← Novel

Emperor Zhao Ji

Chapter 25 / 38

‹›

Chapter 25

Emperor Zhao Ji

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

赵桓来的第三天,忽然病了。

那天早晨赵佶起来的时候,发现赵桓没有像往常那样坐在院子里。他推开西厢房的门,看见赵桓蜷缩在炕上,脸色潮红,嘴唇干裂,浑身抖得像风中的枯叶。

“桓儿?”他走过去,伸手一摸额头——烫得吓人。

郑皇后也赶来了,摸了摸赵桓的额头,脸色变了:“烧得这么厉害……”

赵桓睁开眼睛,看了他们一眼,想说什么,嘴唇动了动,却发不出声音。他的眼睛红红的,布满了血丝,眼神涣散,像是烧糊涂了。

赵佶站在那里,手还放在赵桓额头上,整个人僵住了。

他想起昨天赵桓来的样子——满脸是疤,瘦成干柴,眼睛像枯井。他从几千里外走来,走了几个月,吃尽苦头,受尽折磨,终于走到这里,见到了父亲。

然后他就病倒了。

“怎么办?”郑皇后的声音在发抖,“这地方……哪来的大夫?”

赵佶没有说话。他只是望着赵桓那张烧得通红的脸,望着那双半睁半闭的、已经有些涣散的眼睛,心里像被人攥住一样疼。

他想起二十多年前,赵桓还是个孩子。有一回也是发高烧,烧得迷迷糊糊的。他守在床边,一整夜没睡,一遍一遍地用湿帕子给儿子擦额头。那时候他是端王,有的是御医,有的是好药。赵桓烧了三天,退了;他又活蹦乱跳地跑去御花园玩了。

如今呢?

如今他什么也没有。没有御医,没有好药,连一块干净的湿帕子都找不出来。

他站在那里,手还放在赵桓额头上,一动不动。

郑皇后拉了拉他的袖子:“得想办法……”

他回过神来,点点头,转身往外走。

“去哪儿?”

“找药。”

他出了院门,往村子深处走去。

韩州这个小城寨,住着几十户人家。有金人,有汉人,有契丹人。赵佶这些日子偶尔出来挑水,见过几张面孔,但从不曾说过话。他不知道谁会帮他,谁会理他,谁会把他赶出去。

但他必须试试。

他敲开第一户人家的门。开门的是一个金人妇女,满脸横肉,看见他,皱起眉头。

“药?”她听懂了赵佶的话,冷笑一声,砰地把门关上了。

他敲开第二户。是一个汉人老头,听他说完,摇摇头:“我自己还病着呢,哪来的药给你?”

第三户,第四户,第五户……

没有人愿意帮他。

赵佶站在巷子里,望着那扇扇紧闭的门,忽然觉得自己很可笑。他以为他是谁?他还是大宋的皇帝吗?不,他只是个俘虏,是个囚徒,是个叫“昏德公”的笑话。这些人凭什么帮他?

可他不能放弃。赵桓还在等他。

他又敲开一扇门。

开门的是一个年轻的妇人,抱着个孩子。孩子还在吃奶,被敲门声惊醒,哇哇地哭起来。

赵佶站在门口,望着那个哭闹的孩子,忽然不知该说什么。

妇人打量着他,问:“你是那个……南边来的?”

赵佶点点头。

“有什么事?”

他张了张嘴,想说“药”,可话到嘴边,又咽了回去。这妇人自己还抱着孩子,家里能有什么药?

他摇摇头:“没什么。”

转身要走。

“等等。”

他回过头。

妇人看了他一眼,把孩子换了个手抱着,说:“隔壁那个老婆婆,会看点病。你去问问她。”

隔壁。

赵佶愣了一下,然后猛地点头,连声道谢。

妇人没说话,关上了门。

赵佶找到那个“隔壁”。那是一座比他的院子还破的小屋,歪歪斜斜的,像是随时会塌。

他敲门。没人应。

他推了推门,门开了。

屋里很暗,一股草药的气味扑面而来。一个白发苍苍的老婆婆坐在炕上,面前摆着几个破碗,碗里装着些黑乎乎的东西。

“谁?”老婆婆抬起头,眯着眼睛看他。

赵佶站在门口,忽然不知该怎么开口。

老婆婆看了他一会儿,忽然说:“你是那个南边来的?院子里住的那个?”

