在那张纸片上,而高中女生已经开始在草稿本上画控制面板的电路图了。\

17号和29号在环廊的另一端拉开了两根铜链。

17号是个矮个子女人,头发剪得极短,脖子上有一道陈旧的勒痕。她的右眼还是干净的深棕色,但左眼已经白了,不是全白——还剩下一小块棕色的边缘,在眼白中间像一颗孤零零的小痣。她的本职工作是在城外一座监狱里做看守,管过十三年单独禁闭室,知道怎么封住一条走廊。29号是个额头光溜溜的中年男人,戴着一副只有左边有镜片的眼镜,右眼同样是白的。他退役前的岗位恰好跟这里相反——他曾是地方法院的安保系统设计师,现在他用从7号老头那里换来的报废炸药线,正在重新编织环廊的安检磁条阵列。

17号把一根带着钩子的铁棍插进备用通道的滑轨里,然后把手环摘下,她用铜链缠住另一端,打了个绞刑结。29号从她身后站起来,沿着环廊走到尽头,用两根手指按住墙壁上的条形灯罩,用力往上一推。灯罩弹开,露出里面一小块暗藏的支架。他把自制磁条阵列贴上去,然后吹了一声口哨。环廊最远处天花板上的灯管回了一声沉闷的嗡鸣——这截环廊已经能从磁场上识别非等候室物体了。如果他早知道灰西装的备用巡逻通道用的是磁吸感应门,这两根磁条早就装上了。\

小宝蹲在1号座位后面的地上,手里攥着47号铜环,一动不动。

他等了好久,从老兵给陈远递撬棍的时候他就蹲在这里了。他看不太明白眼前这些乱跑的大人都在忙什么,可他不用全看明白。他只知道这个机器以前灰西装用过——把旧的铜环放进去,熔成一个小牌牌,上面有号码。灰西装就是用它熔掉了哥哥的铜环,把它变成了1号座位上一张无缺的感应铜牌,然后哥哥再也回不来了。

现在这台机器又被拖了出来,搁在墙角没有插电,铜环进料口还对着1号座位。小宝站起来,把47号铜环从手掌里翻出来。手心的汗把铜环浸得发亮,上面那道浅浅的刮痕还在——那是哥哥的指甲痕,是他在离开前抱着他,偷偷用小拇指在他手心里刻的。小宝不懂化学药剂师烧断铜链干什么,不懂陆铭为什么把所有排线都拆了又插,他只明白一件事:灰西装用过的东西,爷爷说过不能碰,哥哥说过不能碰,但老兵说了,这回可以碰。他把铜环放进去,机器亮了起来——不是被登录的灰西装授权的,而是余电,一部分还没有擦除的熔铸指令,依旧等着把它变成一个小牌牌。

陈远把残页折了两折,塞进自己手腕上那条铜链的环扣里。他抬起头看着灰西装,灰西装的瞳孔微微收缩了一下。他听见了控制室传来的金属刮擦声——不是一根撬棍,是两根。

“你不该把他们带进来,”灰西装说,声音压得极低,“他们不是来等出口的,是来拆出口的。”

“出口不在你手里,”陈远说,“出口在那台主机里,那台主机不属于你,属于这个副本。你只是管理员,不是设计者。你撕掉的那一页,是你自己写的——管理员若有违规,同样强制删除。你的删除是你自己设定的。”

灰西装没有接话。老兵已经把第一道锁芯撬开了,控制室的门弹开一条缝,里面涌出一股冷气。他只用两根手指把门推开几厘米,灰西装身旁的铁门突然发出一声尖锐的警报——不是火警,是“管理员离岗超时”提示音。灰西装猛地回头,他看见控制室的门半开着,里面闪烁着蓝色的电源指示灯。那台从不允许等候者接触的主机正等着他,而他已经离开了超过规定时间。他开始快步向控制室走去,甚至顾不上去拿打卡机。

老兵已经把第二道锁撬开了。陆铭看到控制室门弹开,立刻删掉了验证生物指纹的提示,再用快捷键唤出任务管理器——这台主机装的是老版本Windows,没更新过补丁,任务管理器没有管理员锁定。他找到进程列表,其中一个是exitsystem.exe,CPU占用率94%。他右键结束进程,整个环形长廊里的铜链同时弹开,所有座位上的手环自动脱落,1号座位的号码牌从白色缓缓变灰。

陈远转过身,对着走廊喊:“出口不是1号座位,是我背后这扇控制室的门。你们自己决定谁先走。”

没有人动。秋萍是第一个站起来的,她用手指扶着座位把手,慢慢地站起来,白色眼睛对着灰西装消失的方向。她站起来的时候,小宝刚好跑过来,把一块还烫手的小铜牌塞进她手心——不是号码牌,是小宝自己那枚47号铜环熔成的,上面没有号码,只有他在铜面上画下的两道歪歪扭扭的刮痕。他不太会写字,但他记得秋萍。她看不见,却能感觉到铜牌上的温度。她把铜牌按在胸口,向陈远的方向走来。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语: 各位看官老爷点点收藏,不要让我果奔啊,球球了

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›