← Novel

Xianping Fireworks

Chapter 1 / 7

‹›

Chapter 1

Xianping Fireworks

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

第一章 病倒

林砚是被疼醒的。

胃疼。不是饿,是拧。像有人攥着胃袋,一圈一圈绞。

她睁眼。

不是天花板。是房梁。黑木头,挂灰网,一只蜘蛛蹲中间,八条腿不动。

她盯着蜘蛛看了三秒。没毒。北方常见。喜潮。

然后胃又绞了一下,她弓起身,额头抵住膝盖,冷汗顺着鼻尖往下滴。

手撑在身下的硬板上。竹板。编纹粗糙,边缘磨圆了,有使用痕迹。她手指蹭过板面,下意识判断:三年以上的旧物,原主长期卧病。

不是她的床。

不是北京三环那个小两居。

不是2026年。

她缓过那阵疼,慢慢坐起来。手肘撑板,一寸一寸往上挪。这具身体不听使唤,她想慢,肌肉却快,猛地一撑,差点扑出去。腰又软,晃了两晃,才坐直。

低头看手。

白。瘦。指节分明。没老年斑,没裂口,没考古工地留下的茧。

指甲剪得短,边缘有啃痕。原主焦虑。

她攥了攥拳。无力。握不住手铲。端不动土筛。

门开了。

女人进来。四十来岁,头发花白,眼角细纹。青布衣裳,洗得发白,背后有补丁。针脚细密,缝得认真。

她端着一碗水,在床边坐下。

"喝吧。"

声音哑。低。不是病,是累。

林砚接过碗。碗沿有裂纹,锔着两个铜钉子。锔工粗糙,自己凑合修的。

水温的,带着铁锅味。

她喝两口。胃里翻了一下,差点吐出来。她忍住了。七十年里吐过无数次,她知道怎么和呕吐感共处:深呼吸,慢吞咽,让胃自己平复。

女人把碗接过去,手背试她额头。

"还烧着。再躺躺。"

手背粗糙,有茧。长期劳作的手。

女人出去了。

林砚靠在墙上,闭眼。

脑子里涌东西。不是她的。一个少年的一生。碎片式,像考古现场的堆积层,需要她自己分层。

第一层:病倒。巷口。雪。冷。有人递来一碗粥。热的。稠的。这个人自己喝野菜水。

第二层:走路。长山到汴京。几个月。病了好几回。钱花光了。信,一封,地址模糊。

第三层:父亲,林孝远,长山县主簿,三年前病故。母亲,更早,记事时就没有。

第四层:独居。守孝三年。读书。孤灯。饿。冷。但读完了。

第五层:父亲临死,手抖,写信,墨滴纸上,洇开一团。

她睁开眼。

院子里有人说话。

"李家嫂子,那孩子咋样了?"老婆婆的声音,苍老,中气足。

"还烧着。"李氏的声音。低,哑。

"我家还有几根柴,回头给你送来。灶膛不能断火。"

"不用不用,陈大娘,我家柴还够——"

"够什么够。你一个人撑着,也不容易。"

脚步声远了。轻,刻意放轻,不想吵醒屋里的人。

林砚躺在那儿,听灶膛里柴火噼啪响,闻着药罐里飘出来的苦味。

药很苦。她皱眉头,又睡过去了。

不是真睡,是发烧,意识浮沉。她在半梦半醒间整理信息:

时代:北宋。仁宗天圣元年。

地点:东京汴梁,咸平坊。

身份:林知微,十七岁,京东路淄州长山县人。

现状:投亲不遇,病倒,被收留。

收留她的人,姓李。寡妇。独居。靠纺线和帮工度日。

她想起2023年,河南,工地附近有个村子,她借住在一户老人家。老人也是寡妇,也是纺线,也是话少。临走时,老人塞给她一袋红枣,说"林工,你瘦,补补"。

她说"谢谢",说"我会回来看您",然后没回去。不是不想,是下一个工地在甘肃,再下一个在湖北。她七十三岁了,还在跑。

再醒时,天黑了。

灶膛里的火映在墙上,一明一暗。李氏坐在灶台边的小凳上,手里纺锤。线在她指间绕,吱呀吱呀地转,像一只没完没了的虫子在叫。

林砚没出声。她看着李氏的背影。

青布衣裳上不止一块补丁,肩上、肘上、背上。针脚细密,缝得认真。纺锤上的线缠了一圈又一圈。她手指上缠着布条,看不清伤在哪里,但动作熟练,是常年劳作形成的肌肉记忆。

林砚注意到纺锤的形制。木质,枣木或槐木,手工车制,不是商品,是自制或村匠制作。线,棉线,粗,不均匀,说明棉花质量一般,纺工也一般,但能用。

她想起1980年代,山西,也见过这种纺锤。她试着摇了两下,缠了一手线,被老乡笑了三天。后来她学会了,但摇得慢,不如老乡的又快又匀。

"李家婶婶。"她叫了一声。

声音低,哑。是这具身体的原声。她愣了一下——男的,十七岁,变声期已过,但长期营养不良,声带薄弱。

李氏的手停了。她转过头来,眼眶红红的。

"醒了?饿不饿?"