赵佶点点头。

“进来吧。”老婆婆指了指炕沿,“坐下说。”

赵佶走进去,在炕沿上坐下。他这才看清,那些碗里装的都是草药——干枯的、切成段的、碾成末的,各种各样。

“谁病了?”老婆婆问。

“我……我儿子。”赵佶说,“昨天刚来的,今天早上就烧起来了,烧得厉害。”

老婆婆点点头,又问:“怎么个烧法?”

赵佶描述了一遍。老婆婆听完,沉默了一会儿,说:“是风寒。走远路的人,身子虚,一停下来就容易病。”

她说着,从身边的碗里抓了几样草药,用一张破纸包起来,递给赵佶。

“回去熬水,给他喝。一天三回。”

赵佶接过那包药,手有些发抖。

“多……多少钱?”

老婆婆摇摇头:“不要钱。”

赵佶愣住了。

“你儿子病了,我正好有药。”老婆婆说,“要什么钱?”

赵佶捧着那包药,站在那里,眼眶发烫。

“谢……谢谢……”

老婆婆摆摆手:“快回去吧。药要趁早喝。”

赵佶深深鞠了一躬,转身往外跑。

跑到门口,忽然听见老婆婆在身后说了一句:

“南边来的,好好活着。”

他回过头,想说什么,却看见老婆婆已经低下头,继续摆弄她的草药了。

他咬咬牙,跑出了门。

回到院子里,郑皇后正守在赵桓身边,用一块破布蘸着凉水给他擦额头。看见赵佶进来,她眼睛一亮:“找着了?”

赵佶把那包药递给她。她接过来,打开一看,是一堆干枯的草根树皮之类的东西。

“这……能行吗?”

赵佶点点头:“隔壁的老婆婆给的。她说能行。”

郑皇后不再多问,连忙去生火熬药。

赵佶坐在赵桓身边,望着他那张烧得通红的脸。那张脸比昨天更憔悴了,嘴唇干裂得起了皮,眼眶深深地陷下去,呼吸又急又浅。

他伸出手,握住赵桓的手。

那只手滚烫,还在微微发抖。

“桓儿,”他轻声说,“药就快好了。喝了药就好了。”

赵桓没有回应。他已经烧得迷迷糊糊的,什么也听不见了。

药熬好了。郑皇后端着一碗黑乎乎的汤水进来,赵佶接过来,扶着赵桓的头,一点一点地喂。

赵桓的嘴唇碰到碗边,本能地张开嘴。药汁流进去,他咽了下去,又流进去,又咽下去。

一碗药喂完,赵佶的衣服已经被汗浸透了。

他把碗递给郑皇后,继续守在赵桓身边。

那天夜里,赵桓的烧退了又起,起了又退。赵佶一夜没睡,不停地给他换额头上的湿布,不停地喂他喝水。郑皇后也陪着,两人轮流守着,谁也不敢合眼。

天亮的时候,赵桓的烧终于退了下去。

他睁开眼睛,看见赵佶坐在旁边,眼睛里满是血丝,整个人憔悴得像老了十岁。

“父皇……”他开口,声音沙哑得像砂纸。

赵佶看见他醒了,眼眶一下子红了。

“醒了?”他说,声音发抖,“醒了就好,醒了就好……”

赵桓望着他,望着他那张满是疲惫的脸,望着他眼睛里那掩不住的欣喜,忽然想说什么,却不知从何说起。

他张了张嘴,最后只说了两个字:

“谢谢。”

赵佶愣了一下,然后笑了。那笑容疲惫而温暖,像熬了一夜的灯,终于等到了天亮。

“谢什么?”他说,“我是你父亲。”

