← Novel

Journey to the West: The Chess Player of Calamity

Chapter 1 / 8

‹›

Chapter 1

Journey to the West: The Chess Player of Calamity

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

苏澈醒过来的时候,天还没亮。

他睁着眼,盯着房梁上那道积了灰的蛛网,脑子里嗡嗡作响,像是有两个人在打架。一个声音告诉他,他叫苏远,是个在写字楼里加班的普通人,昨晚刚因为一份方案改了七遍而头疼欲裂;另一个声音却絮絮叨叨地说,他叫苏澈,陈国宛丘苏氏子弟,今年十五,父亲苏缙两年前病故,母亲沈氏半年前也跟着去了,如今家里只剩一个老仆苏伯,薄田三亩,老宅一间。

两个声音缠在一起,搅得他太阳穴突突地跳。

苏澈闭上眼,用力掐了一把自己的大腿。疼。他慢慢坐起来,环顾四周:土墙、木窗、一张缺了腿用石头垫着的矮案,案上放着一卷竹简和一只粗陶碗。窗外的风带着初秋的凉意灌进来,夹着一股牛粪和干草的气味。

他沉默了很久。

"……真穿了。"他哑着嗓子,自言自语,声音像是砂纸磨过石板。

他不算太慌。他这个人,最大的毛病就是心理素质好得出奇。加班到凌晨三点能笑着给领导回"好的收到",出差途中接到分手电话能面不改色地改签机票。穿越这种事,他在小说里看过几百遍,早就给自己做过心理建设:真到了那一天,先别急着装逼,先确认自己活没活下来。

现在确认了。活是活着,就是这身子骨实在不怎么样。

他掀开被子看了看自己:手背青白,指节细瘦,肋巴骨一根根贴着皮,活像一根被抽干水分的柴火。胸口闷闷地疼,喉咙里发苦,是病还没好利索的样子。

原身的记忆碎片一段段浮上来。苏澈皱了皱眉,慢慢梳理。

这个身体的主人也叫苏澈,陈国人。陈国是舜帝后裔的封国,都宛丘,地方不大,夹在楚国和郑、宋之间,这些年被楚国的兵祸来回碾压,早就没了当年位列十二诸侯的体面。苏氏本也是宛丘有头脸的士族,祖上做过陈侯的卿大夫,可惜传到苏缙这一代已经败落了。苏缙是个老实人,读书读到四十岁,只混了个不上不下的官身,家里攒下点薄田,还没来得及给儿子攒下前程,一场寒疾就没了。沈氏操持完丈夫的丧事,没撑过半年,也跟着去了。

留下一个十五岁的少年,和一个跟了苏家两代的老仆。

苏澈动了动手指,觉得这具身体亏空得厉害。原身的记忆里,最后一段是两天前在族学里被堂兄苏杼推了一把,一头撞在门框上,当场昏过去,抬回家就发了高热。大夫说是惊悸加风寒,灌了几副药,命是捡回来了,人也瘦了一大圈。

"族学……堂兄……"苏澈念着这两个词,眼底浮起一丝冷意。

他苏远前世在社会上摸爬滚打这么多年,什么人心没见过。原身记忆里那位堂兄苏杼,还有那位打着"代管产业"旗号的叔父苏元,是人是鬼,他心里门儿清。

正想着,门外传来一阵窸窣的脚步声,随即是一声压低了嗓子、带着几分苍老和焦急的呼唤:"小郎君?小郎君可是醒了?"

木门吱呀一声被推开,一个头发花白、佝偻着背的老者端着碗进来,碗里是熬得浓稠的米粥,还卧着半个鸡蛋。老者看见苏澈坐在床上,眼眶一红,颤声道:"谢天谢地,小郎君总算醒了。大夫说熬过这两天就没事了,老奴这心,才算放回肚子里。"

这是苏伯。苏澈的记忆里,这老人跟了苏家两代人,父亲在世时叫他"阿伯",母亲临终前还拉着他的手说"阿澈就托付给你了"。

苏澈喉头动了动,想说什么,最后只是接过粥碗,低头喝了一口。粥熬得软烂,米香很足,那半个鸡蛋更是稀罕物件。他知道,这多半是苏伯拿自己攒的月钱换来的。

"苏伯,"他喝完粥,把碗放下,声音还有些哑,"我昏了几天?"

"三天了。"苏伯在他床边蹲下,絮絮叨叨地说,"头两天烧得人事不省,可把老奴吓坏了。昨儿个夜里才退了热。小郎君饿不饿?老奴再去给您盛一碗……"

"不用了。"苏澈摇头,想了想,问,"族里,有没有人来过?"

苏伯的脸色一僵,笑容敛了几分,低着头支吾道:"……二房那边,元老爷遣人来看过一趟,说是……说小郎君病着,田里的事就先别操心了,他那边替您照看着。"

苏澈心里冷笑。照看?怕是照看到他自己口袋里去了。

他没戳破,只是又问:"母亲留下的那卷田契,现在在谁手里?"

苏伯浑身一颤,抬起头,嘴唇哆嗦了两下,才低声道:"……半年前夫人病重时,元老爷来过一趟,说是帮衬着办丧事,把契书……借走了。夫人那时病得糊涂,是签了字的。老奴拦不住……老奴没用……"

老人的声音越来越低,最后几乎变成了哽咽。

苏澈沉默了一会儿。他靠在床头,看着窗纸外一点点亮起来的天色,忽然说:"苏伯,我爹娘葬在哪?"

