← Novel

The Broker's Ledger

Chapter 7 / 82

‹›

第7章

The Broker's Ledger

🌐 Read this in English — free

The first 50 chapters are free to translate. Create a free account to read the English version.

Sign in — it’s free
🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome

那天钱德利从柜子底下拖出一个纸箱子,砸在桌上,扬起一层灰。

"一百份合同,"他拍拍箱子,"你一份一份看。看完告诉我,哪些有问题。"

我翻开第一份。封面印着"劳务派遣协议",字体规整,格式标准,下面是甲乙方空白。我往下翻,是岗位、薪资、工时,写得清清楚楚——"底薪2360元,加班费按劳动法计算,综合工资4500-6000元。"看起来没问题。

翻到,倒数第三行:"乙方自愿接受甲方根据生产需要安排的加班,加班时长以甲方考勤记录为准。"

我说:"这行有问题。考勤记录在厂里手里,他们想怎么记怎么记。"

钱德利点头:"眼力还行。继续。"

第二份。薪资栏写着"月薪4000元",后面没有"包含"或"不含"的说明。再往下翻,附则里有一行:"上述月薪已包含基本工资、加班工资、岗位津贴、全勤奖及各类补贴。"

我说:"这个更狠,四千块把什么都包了,干二十天也是四千,干三十天也是四千,加班白加。"

"对,这叫'打包价'。很多第一次出来的人看不懂,以为四千是底薪。"

眉多了一行小字:"本协议为劳务合作合同,不构成劳动关系。"

我抬头看他:"这个……"

"这个的意思是,你不归劳动法管。没有社保,没有年假,辞退不用赔偿。你去仲裁,人家说你们是'合作关系',不是'雇佣关系'。明白吗?"

我往下翻了十几份,慢慢能看出门道了。有的把"试用期"写成"适应期",说适应期不合格可以无条件辞退;有的在体检那一栏写"体检不合格者费用不退",但"不合格"的标准由厂里说了算;有的在住宿条款里藏一句"水电费及宿舍管理费由乙方承担",后来一算,一个月水电扣掉八百。

但看到第二十份左右的时候,我卡住了。

那份合同从头翻到尾,全是正常的。薪资、工时、福利、社保、违约金,条条都合法,字字都合规。我翻了两遍,没找出任何问题。

我说:"这份没问题。"

钱德利笑了一下:"你再看,第四行,'争议解决'那一栏。"

我翻过去。第四行写着:"双方发生争议时,应向甲方所在地人民法院提起诉讼。"甲方是厂方,厂方在东莞。

我愣了:"这有什么问题?起诉在东莞……"

"你在深圳打工,签的是东莞的厂,出了问题要去东莞打官司。你算算,从深圳去东莞,来回车费、住宿、误工费,少说五百。你工资才多少?四千。为了四千块钱跑三趟东莞,你跑不跑?"

"大多数人就不跑了。"

"对。这叫'管辖权陷阱'。不违法,但恶心。法院认这个,你告到深圳的劳动局,人家说'合同约定在东莞,你去找东莞'。你去了东莞,那边说'你人住在深圳,应该找深圳'。两边推,推到你不想告了为止。"

我重新把那份合同看了一遍,发现那些合法的条款像一面墙,把那个不起眼的"甲方所在地"挡在后面,不仔细翻根本看不见。

钱德利把箱子推到我面前:"剩下的你继续看。有的我改了七八个版本才做出来,每版都不一样,你自己琢磨。"

我一份一份翻。大概看到第四十几份的时候,我认出了一种熟悉的味道——那是我当年签的第一份合同。收费八十,推荐工作,承诺"不满意可退款"。当时我没注意到"可退款"前面还有一行字,写的是"经甲方核实确属推荐岗位与约定不符的"。

"经核实"、"确属"、"与约定不符"——这三个词叠在一起,等于"怎么都退不了"。因为"核实"是厂家核,"确属"是厂家说,"与约定不符"的标准也在厂家手里。我当年拿着合同去找那家中介的时候,他们就是这么跟我说的:"你说不符就不符?你拿出证据来。"

我拿不出来。

一百份合同看完,天已经黑了。我眼睛发酸,手指上沾满了打印纸的油墨味儿。钱德利坐在对面,没开大灯,只开了柜台上面那盏小台灯,光打在他脸上,一半亮一半暗。

他开口了:"看完了?说说,有什么区别。"

我说:"前三十份,是骗傻子。一眼能看出来。中间三十份,是骗读过书的。条款合法,但有坑,要仔细看。后四十份……"我顿了顿,"后四十份,基本上看不出来。除非你干过这行,或者被坑过。"

钱德利点点头:"对。前三十份,给那些不识字、不看合同的人准备的。他们连内容都不读,签名就行。中间三十份,给那些装模作样翻一遍的人准备的。他们翻,但不仔细看,看到一个'按劳动法'就觉得靠谱了。后四十份——"他从箱底抽出一份,夹在手指间晃了晃,"是给聪明人准备的。聪明人懂法,会逐字逐句看,看到有问题就问。所以我要做到让聪明人也看不出来。"

他把那份合同递给我,我翻开。薪资写着"底薪+绩效",说绩效由厂方月度考核确定,在夹缝里写了一句:"考核标准以甲方内部制度为准。"

"意思就是,"他说,"绩效想给多少给多少,你没有任何依据去争。这一句话塞在正文里,字号和其他地方一模一样,不放大看根本注意不到。聪明人看前面两页觉得正常,翻到扫一眼就过去了,没人会去追查那个'内部制度'到底是什么。"

我拿着那份合同,手有点沉。

钱德利站起来倒了杯水,背对着我说:"小董,你知道我为什么要你这一百份合同吗?不是教你害人。是让你知道——你来的时候,就是这么被坑的。那些坑,你现在认得了。以后你是继续挖,还是绕着走,你自己选。我让你看,是让你心里有个底。哪天你要站到对面去了,你拿我教的这些,也能防着别人。"

我坐在那儿没动。台灯底下,那一百份合同摊了半张桌子,白的纸黑的字,像一百张嘴,张着但不出声。

我忽然想起一件事。我问:"老板,当初我签的第一份合同,是你让我签的吗?"

钱德利回过头看我,手里的水杯停在半空。他看着我,很久没说话。

然后他说了句:"不是。你那份,是'众成'的。"

他把水喝完,关了台灯。

"睡吧。明天还有一百份。"

黑暗中我坐在原地,脑子里翻来覆去就一个念头——我那第一份合同,到底算是前三十种,还是中间三十种,还是后四十种?

最后我没想出来。

但我知道那个坑长什么样了。

一百份合同,一百个坑。我看出来了,我不一定能躲过去。但至少下一次,当我手里再攥着合同递给谁的时候,我会记得那些字缝里夹着什么。

作者寄语:

🌐Novel TranslateRead raw Chinese web novels in instant English — free Chrome extension.Add to Chrome
‹ PreviousNext ›