← Novel

Sports to Godhood

Chapter 16 / 60

‹›

Chapter 16

Sports to Godhood

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

周三是李野值日,他提前回家,钥匙刚插进锁孔,就听见屋里不对劲。

不是吵,是静。那种人在忍着什么的静。

他拧钥匙的动作慢了半拍。往常这个点,家里要么是厨房的炒菜声,要么是电视的响动,总归是热闹的。今天什么声音都没有,只有窗户缝里漏进来的风,吹得客厅的窗帘动了一下。

推开门,妈妈在厨房切菜,刀落得比平时慢。客厅沙发上,爸爸歪着,脸色发白,额头一层虚汗。

"爸?"

"回来了。"爸爸抬了下眼皮,想笑,笑不像,"没事,单位连着加了几天班,有点晕。"

"是不是又没吃午饭。"李野放下书包,走过去,先摸了摸茶几上的水杯。空的,杯底还有一圈干涸的茶渍。

爸爸没否认,只摆了摆手,像是觉得这点事不值一提。

李野挨着沙发蹲下来。爸爸的手心冰凉,脉搏跳得虚。他想起妈妈说过,爸爸这段时间天天加班到半夜,项目赶工期。

李野在爸爸跟前蹲下来,伸手探了探他额头。不烫,可手底下那层虚汗是凉的。爸爸的衬衫领口蹭着脖子的地方,有一圈深色汗渍。他抿了抿嘴,没说话,先看妈妈。

妈妈切菜的动作停了一下,说:"劝了,不听。说项目这两天就能收尾,死活不肯请假。"

"爸,要不今天别去了。"李野说。

"下午还有个会。"爸爸撑着手臂想坐直,撑到一半,又靠了回去,"不碍事,真不碍事。"

"会议重要,还是人重要。"李野把声音放平,没带火气,"你先躺着,我去倒杯水。"

爸爸看了他一眼,像是没料到他会这么说,张了张嘴,到底没再坚持,只是点了点头。

"妈,我来。"他接过妈妈手里的刀,"你陪爸坐会儿。"

妈妈愣了下。李野什么时候会主动下厨了?以前他连面都煮不熟。

李野把袖口卷起来,先拧开水龙头洗了手。水是凉的,冲在指节上,他活动了两下手腕。这段时间每天晨跑,手指头都比以前有劲。他抄起案板上的土豆,削皮,切片,动作不算快,但稳当。刀刃擦过案板的声音,一下一下,把厨房里那股僵着的空气,慢慢切开了。

土豆丝切完,他又打开冰箱,翻了翻。剩的菜还有一把青菜、半根萝卜,还有昨晚的剩饭。他把菜择好洗了,萝卜切成片,又把鸡蛋磕进碗里打散。一顿饭的料,他凑得齐,靠的是平时看妈妈做饭时留的那点印象。搁以前,他连鸡蛋壳都能打进碗里。

"妈,"他补了一句,"家里有红糖吗?"

"有,在柜子第二层。"

"给爸冲一杯。低血糖,喝点甜的缓过来快。"

妈妈看着他,眼眶有点红,转头去冲糖水了。李野没回头,专心看着锅里的油热起来。他其实没给人冲过糖水,只是听校医说过,人要是累狠了、饿着了,甜的最管用。

李野系上围裙,洗了手,把案板上的土豆拿过来。妈妈刚才切了一半,刀口还留在案板上。他接手过来,先削皮,再切片。刀在他手里不抖,片片薄厚均匀。可现在的李野,手臂有劲,站姿稳,切土豆丝粗细均匀,颠锅也不晃。一周的系统加成不算夸张,但足够他把这些家务活扛下来不费劲。这份稳当,现在派上了用场。

他记得小时候,爸爸下班回来,妈妈就在厨房里这样切菜,切出均匀的声响,一家人才算安顿下来。今天换他站在这张案板前,手里的刀落下去,声音一样均匀。

锅里油热了,他把土豆丝倒进去,刺啦一声,白汽腾起来。他往锅里加了勺醋,翻炒两下,香气顺着门缝飘进客厅。

饭做好,他端到爸爸面前。爸爸尝了一口,眼神有点复杂:"……长进了。"

"就炒个土豆丝,什么长进不长进。"李野给他添了碗饭,又去把剩下的菜端上桌。妈妈扶着爸爸坐正,自己碗里的饭没动几口,一直看着他俩。

"你爸这人,什么都自己扛。"妈妈话头一转,"当年他爸,也就是你爷爷,也是这么个人。"

李野手上动作顿了顿。

这句话落进耳朵里,跟别的家长里短不一样。他夹菜的动作慢了半拍,抬起头,看了妈妈一眼,又低下头,装作专心扒饭。

妈妈没察觉他异样,继续说:"你爷爷年轻时候更硬,听说在省里干过体育方面的事,后来调去什么保密的活儿,具体的不让说。你爸从小就被教着'别给人添麻烦'。"

她说着,叹了口气:"你爸这性子,就是随他爹。什么都自己扛,扛不动了,也不肯说。"

