← Novel

Shanhai Convenience Store

Chapter 11 / 22

‹›

Chapter 11

Shanhai Convenience Store

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

午夜十二点的钟声刚敲过,便利店外面的老槐树就开始抖了。

陆晨已经见怪不怪。他把最后一箱泡面搬到货架下面,拍了拍手上的灰,等着。

树抖了大约十秒钟。一个穿中山装的清瘦老人从树干里走了出来,白发梳得一丝不苟,衣领扣到最上面那颗,跟四十年前照相馆里的标准照似的。

"树先生。"陆晨打了个招呼。

树先生没急着说话。他先环顾了一圈便利店,看看货架,看看冰柜,再看看收银台后面贴的那张"本店概不赊账"的纸条,慢慢点了点头。

"你这店,收拾得比你父亲那会儿利索。"

陆晨靠在收银台上:"是吗?我还觉得挺乱的。"

"乱不乱不看表面。"树先生走到冰柜前,弯腰看了看里面的饮料排列,"你这冰柜里可乐和雪碧放一块儿,矿泉水和果汁放一块儿,这是规矩。你父亲那会儿,冰柜里塞满了符纸和法器,连瓶水都放不下。"

陆晨有点想笑:"我父亲把便利店当道观使了?"

树先生直起腰,没接这茬。他踱到窗边,看着外面安静的街道,背着手站了好一会儿。

"想当初,你祖父刚开这家店的时候,这条街可不像现在这么安静。"

陆晨竖起耳朵。关于祖父的事,他知道得很少。父亲从来不提,母亲更是一问三不知。

"那时候是八十年代初,你祖父从你曾祖父手里接过这家店。说是便利店,其实就是个杂货铺,前面卖货,后面住人。门口连个像样的招牌都没有,就挂了一块木板,上面写着'陆记'两个字。"

树先生的语气很慢,像是在翻一本很旧的相册。

"但到了午夜十二点,那就不一样了。"他转过身来,"午夜一到,这条街上的路灯全变成青色。山海界的客人从四面八方过来,在门口排着队,一个接一个地进来买东西。九尾狐来买胭脂水粉,穷奇来买生猪腿,毕方鸟隔三差五来买火折子。它老买火折子,每次都烧着眉毛走。"

陆晨脑子里想象了一下那个画面,嘴角抽了一下。

"你祖父那个人,胆大心细。"树先生继续说,"山海界的客人脾气古怪,有的暴躁有的阴冷,你祖父谁都不怕。有回饕餮来买东西,嫌贵,在店里闹起来。你祖父抄起门口的扫帚,照它脑袋就拍了下去。"

"饕餮……上古凶兽?"

"就是那个饕餮。"树先生点头,"被你祖父一扫帚拍懵了,老老实实付了钱走人。从那以后,山海界都知道陆记便利店惹不起。"

陆晨摸了摸后脑勺。这事儿离谱了,他祖父居然是个狠人。

"后来呢?"他问。

"后来你祖父年纪大了,把店交给了你父亲。"树先生的语气变了,慢里面多了一点沉。

"你父亲是个好人,但不适合干这个。他胆子小,心软,看见山海界的客人就紧张。头几年还行,有你祖父留下的老关系撑着,客人虽然少了些,但还算过得去。"

"再后来呢?"

"再后来,出了件事。"树先生停了一下,"什么事你别问,我也说不清楚。总之从那以后,山海界的通道出了问题,来买东西的客人越来越少。到你父亲最后几年,整整十年,没有一个山海顾客上门。"

陆晨愣了一下:"十年?一个都没有?"

"一个都没有。"树先生摇头,"你父亲如释重负。他把店里的规矩全收了,什么夜间营业、什么山海商品、什么符阵法器,通通扔掉。他想做一个正常的便利店老板,过正常的日子。"

"所以他从来没跟我提过这些事。"

"他不想让你知道。"树先生看着陆晨,"他希望这家店到你这里,就只是一个普通的便利店。你卖卖泡面矿泉水,收收钱,过完一辈子。山海界的事,跟你没关系。"

便利店里安静了几秒。冰柜的压缩机嗡嗡响着,外面的路灯照进来一片淡黄色的光。

陆晨低下头,看着收银台上的纹路。他父亲把店留给他的时候,只说了一句话:"好好经营,别乱来。"

他现在才明白那句话是什么意思。

"但是没如愿。"陆晨说。

"没如愿。"树先生重复了一遍,"你接手不到半年,山海界的通道又开了。客人回来了,系统激活了,你该知道的都知道了。你父亲最怕的事情,还是发生了。"

陆晨苦笑:"他要是知道我现在天天半夜给妖怪卖东西,估计得从棺材里爬出来。"

"你父亲还活着。"树先生冷不丁来了一句。

"……什么?"

陆晨整个人愣住了。

树先生意识到自己说漏了嘴,赶紧摆手:"这个你别问我,具体情况我也不清楚。你父亲的事,比你想象的要复杂。"

陆晨张了张嘴,想追问,但树先生的表情明显是不想再多说了。

行吧。

陆晨呼了口气,把这个问题压下去。他父亲的事以后再说,眼下还有更紧迫的。

"树先生,你今晚来就是为了跟我说这些?"

树先生沉默了片刻,走到收银台前,看着陆晨。

"我来,是因为你祖父让我转告你一句话。"

陆晨心跳快了半拍:"什么话?"

"地下室的东西,别碰。"

便利店里又安静了。

陆晨知道地下室。那扇门在店铺后面的储物间里,他第一次发现的时候还以为是个废弃的杂物间。门上贴满了黄色的符咒,有的已经褪色发白,看着有些年头了。他试着拧过门把手,拧不动,像是被什么东西从里面锁死了。

"那扇门后面到底是什么?"陆晨问。

"你祖父没说。"树先生摇头,"他只说,别让陆家第三代人去碰那扇门。你父亲封印了它,你也不要打开。"

"为什么偏偏是第三代?"

树先生没回答。他看了看窗外,天边已经有了一丝鱼肚白。

"天快亮了,我该回去了。"他转身往门口走,身形开始变淡。

"等等,"陆晨叫住他,"你就不能把话说清楚?"

树先生停下脚步,回头看着他,笑了一下。

"急什么,树都活了四百年了。有些事,时候到了你自然知道。"

说完,他化作一阵清风,飘出了便利店的大门。门口的老槐树又抖了一下,恢复了平静。

陆晨站在收银台后面,脑子里一团乱麻。

祖父的便利店,父亲的逃离,山海界的通道,地下室的门。

还有一句"别碰"。

他越想越觉得不对劲。如果是普通的东西,没必要专门托树先生来转告。越是不让碰的东西,越说明那东西重要。

陆晨从收银台后面走出来,穿过货架,到了店铺后面的储物间。

储物间不大,堆着些纸箱和清洁用品。最里面是那扇门,木质的,刷了一层暗红色的漆,漆面已经起了皮。门上贴着十几张黄色的符咒,大小不一,上面的朱砂字迹模糊难辨。

陆晨站在门前,伸手想摸那些符咒,又缩了回来。

别碰。

他退后一步,盯着那扇门看了很久。

他注意到一件事。

那些符咒在发光。

很微弱的光,淡黄色的,像荧光笔痕迹在紫外线灯下的那种亮度。如果不是储物间光线昏暗,根本看不出来。

但确实在发光。

午夜之后的符咒,泛着微弱的光。

陆晨后背起了一层鸡皮疙瘩。他退了两步,退出储物间,把储物间的门也带上了。

回到收银台,他打开手机看了一眼时间。凌晨五点四十分,天已经蒙蒙亮。

手机屏幕上,系统弹出一条消息:

【提示:地下室封印状态正常。符咒活性剩余:72%。建议店主关注封印衰减情况。】

72%。

陆晨不知道这意味着什么,但他隐约觉得,这不是一个好数字。

他关掉手机,拉下便利店的卷帘门,准备回去睡觉。

经过储物间的时候,他下意识地看了一眼那扇关着的门。

门缝里透出一丝淡黄色的光。

本书首发来自 17K小说网 ,第一时间看正版内容!

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›