← Novel

The Debt Collector of Karma

Chapter 2 / 7

‹›

Chapter 2

The Debt Collector of Karma

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

袖口上的红字还在。

沈砚把湿衣摊在桌上,窗缝漏进一线晨风,那两行字便像刚从肉里渗出,慢慢往布纹深处钻。

代收人:沈砚。到期:三日后。

他盯了片刻,没骂出声。

骂也抵不了账。

小屋里没有热水,昨夜剩下的半碗冷茶浑得发灰。他用茶水浸透袖口,指腹一点点搓。红字没淡,反倒把水染出一丝铁腥味。沈砚又取来灯盏,把布角压近火苗。火舌刚舔到红字边缘,便矮了一截,像被什么东西按住。

他皱了皱眉,拿起裁纸小刀刮。

刀锋刮过布面,发出细细的沙响。布线起了毛,红字仍在,甚至顺着刮开的纤维往外冒了一点。与此同时,他食指上的灼痕忽然热起来,昨夜那道弯折编号像被重新烫了一遍,疼得他手一抖,刀尖划破了袖口。

红字没有破。

沈砚放下刀,按住指尖,等那阵热意慢慢压下去。

不是吓唬人的。

灵契司里常见催债术,大多只为吓人。朱砂写在门上,三日内不还,半夜敲窗;纸人贴在枕边,醒来满屋都是欠字。那些东西都有个毛病,碰水会花,遇火会焦,刀刮能断根。眼前这两行字不一样,它像已经长进了这件旧袍子里。

更麻烦的是,长进去的不只袍子。

沈砚卷起袖口,露出食指。昨夜血水划过的编号只剩淡痕,可指腹上另有一道细细焦线,贴着皮肉往里沉。他弯了弯手指,疼意从指尖窜到腕骨,像有人在骨头里拉紧了一根线。

他站了片刻,把湿袖重新穿上。

天还没全亮,城南巷子里的积水未退,青石缝里全是泥。沈砚锁门时看了一眼东方,灰白一片,离灵契司开门还有不到半个时辰。周管事让他明早之前补已结清底稿,按规矩,他该先去后账房磨墨誊写,写完交上去,低头当作无事。

可代收人三个字已经落在他身上。

要他背账可以,至少得知道欠的是什么。

灵契司门前的灯笼还没灭,雨水挂在檐角,一滴一滴砸进石槽。白小钱蹲在门槛边,抱着膝盖打盹,听见脚步声猛地抬头,脸比昨夜更白。

“沈哥?”他压低嗓子,“你怎么又来了?”

“上工。”

“这会儿还没点卯。”

“补底稿。”

白小钱嘴唇动了动,朝里头看了一眼:“周管事一早吩咐了,说罗七那尸体等天亮就送去烧。柴房那边秦伯守着,谁也不让进。”

沈砚脚步一停。

烧尸比验尸快,快得太急。

他问:“谁传的话?”

“周管事身边那个小厮。”白小钱搓着手,声音更低,“还说昨夜的事不准乱讲。沈哥,我真不敢再沾了。那红字……我一闭眼就看见。”

沈砚看着他眼底的青黑,没有逼他。

“罗七死前,你还听见什么?”

白小钱立刻摇头,摇到一半又停住:“巡街抬人来时说了一句,说这人夜里在城北旧井边转过,后来才在渠边捞上来。也不知真假。沈哥,你别问了,问多了要出事。”

城北旧井。

沈砚把这四个字在心里记了一遍,面上只点了点头:“我去核线结。底稿要写已结清,总得知道旧线断没断。”

白小钱急了:“那也不用你亲自看啊。”

“我写字,我认账。”沈砚越过门槛,“写错了,也是我挨板子。”

白小钱没再拦,只在他背后低声说:“秦伯脾气硬,你别碰尸体。他昨夜还骂,说死人线乱碰,会把晦气牵到活人身上。”

沈砚没有回头。

柴房在灵契司后院最偏的地方,平日堆柴,雨季又兼停无主尸。院墙下积着水,湿柴的霉味和草灰味混在一处,越靠近越冷。门口坐着一个瘦老头,披着蓑衣,脚边横着根烧火棍。

秦伯抬眼看他:“账房的来这儿做什么?”

沈砚停在三步外,拱了拱手:“补罗七结清底稿,核旧线。”

“周管事说了,天亮烧。”

“烧之前更要核。”沈砚从袖里摸出一张空底稿,“旧线若断,我写断;若未断,我总不能闭眼写断。回头司里问起来,秦伯替我挨罚?”

秦伯咧嘴,露出半口黄牙:“你倒会挑人。”

“我不会挑人,只会挑错。”

老头盯着他看了一会儿,挪开烧火棍:“看可以。手别欠。死人身上的线,不是你们账房那把剪子能管的。”

柴房里光线昏暗,窗纸被雨泡得发胀。罗七仍裹在破席里,放在两捆湿柴中间。昨夜只露出一只手,眼下破席被掀开半边,尸体脸朝上,皮肉泡得发青,嘴唇微张,像还含着一口没吐出的水。

沈砚没有看脸太久。

他蹲下去,先看腰牌。裂口还在,罗七二字被水泡得发白。死亡时辰那行小字也没变。然后是手腕。

褪色红线缠在腕骨上,三扣半的结式还在。沈砚昨夜隔着灯光只看了个大概,此刻凑近,才发现线根本不只是红。红色外皮下隐约透着灰褐,像一根细细的干根,被血染过,又在水里泡了许久。

他伸手之前,食指先热了一下。

旧线也动了一下。

幅度极小,只是贴着罗七腕骨轻轻一收,青灰皮肉被勒出更深的沟。沈砚的手停在半空,背后秦伯咳了一声。

“说了别碰。”