李野嗯了一声,没抬头。他往嘴里扒了口饭,嚼了半天才咽下去。

保密的活儿。

李野脑子里闪过爷爷那只旧搪瓷缸,缸身上磨没了的编号。系统说的"同源碎片",妈妈说的"保密的活儿",像两条河,在脚下汇了个口。

他想起日记里那个十八岁的年轻人,想起领奖台上那张照片。省里,体育,保密。三个词往一块凑,凑出一个他一直没敢往深里想的轮廓。他握着筷子的手指紧了紧,又松开。有些事,光靠想是想不出来的,得靠他自己一步一步走近了看。

他没问。妈妈也不懂细节,问了也是白问。

"妈,"他轻声说,"以后重活我来。爸累,你别硬撑。"

妈妈抬头看他,眼里有点湿,又很快笑了:"行,我儿子长大了。"

李野把碗筷收拾进厨房,拧开水龙头洗碗。水流冲过指缝,凉的。他一边洗,一边把脑子里那几条线又捋了一遍:爷爷的日记,系统说的同源,妈妈说的保密活。三条线,一根比一根粗。他不知道它们最后会交汇在哪里,可至少他知道,那不是岔路,是同一个方向。

洗完碗,他把灶台擦了一遍,又把切菜板立起来晾干。这些活以前都是妈妈的,他从来不动。今天动起来,才发现没什么难的,难的是以前没想过要动。他关了厨房灯,走回客厅。

爸爸已经靠着沙发睡着了,呼吸匀了些,脸色比刚进门时好一点。妈妈给他披了条毯子,抬头看见李野,说:"你爸这人,睡一觉就能缓过来。倒是你,别光顾着训练,饭要按时吃。"

"知道。"李野在她旁边坐下,"妈,你也早点睡。"

"我再看着他一会儿。"妈妈摆摆手,"你去吧,明天不是还有比赛吗。"

李野应了一声,没立刻走。他在客厅站了两秒,看着妈妈侧脸那几根白头发,在灯下亮得刺眼。他以前没怎么认真看过,今天看了,心里堵得慌。

他转身回了房间,没立刻躺下,先坐着听了会儿动静。隔壁屋的呼吸声渐渐匀了,他这才把灯关了,靠在床头。

闭上眼睛,面板在他视野里浮起来。

【疲劳值:18 / 100】

【今日活动 EXP:+240(家务+步行+值日走动)】

【评价:劳逸结合,恢复良好】

他看着那行"恢复良好",想起爸爸虚白的脸。系统的好处是真真切切的,不只是为了比赛。起码现在,他能替这个家扛一点。

以前他觉得,系统是老天爷砸在他头上的馅饼,是让他跑步变快的捷径。今天这一顿饭做完,他改了主意。系统的价值,不该只算在赛道上。爸爸累倒了,他能进厨房;妈妈扛不住了,他能接过来;爷爷那些说不清的事,他也能一步一步去查。这具变强的身体,头一个要护住的,是这间屋子。

疲劳值十八,比前两天高了几点,都是今天家务和值日攒的。换作以前,这一天的活干下来,他早累趴了。现在面板上标着"恢复良好",说明这点消耗,睡一觉就能补回来。他随即想通了一件事:这套系统的便宜,他占得心安理得,因为每一点力气,他都花在了该花的地方。

他关掉面板,走到窗边。窗台上搁着半杯凉水,他端起来喝了一口,凉意顺着嗓子下去。

楼下路灯黄黄的光里,爷爷正慢悠悠遛弯回来,手里还端着那只旧缸。老人家看见楼上亮着灯,仰头看了一眼,没喊,只是点了下头。

李野也点了下头。

窗户隔着一层玻璃,爷爷看不见他的动作,可他知道,爷爷看见灯亮着,就知道他在家。这是他们之间不用说话的那一种默契。他站在窗边,看爷爷端着缸慢慢走过路灯,影子一会儿长一会儿短,最后消失在家门口。

缸里装着什么,他不知道;爷爷心里装着什么,他也不知道。可他总觉得,那口缸和爷爷走路的步子一样,稳稳当当的,一步是一步,从没乱过。这样的老人,心里真要藏事,也一定藏得比别人深,别人挖不出来,只能等他自己愿意说。

这一刻他忽然觉得,这个"中等家庭"里,每个人都在悄悄扛着什么。爸爸扛工作,妈妈扛家,爷爷扛一段说不清的过去,李糯扛着对他的依赖。

而他,扛着那个只有自己看得见的系统。

可系统告诉他,妹妹和他同源。爷爷那段过去,或许和系统同源。

这根线,比他以为的长。

李野拉上窗帘,躺下。经验还在涨。明天选拔初赛,他得养足精神。

他闭上眼,又想起爸爸刚才说"长进了"时那眼神。不是惊讶,倒像松了一口气。他翻身,把被子裹紧,心里默念了一遍明天的安排:检录,分组,起跑,冲线。每一步,他都要走踏实。今天这顿饭,让他想明白了一件事:他跑得快,不只是为了自己扬眉吐气,也是为了有一天,当这个家需要他跑起来的时候,他跑得动。

父亲这顿病,不重,却像一记轻敲,提醒他:变强不只是为了自己站上跑道。也是为了,身后这些人,需要时他能站出来。

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›