← Novel

Rebirth of the Guardian

Chapter 6 / 80

‹›

Chapter 6

Rebirth of the Guardian

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

第一卷 软柿子的日常

第六章 飘雪为弟弟买手机的无奈

发工资后的第七天,周六。

对大多数上班族来说,这是可以睡个懒觉、逛街放松的日子。但对飘雪而言,这只是又一个需要履行“义务”的日子。

早上八点半,她已经坐在开往市中心的公交车上。车厢里人不多,大多是早起去公园锻炼或买菜的老人。飘雪靠窗坐着,怀里紧紧抱着那个洗得发白的帆布包。包里装着昨天刚从ATM机取出的两千三百块钱——崭新的粉红色钞票,还带着油墨和机器的气味。这是她工资里能挪动的、几乎全部的可支配现金。

车窗外的景色从城中村杂乱的自建房,逐渐过渡到整齐的住宅小区,再到玻璃幕墙反射着晨光的高楼大厦。城市的层次如此分明,像一块精心切分的蛋糕,而她始终在最底层的那块糖霜稀薄、质地粗糙的部分挣扎。

飘雪的视线没有焦点地望着窗外。脑海里反复回放着昨晚那通电话的内容。

母亲的声音尖利而急促,像一把生锈的剪刀,咔嚓咔嚓剪断她所有试图辩解的话头。

“小雪啊,你弟弟那手机是真不行了!屏幕摔得稀碎,接电话都听不清!他现在马上要毕业实习了,没个像样的手机怎么行?那些用人单位一看,用的还是老掉牙的款式,第一印象就差了!”

“妈,他上个星期不是刚换的新手机吗?那款也不便宜……”飘雪记得很清楚,那是某品牌最新款的中端机,两千一百块。她攒了两个月才凑够,汇过去的时候,弟弟只在微信上回了两个字:“收到。”

“那个啊!”母亲的声音顿了一下,随即理直气壮起来,“那不是不小心摔了吗?年轻人毛手毛脚的,难免!再说了,那款配置不够高,你弟弟说玩游戏卡,影响他……影响他放松!学习压力大,总得有个消遣不是?”

飘雪闭上眼睛。游戏。又是游戏。弟弟的朋友圈里,隔三差五就是新游戏的截图、炫耀装备的页面。而她的手机,还是三年前买的千元机,屏幕边缘已经有了细密的裂纹,电池半天就要充一次,但她一直没舍得换。

“可是妈,我这个月刚交了房租,还要……”

“哎呀,知道你难!”母亲打断她,语气却丝毫没有体谅的意思,“可你弟是咱们家唯一的男孩,是顶梁柱!你当姐姐的,不帮他谁帮?等他以后出息了,还能忘了你这个姐?你现在帮衬他,那是投资!眼光要放长远!”

又是这套说辞。飘雪已经听了无数遍。从弟弟上中学要买名牌球鞋,到上大学要买笔记本电脑,再到后来各种层出不穷的“需求”,这套“姐姐的责任”“家庭的投资”“弟弟的未来”的理论永远适用,且不容反驳。

“再说了,”母亲的声音压低了些,带上了一点不易察觉的威胁意味,“你王姨上次可说了,她有个侄子也在城里,条件不错,就是嫌女孩子家里负担重。你要是连自己亲弟弟都不帮,传出去,名声也不好听,以后找对象都难……”

飘雪的指尖深深掐进掌心。又是这样。每次她要稍微犹豫或反抗,母亲总能精准地找到让她最无力、最羞耻的点来施压。她的价值,似乎永远和“能不能帮弟弟”“会不会拖累家里”绑定在一起。

“……我知道了。”最终,她还是屈服了,像过去的无数次一样。声音干涩得像是从砂纸上磨出来的,“要多少钱?”

