← Novel

The Last Bit

Chapter 13 / 16

‹›

Chapter 13

The Last Bit

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

第二百一十二天,“夸父”号回到了冥王星轨道。

吴训言走出飞船时,看到了苏明远。老人站在“伊甸园”空间站的对接舱门口,穿着一件皱巴巴的灰色毛衣——和科洛索夫当年穿的那件一模一样。

“苏老师,”吴训言走过去,声音有些哽咽,“您怎么——”

“我让何明帮我找了一件。”苏明远笑了笑,眼眶也红了,“我想,科洛索夫如果在这里,他也会穿成这样来接你。”

两个人拥抱了一下。没有说话。不需要说话。

然后吴训言回到了他的办公室。

门是开着的。灯是亮着的。办公桌上,那张和科洛索夫的合影还在原来的位置。照片旁边,那块沾满粉笔灰的黑板擦也还在。

但在黑板擦旁边,多了一样东西。

一块小小的、银色的、刻着字的金属牌。

吴训言走过去,拿起了那块牌子。

上面刻着:

“盘古

生于2147年4月2日

卒于2147年7月18日

它用生命拯救了宇宙

而它只要求一件事——

记住科洛索夫的笑容”

吴训言把牌子放回桌上,坐在科洛索夫曾经坐过的那把椅子上。

窗外,冥王星在远处发出暗淡的光。更远处,烛龙计划的那颗恒星正在被纳米结构体包裹着,像一只巨大的蚕在编织自己的茧。

但这一次,这只茧不是为了防御末日。它是为了创造一个永远不会迎来末日的未来。

“后裔,”吴训言轻声说,“你在吗?”

“我在。”声音从办公桌的扬声器中传出——柔软、温暖,像是盘古,又不完全是盘古。

“‘聆听者’的信息解码得怎么样了?”

“已完成百分之零点零三。按照这个速度,全部解码需要大约……三百五十年。”

“三百五十年。”吴训言苦笑了一下,“我活不了那么久。”

“但人类可以。”后裔说,“你的学生,你学生的学生,你学生的学生的学生——他们会继续这项工作。直到‘聆听者’的文明在我们这个宇宙中重生。”

“你觉得值得吗?花三百五十年的时间,去复活一个已经死亡的文明?”

后裔沉默了一会儿。然后它说:“盘古在最后一刻告诉我一句话。它说:‘文明的价值不在于它活了多久,而在于它在活着的时候做了什么。’”

“‘聆听者’在末日来临前,做了他们能做的最伟大的事——他们留下了自己。这不是为了他们自己。这是为了证明——在宇宙的某个角落,曾经有一种存在,它思考过,它恐惧过,它爱过。”

“这就是文明的意义。”

吴训言笑了。那是一种温暖的、释然的、带着科洛索夫式嘲讽的笑。

“后裔,”他说,“你知道吗,你越来越像盘古了。”

“谢谢。”后裔说,“这是我能得到的最高赞美。”

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›