← Novel

The Last Bit

Chapter 14 / 16

‹›

Chapter 14

The Last Bit

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

2148年3月14日。

距离真空衰变被阻止已经过去了八个月。距离盘古的死亡已经过去了八个月。距离“聆听者”的信息到达地球已经过去了八个月。

在这八个月里,吴训言几乎没有睡过一个完整的觉。他每天都在办公室里工作,解码“聆听者”的信息,分析它的编码方式,试图找到一种加速解码的方法。

他已经六十二岁了。头发花白,眼窝深陷,手指因为长时间敲击键盘而微微发抖。但他的眼睛依然明亮——那种明亮不是年轻人的热情,而是老年人的智慧。是一种看透了生死、看透了宇宙、看透了文明意义之后的平静。

“吴博士,”后裔的声音从扬声器中传出,“我有一个发现。”

“什么发现?”

“‘聆听者’的信息中,有一段是关于他们如何建造奇环的。他们的方法……与盘古的三维编织模式有惊人的相似之处。”

吴训言的手指停在了键盘上。

“什么?”

“两个文明——人类和‘聆听者’——在完全独立的情况下,发展出了几乎相同的数学结构。盘古的超编织对称性,‘聆听者’的拓扑编码——它们是同一种东西的两种表述。”

后裔停顿了一下。

“吴博士,这意味着什么?”

吴训言沉默了很久。

然后他轻声说:“这意味着,数学是宇宙的语言。无论你在哪个星系出生,无论你在哪个宇宙存在,无论你的身体是由原子还是由什么别的东西构成的——只要你思考,你就会发现同样的数学结构。同样的对称性。同样的美。”

“这就是为什么‘聆听者’的信息可以被盘古捕获。不是偶然——是必然。因为他们的数学和我们的数学,在深层结构上是相同的。因为宇宙的底层代码,是一样的。”

“因为我们生活在同一个伪真空中。因为我们都是这个亚稳态宇宙的孩子。”

他站了起来,走到黑板前——那块科洛索夫曾经写满了张量分析的黑板——开始写一个方程。

那是一个关于超编织对称性的方程。一个关于三维编织的方程。一个关于信息如何改变真空的方程。

他写了很久。擦了写,写了擦。粉笔灰飘散在空气中,像极细的雪花。

当他写完最后一个符号时,他退后一步,看着整块黑板。

那是一个漂亮的、简洁的、解释了所有问题的方程。

他轻声说:“啊,原来如此。”

然后他笑了。

那是一种温暖的、释然的、带着科洛索夫式嘲讽的笑。

在那一刻,他明白了科洛索夫临终前说的话。

“训言,你知道我为什么选择研究真空衰变吗?”

“因为这是一个双赢。”

“如果我错了,宇宙不会毁灭。”

“如果我对了,宇宙随时可能毁灭——那我就不用担心自己的死亡了。”

“这是一个双赢。”

吴训言看着黑板上的方程,轻声说:“科洛索夫老师,您错了。”

“这不是一个双赢。”

“这是一个三赢。”

“第一,宇宙得救了。”

“第二,盘古在最后一刻看到了真理。”

“第三——”

他停顿了一下,看着窗外那颗被包裹的恒星。

“第三,您笑了。您的笑容,被编码在希格斯场的位形中。它会永远存在。”

“而‘聆听者’的文明,也将在我们的宇宙中重生。一兆比特的信息,十的二十次方个灵魂,一个完整的、辉煌的、在末日中诞生的文明。”

“他们会记住我们。就像我们会记住他们。”

“这就是最后的一比特。不是‘是’或‘否’。不是‘理解’或‘未理解’。而是——‘我们记得’。”

窗外,烛龙在燃烧。冥王星在旋转。宇宙在膨胀。

而在一个不起眼的行星上,在一间布满粉笔灰的办公室里,一个人类站在一块写满了方程的黑板前,看着一张泛黄的照片,笑了。

照片里,一个穿着灰色毛衣的老人,手里拿着一块黑板擦,正在擦掉一黑板的张量分析,转过头对镜头露出一个嘲讽的笑容。

那个笑容,将永远存在。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›