“你弟看中了那款新出的什么……Pro版!配置高,打游戏一点都不卡!我看了,要两千八百八十八!你看着给凑凑,不够的我再想办法……”母亲的声音立刻轻快起来,仿佛刚才的咄咄逼人从未存在。

两千八百八十八。飘雪默默计算着自己卡里的余额。这个月工资五千二,扣掉房租一千二,水电煤气两百,给家里预存的一千五(这是雷打不动的“家用”),剩下的两千三刚好够生活费和一点点应急。现在,连这点应急的钱都要掏空。

“我……我只有两千三。”她艰难地说。

“两千三?那差得也不多了嘛!”母亲立刻接话,“你先转过来,剩下的五百八十八,妈来想办法!大不了我把攒的那点鸡蛋卖了……”

飘雪知道,母亲所谓的“想办法”,最终很可能还是以各种名义从她这里再抠一点,或者去亲戚那里借,然后暗示她去还。但她已经无力再争辩。

“好,我明天去取钱。”

电话挂断后,飘雪在狭小的出租屋里坐了整整一个小时。没有开灯,只有窗外城中村杂乱的光线透进来,在地板上投下模糊的影子。她感觉自己的身体像被抽空了,只剩下一个麻木的、按照既定程序运行的躯壳。

“叮咚——”

公交车的到站提示音将她从回忆中拉回。市中心到了。

飘雪随着人流下车,站在了这座城市最繁华的商业街路口。周六上午,这里已经人流如织。穿着时髦的年轻人挽着手臂说笑而过,情侣们拎着大大小小的购物袋,孩子们举着彩色气球奔跑。巨大的LED屏幕轮番播放着奢侈品广告,妆容精致的模特用睥睨众生的眼神注视着下方熙攘的人群。

这一切光鲜、热烈、充满消费主义诱惑的景象,都与飘雪无关。她像一滴误入油画的清水,格格不入。

她要去的地方,是街角那家全国连锁的手机专卖店。巨大的玻璃橱窗里,最新款的手机在射灯下熠熠生辉,光滑的曲面屏反射着冷冽的光泽。广告牌上的代言人笑容灿烂,旁边写着煽动人心的标语:“超越想象,触手可及的非凡体验”。

飘雪在店门口停下了脚步。她看着橱窗里那些精致如同艺术品的机器,又低头看了看自己洗得发白的帆布包和里面那叠薄薄的钞票。一阵强烈的荒谬感涌上心头——她要用自己省吃俭用攒下的、沾着汗水的钱,去买一件她自己从未奢望拥有、却要被别人轻易摔碎再换新的“玩具”。

玻璃门上倒映出她的身影:简单的马尾,素净的脸,身上那件米白色外套已经穿了三年,袖口有些起球。与店里那些光鲜亮丽的销售员、兴致勃勃的顾客相比,她显得如此黯淡、寒酸。

深吸一口气,飘雪推开了沉重的玻璃门。

“欢迎光临!”门口的销售员热情地招呼,但当她看清飘雪的衣着和神情时,脸上的职业笑容微妙地淡了一分,眼神里多了些审视。那是一种基于经验的快速判断:这个顾客,不像是有很强消费能力的样子。

飘雪没有理会那些目光,径直走向展示着弟弟指定品牌和型号的柜台。那款手机被单独陈列在一个精致的旋转展示架上,深空灰的配色,流畅的线条,在灯光下显得低调而奢华。旁边的价签上,黑色的数字刺痛了她的眼睛:¥2,888。

“您好,想看这款手机吗?”一个年轻的男销售员走了过来,脸上带着训练有素的微笑,但眼神同样在飘雪身上快速扫过。

“嗯。”飘雪点点头,声音有些轻。

“这款是我们最新上市的Pro版,搭载了最新的处理器,屏幕是120Hz高刷新率的,打游戏特别流畅,续航也强……”销售员熟练地开始介绍,语速很快,带着一种不容置疑的权威感。他拿起样机,熟练地滑动演示,屏幕上绚丽的游戏画面和流畅的动画效果的确令人心动。

