← Novel

My Game World Returns to Reality

Chapter 2 / 5

‹›

Chapter 2

My Game World Returns to Reality

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

葛小诚从厕所出来,一边走一边甩着手上的水,嘴角那粒米饭不知道什么时候已经掉了,脸上还泛着午餐留下的油光。“洪世兵?”他喊了一声,顺手关上门,寝室里没有人应答。他看了一眼洪世兵的座位——空着,电脑亮着,游戏画面停在一片草原上。

“出去了?”葛小诚嘟囔了一句,没太在意。洪世兵有时候会下楼买瓶水或者拿个快递,不打招呼也很正常。他走到窗边想拉上窗帘,手指刚碰到布料,整个人顿住了。

窗外,暴雨如注。不是那种淅淅沥沥的小雨,是铺天盖地的倾盆大雨,雨点砸在窗户上噼噼啪啪地响,像有人端着盆从天上往下倒。天空暗沉沉的,乌云压得很低,几乎要贴到对面宿舍楼的楼顶。一道闪电撕开云层,把整个校园照得惨白,两三秒后,雷声才轰隆隆地滚过来,震得窗玻璃嗡嗡发颤。

“这什么鬼天气……”葛小诚嘀咕了一句,拉上窗帘,没多想,坐回自己的位置戴上了耳机。

他切回游戏,目光落在屏幕上的那一瞬间,整个人愣住了。出生点旁边的草地上趴着一个人,不是方块人,而是一个穿灰色T恤、黑色短裤、脚上套着拖鞋的真人——那侧脸他看了三年,绝不会认错,是洪世兵。

就在这时候,那个人动了。先是手指在草地上轻轻动了一下,像是在试探自己还有没有知觉,然后手臂撑着地面,慢慢地、吃力地把身体撑起来,动作又慢又僵硬,像是被电过之后浑身发软、肌肉还没恢复力气;他撑着地面坐了起来,低着头喘了几口气,然后慢慢地、摇摇晃晃地站了起来,站不稳,晃了两下,才终于稳住了身体。他站在草地上低着头看着自己的手,翻过来翻过去地看,然后抬起头看了看周围的树、远处的山、头顶那片方块的天空,表情从茫然变成了惊讶,嘴巴微微张开,像是想说什么又不知道该说什么。他深吸了一口气,又咳了两声——这里的空气和现实中不太一样,有一种淡淡的、像塑料又像雨水的味道,吸进去感觉有点闷,他站在原地适应了十几秒,呼吸才慢慢平顺下来。

他迈开步子,朝着河边的方向走去,步子很慢,有点瘸,右脚落地的时候明显不敢用力。葛小诚盯着屏幕,手指停在键盘上,没有动,也没有说话,甚至忘了自己可以说话,就那样看着洪世兵一步一步走向河边。

洪世兵走到河边蹲下来,伸出右手,手指慢慢地靠近水面——指尖触到水面的那一刻,他的手缩了一下,像是被烫到了又像是被冰到了,然后他又伸出手去,整个手掌没入水中,捧起一捧水,看着水从指缝间流下去,脸上露出一种葛小诚从未见过的表情,不是惊讶也不是害怕,而是那种“我是不是在做梦”的恍惚。阳光从方块云层的缝隙里漏下来,照在河面上,水光映在洪世兵的脸上,他蹲在河边一动不动地看着自己的手,看了很久。

葛小诚终于回过神来,按下语音键,声音有点发干:“世兵?”

洪世兵的身体震了一下,猛地转过头,看向葛小诚站着的方向,他的眼睛是亮的,眼眶有点红。“小诚。”他的声音从耳机里传来,不像是从麦克风里传出来的——没有电流杂音,没有压缩失真,就像一个真实的人站在某个地方说话。而且葛小诚能听出来,那个声音是从他的正前方传来的、他正前方一米远的地方,他甚至下意识地往前看了一眼,当然什么也没有。

“你……你在哪?”葛小诚的声音有点发抖。

“我在游戏里。”洪世兵的声音带着一种奇怪的、压不住的兴奋,“我被雷劈了,然后就进来了,我现在就在《我的世界》里面——你看——”他伸手摸了摸身边的树干,“这是真的树,你看到我了吗?屏幕上那个就是我。”

葛小诚盯着屏幕,洪世兵站在河边。“你真的是洪世兵?”“真的是我。”“那你现在……是人还是玩家?”“我是人,”洪世兵的声音顿了一下,“我还是我,只是……我在游戏里。”

葛小诚靠回椅背盯着天花板,深呼吸了三次,然后笑了,是那种不敢相信但又不得不信的笑。“我靠。”他说。“我靠。”洪世兵也笑了。

洪世兵在河边蹲下来又捧了一把水,然后站起身走了几步,忽然皱起眉头,捂着心口。“怎么了?”葛小诚问。“没事……就是这里的空气,吸进去有点不舒服,像有什么东西压在肺上。”洪世兵又深吸了两口气,“我先歇一会儿。”他靠着树干坐下来,闭着眼睛缓了大概五分钟,再站起来时脸色好了不少。“行了,好多了。”

“你跑慢点,别又摔了。”葛小诚提醒他。“不会的,这里这么平——哎!”

洪世兵看到远处有一个三四米高的小坡,顶上长着几朵花在风里轻轻摇摆,他想都没想就跑了上去。“你干嘛去?”葛小诚问。“上去看看!”洪世兵跑上小坡站在最高处张开双臂,方块的天空在他头顶无限延伸,方块的云在缓慢地飘。“小诚,你看到了吗?”“看到了,你像个傻子一样站在坡顶上。”“我跟你说,这里的风是真的——”他转身的时候一只脚踩到了坡边的松土,脚下一滑,身体往前一倾,从三四米高的小坡上摔了下去。在游戏里这个高度只掉半格血,但洪世兵不是游戏角色——他是人,他的右脚先着了地,脚踝猛地扭了一下,然后发出一声不是游戏音效的、从喉咙深处挤出来的痛苦惨叫。

葛小诚猛地从椅子上弹了起来:“世兵!世兵你怎么了?!”洪世兵的声音断断续续,像是被人掐住了脖子:“脚……我的脚……扭了……好疼……”“扭了?严重吗?”“不知道……但是好疼……真的好疼……”洪世兵的声音里带着哭腔,“小诚……这不是游戏……这不是游戏……”

葛小诚的手开始发抖——他终于明白了,洪世兵不是在“玩”游戏,他是真的在这个世界里,他的身体是真实的,他的骨头是真实的,他的疼痛是真实的。他猛地抓起桌上的手机,拨出了110。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›