苏伯一愣:"……城东苏氏祖茔。怎么突然问这个?"

"我想去上炷香。"苏澈说,"顺便,把我家的家谱,找出来给我看看。"

苏伯不明白他为什么忽然要看家谱,但也没多问,应了一声便出去了。

苏澈一个人坐在床上,听着窗外渐渐热闹起来的鸡鸣犬吠,慢慢地吐出一口气。

春秋。陈国。宛丘。

他前世读过很多书,脑子里那点关于这个时代的知识,像一锅沸水一样翻涌着:孔夫子还在鲁国讲学,吴越争霸正打到白热化,越王勾践的卧薪尝胆大概也就这几年的事;而更远的西方,那位骑青牛的老子,还没有出函谷关。至于封神……那是商周之际的旧事,距现在少说也过了四五百年。

他记得前世看过的那些洪荒流小说里,把这段时间叫做"西游大劫前夕":佛门东传的暗潮还没涌起来,道门气运正盛却隐隐见衰,天庭、地府、灵山各自打着算盘,圣人归隐不出,只留化身在三界落子。而再过几十年,东胜神洲花果山上,会有一块仙石孕育出一只石猴;再过几百年,那猴子会大闹天宫,会被压在五行山下五百年,然后护着一个和尚,走完那条从长安到灵山的路。

他熟读西游,熟读封神,熟读洪荒。他知道这个世界藏在烟火之下的另一面:天上有三十三重天,地府有十殿阎罗,西天有灵山诸佛,而这人间,不过是圣人对弈的一方棋盘。

可惜,他知道归知道,眼下这具身子连跑两百步都要喘。

苏澈低头看着自己瘦骨嶙峋的手,忽然觉得有点好笑。别人穿越要么天降系统,要么身负异宝,再不济也是个"废柴逆袭"的模板。他倒好,穿成一个无父无母、家徒四壁、还被人惦记着那点祖产的病秧子,手里唯一的"金手指",就是脑子里那些别人永远不可能知道的"未来"。

不过苏澈不慌。他这个人,从来不打没准备的仗。前世在公司里,他是出了名的"稳"——方案被毙七遍,第八遍照样交得漂漂亮亮;项目黄了,他能笑着复盘出三条退路。穿越也一样:先活下来,再谋别的。

他把那点念头压下去,重新躺回床上,盯着房梁上的蛛网,开始盘算眼前的账。

第一,身子要养。这具身体亏空得厉害,底子太差,什么事都干不成。

第二,家产要守。田契地契在叔父手里,不拿回来,他连吃饭都成问题。

第三,也是他想得最远的一条——这个世道,到底是"人"说了算,还是"仙"说了算?他前世读的那些东西里,神仙高高在上,凡人生死由天。可如今他亲眼躺在这个世界里,窗外的鸡鸣狗吠都是真的,那所谓的"仙",所谓的"妖",到底藏在哪里?

他想,等安顿下来,或许该出去走走。这个世界这么大,总有些他前世只在书里见过的东西,值得亲眼去看一看。

他熟读西游,熟读封神,熟读洪荒。他知道这个世界的每一张底牌。

但他现在只是一个十五岁、病恹恹的没落士族少年,手里攥着三亩薄田和一间老宅,还有个虎视眈眈想吞他家产的叔父。

苏澈闭上眼睛,在心里对自己说:苏远,别急。你最大的底牌不是身体,不是家世,是脑子里那些别人永远不可能知道的东西。你先活下去,把这具身子养好,把该拿回来的拿回来,然后……

然后做什么,他还没想好。但他隐约有种感觉,这个世界的天,比他前世看到的要深得多,也高得多。

天光渐亮。门外传来苏伯的声音:"小郎君,香备好了,家谱也翻出来了。"

"来了。"苏澈应了一声,下床穿鞋。

他先扶着墙在屋里走了两圈,确认自己不至于走两步就晕,才推开木门。院子里,苏伯正蹲在墙根下择菜,听见动静,抬头冲他露出一个笑:"小郎君,粥在灶上煨着,趁热喝。"

苏澈应了一声,却先没去喝粥。他走到院子角落那口老井边,打了桶水,洗了把脸。井水凉得刺骨,激得他打了个寒战,却也把最后一点昏沉洗了个干净。

他直起腰,看向院墙外。远处,宛丘城头的烽火台隐约可见,在晨光里立成一道沉默的影子。城下是层层叠叠的屋瓦,炊烟正从千家万户升起来,混着晨雾,把整座城罩在一片朦胧里。

苏澈望着那片烟火,心里默默盘算着几件事。他想好了,等身子养利索,第一件事就是把这家底摸清楚,把该拿回来的拿回来;第二件事,是找个由头出趟远门——楚地、宋国、郑国,哪里都行,他总得亲眼看看这个时代,才知道自己那点"先知",到底能派上多大用场。

十五岁的少年苏澈站在门廊下,望着那座烽火台,忽然轻声说了一句连他自己都听不清的话:

"满目烽烟不见天……这乱世,怕是要来了。"

苏伯在墙根下听见了,没听懂,只当小郎君在念什么诗文。他笑着摇摇头,继续择手里的菜。

他不知道的是,这句话说完的第三个月,楚国的战车就碾过了陈国的边境。而更远的地方,在西方函谷关的方向,有一位骑青牛的老人,正朝着这个乱世,缓缓走来。

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
ChaptersNext ›