飘雪安静地听着,目光落在样机光滑的屏幕上。她能想象弟弟拿到这款手机时兴奋的样子,大概会和朋友圈里那些炫耀的男孩一样,迫不及待地下载各种游戏,测试性能,然后向朋友们展示。而这款手机的下场,很可能和它的前任一样,在某次争执或不经意间,再次变成一堆昂贵的碎片。

“这款现在有活动吗?”飘雪打断销售员滔滔不绝的介绍,问了她最关心的问题。

销售员顿了一下,笑容不变:“目前是新款上市,官方定价是没有优惠的。不过我们可以赠送您一个原厂的保护壳和一张高清膜,价值一百二十八元。另外如果您今天定下来,我可以帮您申请一个十二期免息分期,每个月只要两百四十块钱,压力小很多。”

分期?飘雪心里苦笑。每个月两百四,对她而言也是一笔不小的固定支出。而且,她不喜欢负债的感觉,那像一根无形的绳子,会越勒越紧。

“我……我付全款。”她轻声说,手伸进帆布包,握住了那个装着钱的信封。

销售员的笑容明显真诚了一些:“好的,您这边请,我帮您开单。”

飘雪跟着销售员来到收银台。看着销售员在电脑上操作,打印机吱吱地吐出销售单据,她的心跳得有些快。那不是购物的兴奋,而是一种混合着心疼、不甘和认命的复杂情绪。

“请问手机要什么颜色?有深空灰、银色和金色。”销售员问。

“深空灰吧。”飘雪记得弟弟上次提过喜欢这个颜色。

“好的。麻烦出示一下您的身份证,我们需要登记。”

飘雪从钱包里拿出身份证递过去。销售员接过,看了看照片,又抬头看了看她,眼神里闪过一丝不易察觉的讶异——照片上的女孩更年轻些,笑容腼腆,眼神清澈。而眼前的她,眉宇间笼罩着挥之不去的疲惫。

登记,扫码,付款。当POS机吐出长长的签购单,飘雪在上面签下自己名字时,手指有些颤抖。那笔迹不如平时工整,透着一丝无力。

“这是您的手机,配件都在盒子里。赠品我帮您装在这个袋子里了。”销售员将一个印着品牌Logo的精致纸袋递过来,里面装着崭新的手机盒和赠品。

飘雪接过纸袋。很轻,又很重。

“谢谢。”她低声说,转身离开了柜台。

走出专卖店,外面明媚的阳光让她有些眩晕。她拎着那个与自身穿着格格不入的精致纸袋,站在繁华的街头,一时竟有些茫然。完成了任务,心里却没有丝毫轻松,反而空落落的,像是被挖走了一块。

手机在纸袋里沉默着。它不知道,为了它的到来,一个女人要啃多少天的馒头就咸菜,要拒绝多少次同事聚餐的邀请,要看着心仪已久的衣服标签叹气离开,要在无数个深夜里对着账单发愁。

飘雪漫无目的地往前走,不知不觉走到了商业街后面的一个小广场。这里人少一些,有几张供人休息的长椅。她在最角落的一张椅子上坐下,将纸袋放在身边。

广场中央有个喷水池,水花在阳光下折射出小小的彩虹。几个孩子在池边追逐嬉戏,笑声清脆。年轻的母亲推着婴儿车缓缓走过,脸上洋溢着平静的幸福。

这些寻常的、温暖的景象,此刻却像隔着毛玻璃观看,模糊而遥远。飘雪觉得自己像个局外人,被一层无形的屏障隔绝在正常的生活之外。她的生活,是由一个个待解决的家庭“需求”、一张张待支付的账单、和一次次无奈的妥协组成的循环。

她拿出自己的旧手机。屏幕上的裂纹在阳光下更加明显。她点开微信,弟弟的头像静默着,没有新消息。母亲倒是在半个小时前发来了一条语音,点开,是压低声音的催促:“小雪啊,手机买了吗?买了就赶紧给你弟寄回来,他等着用呢!快递选最快的啊,邮费妈给你报销!”

