← Novel

The Paper Mache Craftsman

Chapter 5 / 11

‹›

Chapter 5

The Paper Mache Craftsman

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

陈岁从赵广全家出来,天已经快黑了。

冀南十一月的天黑得早,下午五点就黑透了。

他骑电瓶车回铺子,一路上一句话没说。

脑子里全是赵广全那几句话——"那孩子没走,还在老槐树下。"

三十年了。

一个孩子埋在老槐树下三十年。

陈岁后脑勺发凉。

他回到铺子,把电瓶车停好,进屋。

屋里没开灯。

他摸着黑拉开工作间的灯——

工作间的中等灯亮着。

他出门的时候没开工作间的灯。

陈岁头皮一炸。

他看了看前屋——前屋的灯黑着。

他没动。

他站在门口,等了一会儿。

灯一直亮着,没有别的动静。

陈岁缓了缓,进了工作间。

他走到工作台前,掏出那 6 件老物件:剪子、刻刀、刷子、烟杆、两把尺子、铜管。

他把 6 件东西并排摆在工作台上。

然后他掏出爷爷的手抄本《福海手记·白事备要》。

他翻到手抄本的最后一页。

最后一页是空白的。

但是......陈岁盯着看了半天。

他发现......最后一页不是完全空白的。

用灯一照,能看到纸上有浅浅的痕迹。

是字!

用淡墨写的字,平时看不出来,要在强光下才能隐约看到。

陈岁把灯凑近,他看清了,是爷爷的毛笔字,但淡得像水印一样。

上面写着:"六件齐,老槐树。" "陈岁来。" "问娘。"

陈岁盯着那三行字看了半个小时。

"问娘。"

问他娘?

他娘张秀兰,知道仓门口村的事?

陈岁从小没听爹娘提过仓门口村。他一直以为爷爷就是望都镇本地人,娘是镇小学老师,爹是镇上出去打工的。

仓门口村......是爷爷的故乡?

陈岁掏出手机。

他给爹打电话——关机。

他给娘打电话——通了。

"娘。"

"哎,陈岁。咋啦?"

"娘,我问你个事。"

"你说。"

"我爷......"陈岁顿了一下,"是哪儿的人?"

电话那头沉默了三秒。

"望都镇的啊。"

"不是。"陈岁说,"我爷是不是仓门口村的?"

电话那头......长久的沉默。

"娘?"

"陈岁......"张秀兰的声音突然变了,"你问这干啥?"

"我就是问问。"

"你问这干啥?"张秀兰的声音有点急,"你爷在的时候,不让提这事儿。"

"为啥不让提?"

"你爷不让提,就不提。"

"娘......"

"陈岁......."张秀兰打断他,"你要是想好好过日子,就别打听这些。"

"娘,我爷走的时候留了点东西。"

"什么?"

"几样老物件。"

张秀兰沉默。

"娘......"陈岁说,"我爷在手抄本上写着——'问娘'。"

"那我不问了。"张秀兰说,"你爷让你问,那是他糊涂。"

"娘."

"陈岁。"张秀兰的声音变了,"你爷临走前那晚上,跟我说了一句话。"

"啥?"

"他说'要是陈岁问起仓门口的事,你让他去找他爹。'"

陈岁愣住了。

"为啥要找爹?"

"我不知道。你爷就这一句。"

"娘,爹的电话......."

"我刚打过去也是关机。"张秀兰说,"陈岁,你要是找你爹......."

她停顿了一下:"去广东他厂子。"

"他厂子在哪儿?"

"东莞,厚街。"

张秀兰把详细地址发了过来。

然后她说:"陈岁,你爷不让你爹回来。你爹过年都不回来,你知道为啥吧?"

陈岁没说话。

他知道。

他爹陈建国,常年不回家。

一年只回来一两回,过年都不回来。

"我不知道为啥。"陈岁说。

"你爷不让说。"张秀兰说,"我也不问。你爹也不说。"

"但是......"

"你爷死的那晚上,你爹没回来。"

"为啥?"

"你爷不让。"

张秀兰挂了电话。

陈岁握着手机,站在工作间。

灯亮着。

他看着工作台上的 6 件老物件。

又看了一眼手抄本上的字:"六件齐,老槐树。陈岁来。问娘。"

问娘。

他娘说"让你爹回来"。

但他爷爷说"别让你爹回来"。

两个相反的命令。

哪句是真的?

陈岁揉了揉太阳穴。

他想着想着,忽然想起一件事——头七。

今天,是张德财的头七。

头七有讲究。

亡人死后第七天,要回来看看家里头。

冀南办头七,要烧纸钱、要"叫魂"——拿着亡人生前的衣服到生前常去的地方喊亡人名字,亡人才能"回家"看一眼。

陈岁在张家办的白事,他得去。

他看了看时间,下午六点。

头七要在天黑前办完。

陈岁骑车到了张家。

张家院子里挤满了人——头七大过丧,远亲近邻都要来。

张某在灵前烧纸钱,眼眶红肿。

他看到陈岁来,站起来:"陈师傅。"

"嗯。"

"头七......"张某犹豫了一下,"我爹能回来不?"

陈岁看着张某。

"得叫。"

"我不敢。"

"我替你叫。"

陈岁跟张某他妈要了一件张德财生前的衣服——一件灰色的中山装。

他拿着衣服,走出张家院子。

头七"叫魂"——按规矩要叫三遍。

第一遍在亡人生前常去的地方——张家在北街,张德财生前常去的就是北街口的茶馆。

陈岁拿着衣服,走到北街口茶馆。

茶馆没开,傍晚六点就关门了。

陈岁站在茶馆门口。

他把衣服搭在肩膀上。

"张德财。"

陈岁喊了一声。

"张德财......回来吧."

北街空荡荡的。

没人应。

陈岁又喊:"张德财......回来吧,家里头人都等着你呢。"

忽然......陈岁肩膀上的衣服动了一下。

不是风吹的。

是衣服自己动了一下。

像是有人在里头。

陈岁头皮一炸。

他没动。继续喊:"张德财......回来吧!"

衣服又动了一下。

然后......一股熟悉的旱烟味飘过来。

——冀南大叶。

陈岁浑身一紧。

不是张德财的味儿。

是他爷爷的味儿。

陈岁回头看......街角站着一个人影。

背对着他。

抽着旱烟。

是爷爷。

陈岁喊:"爷?"

那人影没动。

陈岁往前走。

走了三步......

那人影没了。

就一瞬间的事。

陈岁揉了揉眼。

北街空荡荡的。

衣服安静地搭在他肩膀上。

没有旱烟味了。

陈岁给张德财叫完魂,回了张家。

他给张家交代完头七的规矩:烧纸钱、烧老衣、烧纸活儿、烧七七单子。然后就走了。

他没跟张某说"你爹能回来不"。

因为他心里清楚,回来的人,不是张德财。

是他爷爷。

为什么他爷爷跟着他?

为什么他爷爷能跟着他"叫魂"?

陈岁骑车回铺子,一路想着。

回到铺子,他没一点进屋。

他蹲在铺子门口抽烟——抽的是老烟杆。

他没点着。

就是叼着。

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousChaptersNext ›