← Novel

Tales of the Haunted House in the Ming Dynasty

Chapter 1 / 14

‹›

Chapter 1

Tales of the Haunted House in the Ming Dynasty

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

京城的雨,下得像是在往下倒泔水,又黏又腥。

李三缩着脖子,手里提着一盏快灭了的灯笼,站在顺天府后街的一座破宅子前。那宅门上的朱漆早就剥落干净,露出底下发黑的木头,像是一排烂掉的牙齿。

“五两银子。”李三在心里默念了一遍,咽了口唾沫,“为了五两银子,别说是凶宅,就是阎王殿我也能进去睡一觉。”

他是个“试睡员”。这行当没写进大明律,但在京城地下黑市里却很吃香。有些宅子死了人,房主想卖又卖不掉,便花高价雇个胆大的进去住一晚。要是第二天人还能全须全尾地出来,这宅子就能贴上“阳气重”的标签,卖个好价钱。

李三推开那扇吱呀乱叫的木门,一股霉味夹杂着某种说不清的甜腻香气扑面而来。

院子里静得吓人,只有雨点打在芭蕉叶上的声音,啪嗒,啪嗒,像是有人在拍手。

“有人吗?送快递……哦不,送外卖的到了!”李三喊了一嗓子,声音在空荡荡的院子里回荡,显得格外干瘪。

没人应声。

他壮着胆子往里走,按照牙人的吩咐,今晚他得睡在正厅。正厅的大门敞开着,里面黑漆漆的,像张着的大嘴。李三把灯笼放在门口的石狮子旁,刚要跨门槛,脚底突然踩到了个软绵绵的东西。

“哎哟!”

他低头一看,是一只绣花鞋。大红色的缎面,鞋尖上绣着只歪歪扭扭的鸳鸯,看着像是在哭。

“谁把鞋扔这儿了?也不嫌晦气。”李三嘟囔着,把鞋踢到一边,抬脚进了正厅。

厅里摆着一口棺材。

不是那种还没上漆的白茬棺材,而是刷了厚厚黑漆、上面还描着金线的上好棺木。棺材盖子没钉死,留着一条缝,大概一指宽。

李三的腿肚子有点转筋。牙人只说这宅子不太平,没说要睡在棺材旁边啊!

“这……这是哪位老祖宗?打扰了,打扰了。”李三对着棺材作了个揖,从怀里掏出一张皱皱巴巴的草席,铺在离棺材最远的角落里,然后一屁股坐下,从怀里摸出半个冷馒头啃了起来。

只要熬到天亮,五两银子到手,就能去醉仙楼点只烧鸡,再烫一壶好酒。

想到烧鸡,李三的心情稍微平复了一些。他刚把馒头塞进嘴里,突然听到“咔哒”一声。

声音是从棺材里传出来的。

李三的动作僵住了,嘴里的馒头咽也不是,吐也不是。

“咔哒,咔哒。”

又是两声。像是有人用长指甲在棺材板上轻轻刮擦。

李三咽了口唾沫,强装镇定地对着棺材喊:“那位……前辈?您要是饿了,我这有馒头,虽然是冷的,但管饱。”

棺材里的声音停了。

李三松了口气,刚想嘲笑自己疑神疑鬼,突然,那棺材盖子猛地向上顶了一下!

“砰!”

厚重的棺盖被顶开了一条缝,一只苍白的手伸了出来,搭在棺材沿上。那手修长白净,指甲却长得离谱,漆黑如墨,还在微微颤抖。

“卧槽!”李三怪叫一声,连滚带爬地往门口冲。

什么五两银子,什么烧鸡,都没命重要!

就在他冲到门口的时候,大门“砰”的一声关上了。李三用力拉门栓,纹丝不动,就像是被焊死了一样。

身后的刮擦声越来越大,伴随着一种奇怪的喘息声,像是风箱漏气。

李三背靠着门,绝望地看着那口棺材。棺材盖已经被彻底推开,一个穿着大红嫁衣的女人正慢吞吞地从里面坐起来。她的头发遮住了脸,只能看到嘴角咧开一个夸张的弧度,露出一口森白的牙齿。

“郎君……”女人的声音沙哑刺耳,“你踩了我的鞋,就不想负责吗?”