报销?飘雪扯了扯嘴角。上次买电脑的邮费,母亲提过一次,后来再没提起,她也没问。这点钱,在母亲眼里大概不值一提,在她这里,却可能是一天的饭钱。

她回了简短的两个字:“买了。”

几乎立刻,母亲的消息又来了:“好好好!我这就告诉你弟!还是我闺女靠谱!对了,寄的时候别忘了保价,那么贵的东西……”

飘雪关掉了微信,将手机塞回口袋。她不想再看了。

阳光温暖地照在身上,初秋的风带着一丝凉意,吹动她的发梢。她靠在长椅背上,闭上了眼睛。疲惫像潮水一样涌上来,从四肢百骸蔓延到心脏。好累啊。不是身体上的累,而是那种深入骨髓的、看不到尽头的心理疲惫。

如果能一直坐在这里,不用去想明天,不用去面对那些永远填不满的需求,不用强撑笑容告诉所有人“我很好”,该多好。

不知过了多久,一阵轻微的脚步声在旁边响起。

飘雪睁开眼,看到一个环卫工人正在清扫她前面不远处的落叶。那是一个和她母亲年纪相仿的阿姨,穿着橙色的工作服,脸庞被晒得黝黑,动作麻利而专注。

阿姨扫到她脚边时,抬头看了她一眼,目光落在她身边那个精致的手机纸袋上,又很快移开,什么也没说,继续自己的工作。

飘雪却在那一眼里,看到了一种熟悉的、属于劳动人民的沉默和坚韧。她忽然想起自己的父母。他们也在家乡的土地上,面朝黄土背朝天地劳作,用最原始的方式换取微薄的收入,然后把大部分期望都寄托在儿女身上。

她有什么资格在这里自怜自艾呢?至少,她还在城里,有一份相对稳定的工作,能挣到比种地多的钱。弟弟虽然不懂事,但至少还在上学,未来或许真的有希望。父母虽然偏心、索取,但那或许也是他们认知范围内,能为儿子谋划的最好方式。

责任。这两个字像沉重的枷锁,也像唯一的支柱。

飘雪站起身,拎起了那个纸袋。该去寄快递了。然后,该去超市买下一周的食物——最便宜的打折蔬菜,促销的鸡蛋,还有挂面。

生活还要继续。妥协、忍耐、付出,然后等待一个也许永远不会到来的“好日子”。

她挺直了背,朝着快递点的方向走去。步伐不算轻快,但很稳。

阳光下,她的影子被拉得很长,孤单,却依旧顽强地向前延伸。

而在街角的另一边,天琦刚从一个五金店出来,手里拎着一小袋替换的灯泡和保险丝。他无意间抬头,正好看到飘雪拎着那个醒目的手机纸袋,走向快递点的背影。

他认出了她,也认出了那个纸袋代表的品牌和大概的价值。他看到她脸上那种平静下深藏的疲惫,看到她走进快递点时微微低头的侧影。

天琦在原地站了一会儿,手里廉价塑料袋的提手勒得手指发疼。他想起了自己胸口内袋里那所剩无几的钞票,想起了父母期盼的眼神,想起了赵虎那张油腻的脸。

然后,他默默地转过身,朝着相反的方向,走回了属于他的、布满尘土和噪音的世界。

两个背负着各自重担的年轻人,在城市的这个周六上午,有过一次短暂的交汇,然后各自没入人海,继续他们艰难而沉默的跋涉。

那款价值两千八百八十八元的新手机,正在快递盒里,即将开始它的旅程。而飘雪口袋里,只剩下最后一百多块钱,要撑到月底。

这就是生活最真实的模样,冰冷,具体,不容置辩。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›