赵桓的病,养了整整七天。

那七天里,赵佶几乎寸步不离地守着他。每天熬药、喂药、擦汗、换帕子,一遍一遍,不厌其烦。郑皇后负责做饭——虽然也没什么好吃的,就是野菜汤、萝卜汤、土豆汤,轮着来。赵佶每次都先盛给赵桓,看着他喝完了,自己才喝。

赵桓有时候会推辞:“父皇,你先喝。”

赵佶摇摇头:“你病着,你先喝。”

赵桓不再推辞。他只是望着父亲那张越来越瘦的脸,心里五味杂陈。

第七天,赵桓终于能下床了。

他扶着墙,慢慢走到院子里。阳光很烈,刺得他眼睛发疼。他眯着眼,看见赵佶正蹲在地上,在摆弄什么东西。

他走过去一看,愣住了。

那是几棵野菜。不是吃的,是种在土里的。赵佶不知从哪里挖来的,连根带土移栽到院子里,还用破瓦片围了一圈,浇了水。

“父皇……这是?”

赵佶抬起头,笑了笑:“野菜。移过来种着,以后就不用跑那么远挖了。”

赵桓蹲下来,仔细看那些野菜。有蒲公英,有车前草,还有几棵他说不出名字的。它们蔫蔫的,还没缓过劲来,但根扎在土里,应该能活。

“能活吗?”他问。

“能。”赵佶说,“我天天浇水,应该能活。”

赵桓望着那些野菜,又望着赵佶那张晒得黝黑的脸,忽然笑了。

“父皇,”他说,“你变了。”

赵佶愣了一下:“变了?”

“嗯。”赵桓点点头,“以前在汴京的时候,父皇只会赏花。现在,父皇会种菜了。”

赵佶沉默了一会儿,然后也笑了。

“是啊,”他说,“变了。”

他望着那些野菜,望着它们蔫蔫的叶子,望着它们扎在土里的根,忽然说了一句:

“可这变,也许是好事。”

赵桓看着他。

“以前,朕……我什么都不会。只会画画写字,只会吟诗作对。那些东西,在汴京有用,在这里,一点用都没有。现在我会劈柴,会挑水,会生火,会认野菜,会种菜。这些东西,在这里有用。”

他顿了顿,又说:“人活着,总要有点有用的本事。”

赵桓没有说话。他只是望着父亲,望着这个曾经只会握笔的手,如今握着锄头,蹲在地上种野菜的人。

这个人,还是他的父亲。

可这个人,已经不是三年前的那个父亲了。

那天晚上,郑皇后用院子里种的野菜做了一锅汤。

汤很清,野菜有点苦,但喝下去,喉咙里暖暖的。四个人——赵佶、郑皇后、赵桓、赵桓——围坐在那张破木桌前,一人捧着一个破碗,慢慢地喝着。

赵桓喝了一口,说:“这野菜,是自己种的?”

赵佶点点头:“嗯。”

赵桓又喝了一口,说:“比野地里挖的好吃。”

赵佶笑了。郑皇后笑了。赵桓也笑了。

四个人笑着,喝着那碗自己种的野菜汤,在那间破屋里,在那跳动的火光里。

窗外,月亮挂在枯树的枝头,冷冷地照着这个破旧的小院。

屋里,四个人守着那盆火,守着那一点暖,守着这个越来越长的夜。

赵佶喝着汤,忽然想起一件事。

那个给他药的老婆婆,他还不知道她叫什么名字。他只知道她住在那个歪歪斜斜的小屋里,会认草药,会给穷人看病,不要钱。

他想起她说的话:“南边来的,好好活着。”

好好活着。

他抬起头,望着对面的赵桓,望着身边的郑皇后,望着那个还在低头喝汤的赵桓——他的长子,大宋的钦宗皇帝,如今也在这里,和他一起,喝着野菜汤,熬着这北地的夜。

好好活着。

他低下头,又喝了一口汤。

汤有点苦。

可心里,有点甜。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›