“没碰。”沈砚收回手,从袖里取出一支秃笔,装作蘸了点尸腕旁的水痕,在底稿边角画线结,“我记扣数。”

秦伯哼了一声:“记快点。柴房冷,活人待久了也硬。”

沈砚低头画了三个半圈,笔尖却没多少墨。借着动作,他把有灼痕的指尖靠近旧线半寸。

冷意先到。

不是尸冷。尸体的冷是散的、湿的,沾在鼻腔和衣摆上。旧线里透出的冷却往下沉,像把手伸进井底淤泥,潮腥味顺着指尖钻上来,带着土、铁和腐叶的气息。

沈砚心口一紧。

这不是灵石契。

灵石契线靠近账房验印,只会有细微灵光,欠多少、还多少,亮暗能看。药债有药气,铺债有烟火气,赌债最杂,酒肉脂粉都能沾上。罗七腕上这根线没有灵石味,只有地底潮气。

地脉息。

昨夜账册上那三个字不是空名。

秦伯忽然道:“看出什么了?”

沈砚把底稿折起一角,挡住自己的手:“线没断。”

“瞎子都看得见。”

“结口也没松。”沈砚说,“已结清不好写。”

秦伯沉默片刻,声音低了些:“不好写就别写。小子,年纪轻轻,别把别人的死账往自己怀里揽。灵契司里有些账,写清楚了,反倒活不长。”

沈砚看他。

秦伯坐在门口,脸陷在晨光背后,皱纹像柴皮。他嘴硬,眼神却没有周管事那种压人的冷,只是疲惫。

沈砚说:“我不揽。它已经自己来了。”

秦伯没听懂,或许听懂了也不想接话,只把烧火棍往地上一磕:“看完走。”

沈砚应了一声,站起时袖中滑出那把裁纸小刀。刀很薄,平日裁契纸用,刃口不算锋利。他俯身去捡,手腕顺势贴近罗七尸腕,刀尖轻轻挑住旧线外侧一根细毛。

只剪一小截。

留证。否则尸体一烧,账册一改,罗七这笔账就只剩他手上的灼痕。到时周管事说已结清,谁能证明不是他自己看花了眼?

刀刃合上。

没有清脆断声。

那一小段线毛被剪下来的瞬间,旧线猛地往尸肉里缩。罗七的手腕发出一声细微的湿响,像根须钻回烂泥。线头不但没有散,反而紧紧勒进骨缝,皮下鼓起一道灰褐的痕。

沈砚指尖剧痛。

他差点把刀丢出去,硬生生用掌心按住。食指上的灼痕从一条弯线变成两条,原本的编号旁又多出半道刻痕,像欠条被人加了一笔。袖口里的红字也热起来,贴着腕子发烫。

他掀开一点布。

到期:二日半。

三个字像刚写上去,红得发暗。

沈砚闭了闭眼,把那截线毛攥进掌心。线毛极细,却冰得刺骨,还带着一股潮冷土腥味,碰到皮肤便往肉里贴。他不敢多拿,立刻从袖袋里摸出一支空笔管。

那是账房备用的旧竹管,平时装断笔头。沈砚拔开笔帽,把线毛塞进去,再用纸团压紧。指尖疼得不听使唤,笔帽盖了两次才扣上。

秦伯已经站起身。

“你碰了?”

沈砚把小刀收入袖中,脸色尽量平稳:“刀掉了。”

秦伯走近两步,鼻翼动了动,脸沉下来:“我闻见土腥了。小子,你嫌命长?”

“秦伯,我只剪了浮毛。”

“死人线没有浮毛!”秦伯压着嗓子骂,“那东西连的是没还完的气。你剪它一口,它就从你身上补一口。你们账房算盘打得响,怎么这点账都不明白?”

沈砚手指蜷了一下,疼得后背出汗。

明白。

刚刚明白。

他看了一眼罗七腕上更深的勒痕,低声问:“罗七死前,司里有人来过柴房吗?”

秦伯警惕起来:“问这个做什么?”

“底稿要补来龙去脉。”

“少拿底稿唬我。”秦伯盯着他,“昨夜尸体抬来后,周管事看过一眼,叫我守着。再没人来。”

沈砚记下。

周管事看过,却还是催烧。

门外传来脚步声。

不重,鞋底踩过积水,停顿很稳。沈砚太熟悉这种步子。周管事在后账房巡案时也是这么走,不急,偏偏每一下都让人想先把错字遮住。

秦伯脸色一变,立刻退回门边。

沈砚把空底稿摊开,右手握笔。灼痕被笔杆一压,疼得眼前发白。他没松手,只在纸上添了一行:旧线未断,结口三扣半。

写到“半”字,笔尖忽然一顿。

藏在袖中的竹笔管微微发凉。凉意透过布料,一点点贴上腕骨。沈砚侧身避开门口光线,用拇指压住笔帽,像怕它滚落。

可笔管内壁已经渗出字来。

不是写在外头,是从竹纹里往里浮,细得几乎看不清。沈砚把笔管稍稍转了一线,借柴房昏光看见那行小字。

追索地:城北旧井。

城北旧井。

白小钱没有听错。

沈砚把笔管扣回袖袋最深处,掌心按住,像按住一块冰。他心里很清楚,此刻最稳妥的做法,是把线毛丢回罗七身上,把底稿写成已结清,等周管事签了,自己躲回城南小屋,三日后能不能活另算。

可倒计时已经少了半日。

这笔账不会因为他装作没看见,就自己消掉。它只会在到期那天找上门来,问他这个代收人,东西收到了没有。

门外,周管事的声音隔着湿冷晨气传进来。

“沈砚,底稿补好了吗?”

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›