← Novel

Classic of Mountains and Seas: A Treasury of Wonders

Chapter 4 / 80

‹›

Chapter 4

Classic of Mountains and Seas: A Treasury of Wonders

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

1.泰冒山

(1)藻玉:带有色彩纹理的美玉。

(2)白蛇

2.数历山

(1)杻树、橿树

(2)鹦䳇[wǔ]

(3)白珠:白色的珍珠

3.高山

(1)棕树

(2)磬石:适宜制磬的美石。

(3)青碧:青绿色的美玉。

(4)雄黄:也叫鸡冠石,是一种矿物,古人常用作解毒、杀虫的药物。

(5)竹:这里指低矮而丛生的小竹子,所以被当作草

4.女床山

(1)赤铜

(2)虎、豹、犀、兕。

(3)鸾鸟:其状如翟而五采文,见则天下安宁。传说中的一种鸟,属于凤凰一类

(4)石涅:据古人讲,就是石墨,古时用作黑色染料,也可以画眉和写字。

(5)翟:一种有很长尾巴的野鸡,形体也比一般的野鸡要大些。

5.鹿台山

(1)白玉

(2)㸲牛、羬羊

(3)凫徯鸟:状如雄鸡而人面,其鸣自叫也,见则有兵

(4)白豪:长着白毛的豪猪

6.鸟危山

(1)磬石:适宜制磬的美石。

(2)丹粟:粟粒大小的丹沙。

(3)檀树:木材极香,可作器具。

(4)楮木:即构树,长得很高大,皮可以制作桑皮纸。

(5)女床:据古人说是女肠草

7.小次山

(1)白玉、赤铜

(2)朱厌:状如猿,白首赤足,见则大兵

8.大次山

(1)㸲牛、麢[líng]羊

(2)垩:能用作涂饰粉刷墙壁的泥土,有白、红、青、黄等多种颜色

9.厎阳山

(1)枏[nán]:即楠木,是一种高大、材质优良的木材,常用于建筑、家具制作和雕刻。

(2)㮨[jí]:即水松,有刺,木头纹理很细。

(3)豫章:古人说就是樟树,也叫香樟,常绿乔木,有樟脑香气。

(4)犀、兕、虎、㸲牛

(5)犳:据古人讲是一种身上有豹子斑纹的野兽

10.众兽山

(1)㻬[tū]琈[fú]:古时传说中的一种玉,具体的形状质料不清楚。

(2)檀树、楮树

(3)犀、兕

(4)黄金

11.皇人山

(1)金、玉、雄黄、丹粟

(2)青:这里指石青,是一种矿物,可以制作蓝色染料

12.中皇山

(1)黄金

(2)蕙草

(3)棠:这里指棠梨树,结的果实似梨而小点,可以吃,味道甜酸

13.西皇山

(1)金、铁

(2)鹿、㸲牛

(3)麋:即麋鹿,毛色淡褐,背部较浓,腹部较浅,而雄性有角。因它的角像鹿角又不像,头像马头又不像,身子像驴身又不像,蹄子像牛蹄又不像,所以古人又称作“四不像”。

14.莱山

(1)檀树和构树。

(2)罗罗鸟:食人怪鸟,鸟群具有群体攻击性,能发出'啰啰'叫声的凶残妖兽。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›