"不饿。想喝水。"

李氏去倒水。动作慢,是累了,但稳,是习惯了不累也稳。

林砚从枕头底下摸出那封信。

纸皱了,边角卷了,被手汗捂得发黄。她展开,借着灶火的光看——

林孝章,吏部郎中,兴道坊。后面几个字模糊了,看不清。

她注意到纸张。麻纸,北宋常见,质地粗糙,纤维明显。墨色,松烟墨,淡,有洇痕,书写时手抖或墨汁过稀。字迹,楷书,功底一般,笔画不稳,病中书写。

她把信折好,塞回枕头底下。

不是不想找,是现在不能找。她连站都站不稳,走两步就喘,问谁去?

第二天,烧退了。

李氏不在家。林砚从竹榻上下来,腿发软,扶着墙。

她先观察这个院子。

两丈见方,扫得干净。墙角的碎砖烂瓦码得整整齐齐,上面压着石头,怕被风吹倒——防御性整理,主人有强迫症,或曾经受过损失,现在预防。

灶房门口堆着劈好的柴,码成一垛,不高,但够烧几天。柴的种类杂,硬木、软木、秸秆,说明主人懂燃料管理,不是随便捡什么烧什么。

她扶着门框站了一会儿,走出去。

咸平坊的巷子窄,两边的屋檐要碰在一起。这个时辰,男人已经出门了,巷子里多是妇人和孩子。

有人在门口择菜——荠菜,春季,嫩,可凉拌可做馅。有人在井边打水——辘轳,木制,有磨损,但功能正常。一个扎着双髻的小女孩蹲在门槛上吃炊饼,看见她,含混地喊了一声"知微哥哥"。

她愣了一下。

"知微哥哥"——这具身体的名字。十七岁,男性。她七十三岁,女性。

这个称呼像一层薄纱,罩在她身上,不透,但痒。

她含糊地应了一声。声音低,哑,还是不像她。

她去了兴道坊。

走了很远的路。问了很多人。

"林孝章?吏部郎中?"——"不知道。"

"兴道坊?"——"早搬了,那边拆了重建。"

"姓林的?"——"有,但不是什么郎中,是卖炭的。"

她站在兴道坊的路口,看着来来往往的人,不知道该问谁了。

不是父亲骗他。是父亲写这封信的时候,族叔在吏部,住兴道坊。那是多少年前的事了?这多年过去,人早已不在吏部为官,家也搬走了。父亲不知道,他病在床上,写的还是旧地址。

她不知道族叔到哪里去了,是升了官,还是外放了,亦或者,有些不敢想,不知道他搬到了哪里。不知道他还在不在京城。什么都不知道。

她把信折好,塞回袖子里,往回走。

走得很慢。腿发软。胃又开始疼了,是空的,是饿的,是这具身体在抗议。

回到咸平坊巷口,老陈正在收摊。

她把"老陈"这个名字从记忆碎片里调出来——卖馄饨的,早上出摊,中午收摊,下午歇。李氏的柴,就是他送的。

老陈把条凳搬到推车上,碗筷摞好,灶膛里的灰用水浇灭,冒一股白烟。看见林砚,他直起腰。

"知微,去哪了?"

"兴道坊。"

"去那做啥?"

"找个亲戚。"

"找着没?"

"没有。"林砚说,"找不到了。"

老陈没再问了。他把推车往家推,走了两步,又停下来。

"知微,你脸色不好。回去歇着。"

林砚点了点头。她注意到老陈的推车——结构简单,重心偏高,轮轴有磨损,长期推拉会费力。她下意识想建议"加斜撑",但没说。

不是不能说,是现在不能说。她一个病倒的穷书生,凭什么指点别人?

她回到李氏的小院。

李氏已经回来了,正在灶台边切菜。看见她进来,放下刀。

"去哪了?"

"出去走了走。"

李氏没再问了。她继续切菜,刀起刀落,稳稳的。

林砚坐在灶台边的小凳上,看着灶膛里的火。火苗小,像黄豆那么大。

她想起父亲写那封信的时候,手在抖。墨滴在纸上,洇开一团。想起自己从长山走到汴京,病了好几回。想起倒在巷口那天,李氏端来的那碗粥。

她低下头。

这双手白,没力气,连手铲都握不稳。这具身体有些虚,走两步就喘,蹲一下就要了半条命。

她是现在是没地方去。李氏收留了她。但她不能白住。

晚上,林砚躺下,把那封信又看了一遍。

林孝章,吏部郎中,兴道坊。字迹模糊了,纸边卷曲,被手汗捂得发黄。

必须找到族叔,这是父亲的心愿,也是自己的依靠。无论族叔过的好不好,都是自己在这一世唯一拥有的亲人。

但不是现在。现在她连站都站不稳。

她把信折好,塞回枕头底下,闭眼。

灶膛里的火还在噼啪响,远处有狗叫,有孩子的笑声,有妇人喊吃饭的声音。

她想起2026年,北京,三环边,那个小两居。晚上也是这样的声音,但更远,更杂,是车流,是空调外机,是电梯上下的嗡鸣。

她七十三岁了,一个人,没结婚,没孩子,有学生,但学生也老了。她以为她会死在那个小两居里,死在考古报告堆中间,死前还在整理某次发掘的陶片登记表。

现在她十七岁,在北宋,在一个陌生的巷子里,被一个陌生的女人救了。

她不知道这是惩罚还是奖励。她只知道,这具身体很饿,很疼,很累,但还活着。

她把手放在肚子上,轻轻按了按。

胃还在疼,但没那么厉害了。

"活着就好。"她轻声说,声音低,哑,是这具身体的原声,也是她七十三年来最习惯的自言自语。

"活着……再想办法。"

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
ChaptersNext ›