李三欲哭无泪:“大姐,那双鞋是你自己扔路中间的!再说了,我就是一个试睡的,不负责售后啊!”

女鬼似乎被他的话噎了一下,动作顿了顿,随即猛地抬起头,露出一张没有眼珠、只有两个黑洞的脸,嘶吼着向李三扑来!

李三闭上眼,心想这回完了,下辈子再也不贪小便宜了。

“轰隆!”

一声巨响,不是雷声,是屋顶瓦片碎裂的声音。

紧接着,一道黑影从天而降,不偏不倚,正好砸在那女鬼身上。

“哎哟我去!这屋顶怎么这么滑!”

一个清脆的女声响起。

李三睁开眼,只见那女鬼被压在身下,动弹不得。压着她的是一个穿着飞鱼服、腰佩绣春刀的女子。只是这身威风凛凛的制服此刻沾满了泥水和瓦砾,头上的官帽也歪在一边,显得狼狈不堪。

女子骑在女鬼身上,手里还抓着一只刚啃了一半的酱肘子。

她看了看身下目瞪口呆的女鬼,又看了看门口吓傻了的李三,尴尬地眨了眨眼,把酱肘子往身后藏了藏。

“那个……如果我说我是来修屋顶的,你们信吗?”

女鬼显然不信,发出一声尖啸,双手猛地掐向女子的脖子。

“敬酒不吃吃罚酒!”女子大怒,扔掉酱肘子,反手就是一个大嘴巴子抽在女鬼脸上,“啪”的一声脆响,女鬼直接被抽懵了,脸上的鬼气都散了几分。

“大胆妖孽!本姑娘办案饿了吃口饭怎么了?耽误你诈尸了?”

李三看得下巴都要掉地上了。这哪是女鬼吓人,分明是恶霸进村啊!

女子三下五除二用绳子把女鬼捆了个结实,然后站起身,拍了拍身上的灰,走到李三面前,上下打量了他一番。

“你是这家的主人?”

李三摇头:“我是试睡的。”

“哦,同行啊。”女子从怀里掏出一块腰牌晃了晃,“镇抚司,沈青禾。这宅子涉及一桩连环杀人案,被征用了。你,现在是我的线人。”

“啊?”李三傻眼了,“我凭什么当线人?”

沈青禾咧嘴一笑,露出一口白牙,指着地上还在挣扎的女鬼:“凭我不把你捆起来跟她凑一对,你就得谢天谢地了。走吧,带路,这鬼嘴里问不出话,得找个明白人问问。”

“去哪?”

“去这鬼生前最后去的地方。”沈青禾一把拽起李三的领子,拖着他就往外走,“刚才那屋顶是个阵法,咱们得在阵法合拢前出去。对了,你会开锁吗?”

“会……一点。”

“很好。”沈青禾指了指大门,“刚才进来的时候太急,把锁撞坏了,现在出不去了,你给开个门。”

李三看着那扇完好无损的大门,又看了看一脸理所当然的沈青禾,突然觉得,这女鬼可能比眼前这个女人可爱多了。

就在这时,被捆在地上的女鬼突然停止了挣扎,那双空洞的眼眶死死盯着李三,用一种极其正常的声音说道:“别带他走……他是祭品。”

沈青禾愣了一下,转头看向李三。

李三干笑两声:“误会,都是误会,我是来试睡的,不是来试吃的。”

沈青禾眯起眼睛,手中的刀柄轻轻敲击着掌心:“祭品?有意思。看来今晚这五两银子,不好拿啊。”

她突然凑近李三,鼻尖几乎碰到他的脸:“喂,试睡员,你身上怎么有股尸油味?”

李三浑身一僵。

外面的雨,下得更大了。

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
ChaptersNext ›