← Novel

Breath of the Ocean Planet

Chapter 5 / 80

‹›

Chapter 5

Breath of the Ocean Planet

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

控制台上一组刺眼的指令让他怒不可遏,“即日起,调低输送氧气阈值,1个百分点。”

低地的氧气本来就已经稀薄到勉强维持生存的程度,再削减百分之一,知道这意味着什么——会死去。不是一下子死去,而是慢慢窒息,肺部像被一只无形的手一点点攥紧,每天少一口空气,每一天都比起前一天更接近死亡。已经患了肺病的人,他们会在一个安静的夜晚停止呼吸,身体在睡梦中变成一具紫黑色的尸体,嘴唇发蓝,眼睛半睁,像一条被扔上岸的鱼。

阿新的手在颤抖。他想反对,想抗议,那些正在电解槽里爬进爬出的工人和他们的家人不应该被这样对待。但他的手指最终在操作台的数据板上打下了一行字:“收到,将按期执行。”然后他锁定了屏幕,把数据板放回口袋,转身走出了控制室。走廊里很安静,只有空调系统发出的低频嗡鸣声,像某种巨大的昆虫在墙壁里鼓动翅膀。

他走进电梯,按下了通往居住区的按钮。电梯缓缓上升,透明的电梯井外,裂谷以西的高架建筑群在他眼前展开,那些冰冷的平台、那些奔涌着蓝色灯光的管道、那些面色红润皮肤浅青的人们,一切看起来都那么美好,那么安稳,那么理所当然。

电梯在技术工作层的宿舍区停下,门打开了,他走进自己的公寓。公寓的落地窗外,恒星的暗红色光芒正铺满整片大陆,裂谷以东的低地在光芒中像一片燃烧的黑色海洋,那些电解槽的轮廓在逆光中变成一排锯齿状的剪影,咀嚼着海水,吐出氧气,喂养着这座悬浮在太空中的文明孤岛。

阿新站在窗前,脱下制服的外套,挂在衣架上。目光停留在窗外,停留在那片燃烧的海岸线上。

他走到阳台上。风从裂谷的方向吹来,带着低地特有的气味——海水蒸发后的咸味,电解槽里析出的氯气,还有一丝若有若无的、类似于金属生锈的腥味。那是血液的味道,是无数低地居民肺部毛细血管破裂后咳出的血沫被风吹散后的味道,淡得几乎闻不到,但一旦闻到就再也忘不掉。

明天他还会去控制室,会看到氧气产量继续下降的数据,会接到更多削减配额的命令,会继续在数据板上打下“收到”。后天也是,大后天也是,一直到某一天,低地再也没有人能在凌晨四点醒来,穿上防水服,爬进电解槽,用二十分钟的氧气和两小时的体力劳动,换取一整天百分之二十含氧值的空气。

到那一天,控制室里的数据板上会显示氧气产量为零。上级管理部门会发来新的指令,要求低地居民提交详细的死亡报告,并对氧气配额分配系统进行重新校准。

而阿新平时会站在那里,穿着他的深蓝色制服,透过玻璃俯瞰那片寂静的盐碱地,看着一组组电解槽慢慢停止运转,看着管道里的氧气越来越稀薄,看着裂谷以西的高架建筑群仍然是那片璀璨的光海。

海风从东边吹过来的时候,总带着一股铁锈味。

阿新已经不记得这种感觉从什么时候开始变得习以为常了。小时候他以为全世界的风都是这个味道,铁锈味意味着空气中的含氧量正在发生细微的波动,含铁量较高的尘土被风卷起,在稀薄的空气中氧化不完全,就会产生这种气味。

现在是傍晚,太阳正在G区西边的地平线上缓慢地沉下去。G区的天空永远是灰蒙蒙的,不是因为云,空气中的悬浮颗粒无法被充分沉降,长年累月地飘在大气层低处,像一层洗不掉的脏东西。阿新站在海边,脚底的沙子很细,踩上去有一种不真实的绵软感,像是踩在一层薄薄的灰烬上面。他低头看了一眼自己的手背,蓝紫色的皮肤在夕阳的最后一缕光线下泛着一点暗红,像熟过头的李子。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›