← Novel

The Broker's Ledger

Chapter 5 / 82

‹›

第5章

The Broker's Ledger

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

那天下午没什么人,店里就我和钱德利。他翻着厂家传真过来的用工需求表,一张张往下捋,忽然"啧"了一声,把其中一张扔到桌上。

"喷漆工,龙华观澜,名额五十个,挂了半个月了,一个都招不到。"

我拿起来看:时薪三十,包吃住,月综合七千起。数字写得挺好看。我说:"工资不低啊,怎么会没人去?"

钱德利斜了我一眼:"你猜为什么工资不低?"

我还没反应过来,他点了根烟,往椅背上一靠:"喷漆,知道什么概念吗?戴两层口罩,一天下来擤鼻涕都是彩色的。苯、甲醛、二甲苯,长期干下去,嗅觉先没了,然后肺出问题,然后血出问题。干三年能攒点钱,干五年赚的钱不够看病的。"

他吐了口烟:"所以招不到。厂家给三十,我把价报到三十五,还是没人。后来我把保底提到四十——你猜怎么着?来人了。都是从来没干过的,被那个'月入过万'骗来的。干半个月闻见味儿了,自己就跑。干满一个月的,算我本事。"

我说:"那我们怎么跟他们说?"

钱德利把烟灰弹进搪瓷缸里:"说轻松呗。'环境好,有排风系统''有防护服''定期体检',全是实话,但全是没用的实话。他问累不累,你就说流水线都那样,站着上班而已。他问有没有味儿,你别说'有',也别说'没有',你说'厂里达标了,有环保检测报告'。"

他顿了顿:"记住,永远别替他们说'很轻松'这三个字。你说出口就要负责任。你只说'也轻松不到哪里去'——这话是活的,将来对质的时候,你就能说'我当初告诉你了,轻松不到哪里去,你自己选的'。"

我点点头,把那页传真折起来放进抽屉。

后来我真的开始招喷漆工。第一个是个甘肃男人,四十岁,来深圳八年了。我看他进门,手上有茧,脖子后面晒得发黑,就知道他干的都是苦力活。我说喷漆工,他问有没有毒,我说厂里达标了,有环保检测。他说那行,钱给够就行。他签得很快,比那些学生快得多。他太缺钱了。

第二个是广西的年轻人,跟我差不多大,白白净净的,戴着眼镜。他问我:"网上说喷漆对身体不好是不是真的?"我嘴里的标准答案自动弹出来:"厂里达标了,有环保检测。"他盯着我看了两秒,然后说:"那你以前干过吗?"

我被问住了。

我看着他的眼睛,忽然觉得嗓子眼堵着什么。话术表上没有这个问题的答案——没有客户会反问中介"你干过吗"。我嘴唇动了动,钱德利在旁边咳了一声。

我说:"我干过,还行。"

他签了。走的时候跟我说:"哥,你别骗我啊。"

我站在门口看着他上了去观澜的中巴。车开走的时候我在想,我刚才那句"我干过"算不算撒谎?我没干过喷漆,但我干过比喷漆更糟糕的活——刚来深圳的时候,我进过一个五金抛光厂,粉尘像雪一样飘,下班用洗洁精洗脸,水里全是黑渣。干了四十天,咳嗽了三个月。那时候中介跟我说:"轻松的,坐着干就行。"

我当初被骗过。现在我站在骗人的这一边。

那段日子最难的不是招不到人,而是招到人之后等人"回来"。

喷漆工的返厂率是百分之八十。干一礼拜跑、干半个月跑、干一个月结算完就跑,很少有干满三个月的。那些跑回来的工人,有的戴着口罩进来,坐在门口那张塑料凳上,两只手插在兜里,不说话。有人开口就说:"老板,你给我换个岗吧,我实在受不了了。"

有个河北的,三十五岁,干了二十三天,回来的时候嗓子哑了。他说:"我擤鼻涕是红的。"钱德利头都没抬:"我跟你说过吧,厂里达标了,但达标不代表没味儿,你自己选的。"那个人坐在那儿,嘴唇发白,然后趴在我面前那张桌上,头埋进胳膊里。

他的肩膀在动。

我没看他。我盯着墙上的营业执照,一个字一个字地看,直到他把头抬起来,拿袖子擦了擦脸,走了。

那天晚上我翻喷漆工的来客登记簿,翻了半个小时。七十三个人来问过,四十二个人签了合同,现在还在厂里的,不到十个。我在想这些人当初走进店里的时候,我告诉他们"也轻松不到哪里去",他们听懂了吗?

也许听懂了。他们没听懂的是——"也轻松不到哪里去"的"也",到底是跟什么比的。

跟蹲在路边等活比?跟建筑工地扛水泥比?跟半夜十二点还在流水线上拧螺丝比?

还是跟坐在空调房里、喝着茶翻手册的人比?

我不知道。但我从那以后招喷漆工的时候,总会在说完"轻松不到哪里去"之后,补一句:

"你要是别的地方能找着活,就别来这儿。"

钱德利听见一回,事后把我叫过去:"你加那句干嘛?"

我说:"我没说什么,我就说别的地方能找着就别来。"

他盯了我几秒,烟在手指间转了一圈,最后只说了句:"下次别说。"

我没答应,也没不答应。

后来那个戴眼镜的广西青年干了一个半月跑回来了。他瘦了一圈,鼻梁上那块被口罩压出印子,到现在都没消。他没找我麻烦,没要说法,就站在店门口抽了根烟,看见我出来,朝我笑了一下。

他说:"哥,你当初骗我了。"

我说:"嗯。"

他说:"但你后来让我别来,我没听。"

我把烟递给他一根。他接了,两个人蹲在巷口抽完,他站起来拍拍裤子,说走了,去宝安找个厂,电子类的,不碰漆。

我看着他走远,拐过巷口不见了。

我站起来,回店里,把那页喷漆工的用工需求表从抽屉里抽出来,翻到背面,写了句话:

"这人蹲在巷口抽烟的时候没哭。"

我不知道我为什么要记这一笔。

也许是因为下次再有人来问喷漆工,我除了那句"也轻松不到哪里去"之外,还想能再想起点什么别的。

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousNext ›